우크라이나어 사전에서 "задіти" 뜻

우크라이나어 에서 ЗАДІТИ 의 발음

задіти  [zadity]

우크라이나어에서 ЗАДІТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 задіти 의 정의

enter, din, dinesthes, doc., perh., rozm. 장소를 기억하지 않고, 숨기고, 숨기고, 숨기기. 잃다 - 그리고 사람들은 죽어 가고있었습니다! 악마는 캔들 홀더 [촛대]가 운전 한 곳을 알고 있습니다. 나는 내 집에서 아무 것도 가져 가지 말라고 말한다. - 불평, 찌름, 바실리 (Mirny, IV, 1955, 128); Sharil은 처녀 자리에서 일치하지만 찾지 못할 것입니다 - 그녀는 어디에서 가져 갔습니까? 그래서 찾지 못했습니다 (Golovko, II, 1957, 116).

задіти, ді́ну, ді́неш, док., перех., розм. Покласти, заховати що-небудь, не знаючи, не пам’ятаючи, де, куди; загубити. — І бісів народ! Чорт його знає, де і підсвішник [підсвічник] задів. Кажу не беріть нічого з моєї хати.., — бурчав, хмурячись, Василь (Мирний, IV, 1955, 128); Шарила сірників на карнизі, а ніяк не знайде, — де вона заділа їх? Так і не знайшла (Головко, II, 1957, 116).

ЗАДІТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 задіти 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 задіти 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «задіти» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 抓
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: captura
• 우크라이나어 - 영어 번역기: catch
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: पकड़
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: مزلاج
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: задеть
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: captura
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: ধরা
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: capture
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: tangkapan
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Fang
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: キャッチ
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 잡기
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: nyekel
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: catch
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: கேட்ச்
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: झेल
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: Almak için
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: fermo
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: haczyk
• 우크라이나어: задіти
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: captură
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: αλιευμάτων
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: catch
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: fångst
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: fangst

«ЗАДІТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 задіти 의 용법을 확인하세요. задіти 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 35

Задыхаться. Трясучи головою i задихаючись, переказуе. Стор. М. Пр. 155. Задихливий и задипливий, а, е. Удушливый (о человѣкѣ). Вх. Лем. 415. Желех. к . Задівати, , ваю, eш, сов. в. задіти, діну, неп и дію, еп, гл. 1) Вдѣвать, вдѣть.

Borys Hrinchenko, 1907

Mify ta folʹklor narodiv svitu: posibnyk-khrestomatii͡a - Сторінка 42

Щос єс скрутив си, щос єс іввив си, Немаш си де задіти? Фатай си на зелізні тарниці! Тепер я тобі дорогу даю на тридевяту гору, В зелізні мури, на мальовані столи, На зелені подушки. Там кріль за тебе ма дівку давати, Там маш ...

Iryna Mati͡ash, ‎Alla Andriïvna Astakhova, ‎Iryna Hryhorivna Panchenko, 2003

Ne lukavyty slovom - Сторінка 174

«Мені купили розкішну оборудку» («Династія»). Оборудка - сумнівна (переважно незаконна) угода: афера, махінація. Потрібно -обладнання. «3дається, заділо» («Династія». Задіти - заховати що- небудь, не пам'ятаючи куди.

Vasylʹ Lyzanchuk, 2003

Try zoloti slova - Сторінка 77

Но, чи знайшов молоду? — Ага, знайшов. Погостили мене паленкою, ще й подарували голку. — Та де голка? — Впала у сіно й стратилася... — - Треба було задіти її у клебаню, й не стратилася б. — Но, вже іншим разом зроблю так.

Vasyl' Vasyl'ovych Korolovych, ‎Petro Vasylʹovych Lintur, 1968

Народні казки Закарпаття - Сторінка 185

Вдруге в молодої подарували хлопцеві рожен. Лука задів його у клебаню, як мати порадила, та йде, свищучи, вулицею. Коли се побачила сільська дітвора, почала бігти за ним, сміятися. Лле Лука задер носа д'горі й крокує поважно.

Петро Васыльовыч Линтур, ‎И. В Хланта, 2007

Притча про мутанта: роман - Сторінка 46

Скучно. — Все: не «бувший», а «колишній», не «задіти», а «зачепити», не «мілке», а «дрібне». Ну ще «вибачайте» не «нас», а «нам», дякую не «вас», а «вам». Ото вже не заскучаєш... — Е, ти спробуй підійти, так би мовить, ...

Анатолій Мороз, 2008

Lovy: vybrani tvory - Сторінка 35

Пане, ви маєте дбати задіти. А то я не дбаю. Я до світу християнського й мусульманського стежки позовами виклав, а хто нам заплатить за сором наш та й ганьбу. А нема статті такої. Вгощають пивом і кофієм і спроваджують проз ...

Vi͡acheslav Medvidʹ, 2005

Teti͡ana - Сторінка 279

Видно мусив його хтось нечайно задіти. Що ж, люба, будемо зривати цю красу, чи, може, залишимо їжакові чи вивірці? - Славцю, може зірвемо ті менші. їх досить буде нам на вечерю, до картоплі, а того великого залишимо лісовим ...

Petro Savchuk, 2007

Ratnivsʹka zemli︠a︡ - Сторінка 210

Щиросердна жінка нагодувала їх. Але в цей час нагодилися діти-жебраки, яких тоді поневірялося багато. Теж просять, бідолашні, їсти! Вона і їм вділила хліба і вареної картоплі. И* Присутні чоловіки запитали, що то задіти. А Софія ...

Volodymyr Denysi︠u︡k, ‎Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, 2003

Formuvanni︠a︡ komunistychnoho svitohli︠a︡du v protsesi ...

І доводилось тягти залізницю кружним шляхом, щоб, боронь боже, не задіти «священну» приватну власність надто нервового землевласника. А інший землевласник був згодний слухати паровозні гудки хоч цілу добу, але при ...

Vitaliĭ Ovsiĭovych Punsʹkyĭ, 1966

«ЗАДІТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 задіти 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Випуск ТСН.16:45 за 4 червня 2015 року

Операція видалася дуже складна, був великий ризик задіти здорові ділянки мозку. Саме тому лікарі вирішили удатися до новітньої техніки: оперувати ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 6월 15»

Гурт «Кожаний олень»: Всі наші пісні про любов

Вони приїхали напередодні Великодня аби зіграти «православний фітнес-панк» для своїх прихильників і в жодному разі не намагалися задіти почуття ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, 4월 14»

Червоні ягоди лежатимуть до снігу

У нас тут є польські фермери, то по грядках ходять босі, щоб вусик який не задіти. Збирають кілограм ягід із куща. Тетяна Васильєва радить садити ... «Gazeta.ua, 8월 13»

В Ривненской области егерь устроил стрельбу в кафе

Вогнепальні поранення в основному кінцівок, не задіти життєво-важливі органи такі як судини, нерви, внутрішні органи. Стрелка задержали той же ... «Подробности, 1월 13»

Дереш: мовний закон – це провокація

Письменник Любко Дереш заявив у четвер, що вважає: закон про засади мовної політики ухвалили для того, щоб «подражнити і задіти за живе». Про це ... «Радіо Свобода, 8월 12»