앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "захиляти" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ЗАХИЛЯТИ 의 발음

захиляти  [zakhylyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ЗАХИЛЯТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «захиляти» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 захиляти 의 정의

예, 계란, 네독을 지키고, 조용하고, 유창하고, 추악하며, 의사에게 .perech., p.m.1. 던져, 머리를 던져. Timoha ... 그 자신이 뻗어있을 때, 그는 머리를 면도하고, 그에게 부풀어 오르며, 그때 그는 여전히 예리하다 (Kv.-Osn., II, 1956, 292); // friday, 드물게. 조종, 무언가로 구부리세요. [보리스 :] 모든 생각, 내 생각은 정직한 삶을 위해 정직한 삶을 옹호했습니다! (Croup, I, 1958, 437) .2. 문을 닫으십시오 (문, 창문 등). захиляти, я́ю, я́єш, недок., ЗАХИЛИ́ТИ, хилю́, хи́лиш, док., перех., розм.

1. Відводити назад, закидати (голову). Тимоха.. як витягнеться, голову захилить, вона йому закрутиться, то він так і точиться (Кв.-Осн., II, 1956, 292); // перен., рідко. Спрямовувати, схиляти до чого-небудь. [Борис:] Всі думи, всі мої помисли я захиляв до чесної праці, до чесного життя! (Кроп., І, 1958, 437).

2. Закривати, зачиняти що-небудь (двері, вікна і т. ін.).


우크라이나어 사전에서 «захиляти» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ЗАХИЛЯТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


ЗАХИЛЯТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

захид-сонця
захидный
захидъ
захизуватися
захилий
захилитатися
захилити
захилитися
захилятися
захимерити
захирілий
захиріти
захисний
захисник
захисниця
захист
захистити
захиститися
захистний
захистник

ЗАХИЛЯТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

омиляти
перепиляти
перехиляти
пиляти
повиляти
повідхиляти
помиляти
присиляти
прихиляти
пропиляти
просиляти
прохиляти
підпиляти
підхиляти
розкриляти
розпиляти
розхиляти
росхиляти
силяти
спиляти

우크라이나어 사전에서 захиляти 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «захиляти» 번역

번역기
online translator

ЗАХИЛЯТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 захиляти25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 захиляти 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «захиляти» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

zahylyaty
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

zahylyaty
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

zahylyaty
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

zahylyaty
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

zahylyaty
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

захиляты
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

zahylyaty
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

zahylyaty
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

zahylyaty
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

zahylyaty
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

zahylyaty
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

zahylyaty
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

zahylyaty
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

zahylyaty
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

zahylyaty
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

zahylyaty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

zahylyaty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

zahylyaty
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

zahylyaty
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

zahylyaty
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

захиляти
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

zahylyaty
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

zahylyaty
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

zahylyaty
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

zahylyaty
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

zahylyaty
화자 5 x 백만 명

захиляти 의 사용 경향

경향

«ЗАХИЛЯТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «захиляти» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

захиляти 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЗАХИЛЯТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 захиляти 의 용법을 확인하세요. захиляти 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 113
Захвощатися, щаюся, ешся, гл. Заторопиться, засуетиться. Чого він так захвощався сѣогодня iлати? Ну, завтра б i iraв. Зміев. у. Захёкатися, каюся, ешся, гл.—Захакатися. Захилий, а, е. Хилый, Певч. 437. Захилити, ся. См. Захиляти ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 378
ЗАХИЛЙТИ див. захиляти. ЗАХИЛЙТИСЯ дие. захилятнея. ЗАХИЛЯТИ, яю, Ябш, недок., ЗАХИЛЙТИ, хилю, хйлиш, док., перех., розм. 1. Вщводити назад, закида- ти (голову). Тимоха.. як витягнеться, голову захилить, вона йому ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
захиляти, -яю, -яеш захйрший Ь захиришй захйр!ти, -да, -1еш { за- хиргги, -1Ю, -10Ш захиснйй захйсник, -а I захис- ник, -а захйсвиця, -1, ор. -ею г захисниця захист, -у захистйти, -ищу, -ис- тйш, -истимб, -иститё захистйтися, -пшуся, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Tvory: Statti V. Chornovola z redahovanoho nym ... - Сторінка 191
Стати б знову на передні лапи, Захиляти весело хвостом. Щоб мене усі як є сатрапи Називали любим своїм псом. І тоді — що їсти і що пити, І, дивись, — над головою дах. І тоді, вгодований і ситий, Я стеріг би ревно їхній шлях.
Vi͡acheslav Chornovil, ‎Valentyna Chornovil, 2006
5
Skarboslov: - Сторінка 75
Закром — заак, переруб, суаК. Закром для мякины — половник. Закружился (кто) — зверете- нився. Закружилась голова — мозок закрутився. Закрывать — захиляти, покри- вати, тушкувати. Закрыть глаза кому — заслонити ОЧ1.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
6
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 82
ЗАПРОКИНУТЬ (голову: отвести назад), закинуть, откинуть, забросить. Несов.: запрокидывать, закидывать, откидывать, забрасывать. — ЗАКЙНУТИ, захилйти, вщкинути, задёрти, задрати. Недок.: закидати, захиляти, вщкида- ти, ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
7
Вибрані пьєси - Сторінка 171
(Упав на колша бия ліжка, тихо промов- ляе). Школи я не благав шчого незбутнього. Всі думи, ва мо1 помисли я захиляв до чесжн пращ, до чесного життя! О боже милий! Дай же життя, хвалити тебе 1 прославляти твою милость.
Марко Лукич Кропивницький, 1984
8
Tvory - Сторінка 165
(Упав на коліна біля ліжка, тихо промовляє). Ніколи я не благав нічого незбутнього. Всі думи, всі мої помисли я захиляв до чесної праці, до чесного життя! О, боже милий! Дай же життя хвалити тебе, і прославляти твою ми- лость!
Marko Lukič Kropivnic'kij, 2005
9
Vybrani tvory - Сторінка 183
(Упав на колша біля ліжка, тихо про- мовляе). Ншоли я не благав шчого незбутнього. Всі ду- ми, всі мо1 помисли я захиляв до чесної пращ, до чес- ного життя! О боже милий! Дай же життя, хвалити тебе 1 прославляти твою милость ...
Marko Lukych Kropyvnyt͡sʹkyĭ, 1967
10
Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika - Том 22 - Сторінка 458
(blinzeln: conniveo; cf. zažmiriti, zahiliti, zaiti). u Šulekovu riem.-hrv. (anschielen; zahiliti, zaškiljiti na koga, razroko pogledati koga), u Popovićevu srp.-niem. (zaškiljiti očima; die Augen halb zumachen) i u Ivekovićevu (za-škiljiti, v. impf. škiliti).
Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, ‎Đura Daničić, 1975

참조
« EDUCALINGO. Захиляти [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/zakhylyaty> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요