«ЗАГОРТКА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
загортка 의 용법을 확인하세요.
загортка 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Зціпивши зуби, штовхав стрілу вперед, аж почервоніло в очах, доки чорне закривавлене вістря не виткнулося з того боку. Тоді витїшяв стрілу з рани. Кров заЦебеніла дужче, він вийняв із загортка в поясі жмут павутиння, затоптав у ...
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 251
еЬаг (ргес1ис!е) (гот аКашше---,' г-*а (-ки) / Л'т..- загорбда; г^ник (-ка) т 8ег{ реазаШ; соИаеег. загор!6жа (-жО / = загорбда; г^бжувати = загорбджуватн. загортати (-аю, -аеш) / VI: (загорнути /); -ся / от", загортка (-ки) / \угаррег, Ьозе ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
Кров зацебеніла дужче, вш вийняв із загортка в поясі жмут павутиння, затоптав у рану. Відтак перевзувся, зияв з пояса піман з кресалом та люлькою, пістольну кобуру - все це висіло з лівого боку, - гаман засѵнѵв до кишені, кобуру ...
4
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 343
... бо ти не казали. 4. На поле вигнали, загортки5 не дали, (2) Не лій, дойджик, не лій, бо ти не казали, Гей, бо ти не казали. 5. Не лій, дойджик, не лій, бо тя ту не. 3 Ти – тобі. 4 Мериндя – харчі для пастуха. 5 Загортка – теплий одяг.
5
Predok: istorychni povisti ; Lehendy starokyïvsʹki - Сторінка 174
При слові «попередити» Константин затремтів. Глянув на Колумбу й помітив, що вона аж труситься, така схвильована. Була цілком бліда, тільки очі, як глибокі криниці, відблискували синім вогником. Колумба потягла загортку, що ...
6
Son tini (ta) 1313 [Tysjačutrysta trynadcjat] - Сторінка 175
При слові «попередити» Константин затремтів. Глянув на Колумбу й помітив, що вона аж труситься, така схвильована. Була цілком бліда, тільки очі, як глибокі криниці, відблискували синім вогником. Колумба потягла загортку, що ...
7
Каталог пергаментних документів Центрального державного ...
При заповненні рубрики не вказуються мови, якими складені написи на зворотах, полях і загортках документів, оскільки вони є звичайно пізнішими від основного тексту лицевого боку документа, не вказуються також палеографічні ...
О. А Купчинський, Е. І Ружицький, 1972
8
Без коріння: Во дні они ; Quid est Veritas? : повість, ... - Сторінка 578
раптом перервав Адріелеве навчання Еферів голос, з-під низько спущеної на обличчя загортки^. Погладив Меробину темну голівку, але не затримав дитини, коли кинулась за своїм ягнятком й обоє зникли у дрібнолистих кущах ...
Наталена Королева, Олег Баган, Ігор Набитович, 2007
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1688
... pres. р. wrangling) сперечатися (about/over; with). wrangler [' rx Ngldl n 1. галасливий сперечальник; горлань; крикун; 2. амер. розм. ковбой. Wrap [rх р] п 1. обгортка, загортка; 2. шаль, хустка; ПЛеД. Wrap [rх р] у (past і р. р. wrapped, ...
10
Kazky Boĭkivshchyny - Частина 1 - Сторінка 69
Каже Іван до того Гриця: — Ану дай свою загортку. Гриць подає свою загортку, він бере з кишені кусок матерії, подає судді і каже: — Чи пасує матерія до матерії? Суддя: — Пасує. Тоді Іван каже до судді: — То була ніч, і живих ...
