우크라이나어에서 ЗАДОБРЕНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «задобрений» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 задобрений 의 정의
에이디, 그리고 디야프르. 통과하다 최소 h. 제발. 웃음과 함께 [Tatyana]는 말했다 : "우리는 백조의 모든 보스들을 존경했다. (Gord., Girl .., 1954, 262); 슬리핑 칩 보드카를 먹은 양심은 그를 고문하지 않았다. (Mirny, 1, 1949, 289); 들판 먹을 고기가 있니? 하나의 체리는 가볍게 밀가루로 덮여 있고 라드와 양파로 채워져 있습니다. 그게 전부입니다 (Peace, IV, 1955, 320). задобрений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до задо́брити. Сказала [Тетяна] з присміхом: — У нас всі начальники в Лебедині задобрені… (Горд., Дівчина.., 1954, 262); Спить Чіпка. Совість, задобрена горілкою, його не мучила (Мирний, 1, 1949, 289); Доводилось вам коли-небудь польову кашу їсти? ІЦерба одна, засипана злегка пшоном та задобрена шматочком сала з цибулею —от і все (Мирний, IV, 1955, 320).
우크라이나어 사전에서 «задобрений» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗАДОБРЕНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
задобрений 의 용법을 확인하세요.
задобрений 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Енциклопедія історії України: Е-Й - Сторінка 543
1648, щоб ослабити Польщу, вступив у воєн. союз з Б.Хмельницьким. Під час Зборівської битви 1649, задобрений польс. королем Яном II Казимиром Ваза щедрими подарунками Іслам-Гірей III. Гравюра Б. Монкорната. та ...
2
Pavlo Polubotok - Сторінка 39
Насамкінець, президенту колегії заборонялося надсилати до Генеральної військової канцелярії свої накази, а рекомендувалося зноситися з нею як з рівнозначною в ієрархії влади установою. Задобрений підтримкою наказного ...
Отож, задобрений, він не тільки не буде звинувачувати мене перед тобою, а й запевнить, що я в тебе найстри- маніший зі всього кліру, гідний всілякої ласки і подарунків, і ти даси мені те, що забрав у одружених ...
Stanisław Okszyc Orzechowski, Vladimir Litvinov, 2004
4
Istorii︠a︡ t︠s︡erkvy ta relihiĭnoï dumky v Ukraïni: ... - Сторінка 30
... одночасно «задобрений» і патріархом і митрополитом. Мали, очевидно, свої розрахунки й інші учасники собору. Ініціатива скликання «покутних» єпископських соборів, безлеречно, таїла в собі загрозу для влади митрополита, ...
Vasylʹ Irynarkhovych Ulʹi͡a͡novsʹkyĭ, Oleh Prokopovych Kryz͡h͡anivsʹkyĭ, Serhii Plokhy, 1994
5
Kryk pivni︠a︡ na svitanku: povisti - Сторінка 124
Задобрений бутербродами Трезор махав хвостом, вимагаючи, щоб його задобрювали ще. Коли бачив Ліну Іванівну, стрибав їй до грудей і гавкав, аж луна вдарялась у старі стіни. Ліна Іванівна гладила його, а він намагався лизнути ...
6
Tvory: Sertse moho druha. Khliboroby - Сторінка 380
... тепер, будь ласка, — бурякові сходи, корінці яких потрапили у задобрений хімічними речовинами вологий шар грунту, на три дні раніше з'явилися на світ! А за три дні вони так зміцніли і так підросли, що навала довгоносика не ...
7
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 169
(«Напевне ж, задобрений гостинністю козак не відмовить йому показати й того королівського листа!» — роїлись думки). Тож і завіталем з дозволу вашмосці, жеби запросити на те родинне свято й нашого найяснішого пана короля!
8
Orlamy orano: opovidanni͡a, povistʹ - Сторінка 92
Задобрений платою наперед, Яків Побігайтрохи розчулився і запевнив: — Под лічну відповідальність! Хай мене грім поб'є. — І, ховаючи гроші до кишені й розчулюючись іще дужче, додав: — Потім, Карпе Йвановичу, здибаємось, ...
9
Mir domu tvoemu: politychnyĭ roman - Сторінка 145
І лиш тепер, на відтині довгих літ, починаю Уздрівати в тих далеких Терезиних очах зойк, крик, гнів, ненависть, розпач і смерть дівочої честі... О, я сліпар нещасний! Я — близорукий дiтлах, задобрений вопциною солодкого меду.
10
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 209
-шь задки, приел. задкувати, -ую, -уеш задля, прийм. задник, -а задн1й, -я, -е задншровський задн1прянський задн ьо ш д неб ш и ий задньоязнковий за дня задобрений задобрйти, -обрю, -бб- риш задобрювання, -я задобрювати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
