우크라이나어에서 ЗАКОВУВАТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «заковуватися» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 заковуватися 의 정의
위로, 아래로, 조금 어수선하게. 패스 zakovat 1, 2. заковуватися, ується, недок. Пас. до зако́вувати 1, 2.
우크라이나어 사전에서 «заковуватися» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗАКОВУВАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
заковуватися 의 용법을 확인하세요.
заковуватися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 152
Мусорана нападав на же- рарку, притискув II до землХ, ломав хребет I заковтув цХлою (Наука.., 7, 1964, 61). ЗАКОВУВАННЯ, я, с. 1. Д1я за знач. закбвуватн. 2. спец. Ушкодження копита коня шд час кування (див. кування 1). 3. спец.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 213
-\ь заковзати, -аю, -аеш заковзатися, -аюся, -аешся заковтиути, -ну, -нёш, -немо, -нетё заковтувати, -ую, -уеш заковування, -я заковувати, -ую, -уеш закодований закодувати, -ую, -уеш заколений заколесйти, -ешу, -есйш, -есимо, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Mor: fantastychni povisti - Сторінка 44
Князь зирнув на вартівника, котрий мав відковувати й заковувати Олізара. — Віднині пана Носиловича, — наказав він коротко й шорстко, — більше не заковувати. Ми не знали, — сказав він вибачливо, — що веслярі можуть бути й ...
Не треба класти його на прокрустове ліжко... Не треба живий організм заковувати в кайдани, треба тільки допомогти йому вільно й відповідно до його природи розвиватись. Життя єсть найбільший і найгеніальніший творець».
Mykola Cherni͡a͡vsʹkyĭ, 1966
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Заковувати, вую, єш, сов. в. закувётн к'вакутп, куль, вш, м.. 1) Законывать, заковать.' Часто бо закооуоино його в кайдани. Ев. Мр. У. 4. Бистрі кіженькн закусали, от ручсньки зв'язали. Макс. 159. Та Траоика зав'язали, та в кайдани ...
6
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Заковувати ще раз, повторно або заново, по-іншому. Перекувати в'язнів (СУМ). 3. Піддавати обробці куванням ще раз, повторно або заново, по- іншому. Батько кував та перековував кожду часть по кілька разів, дбаючи не лише ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
7
Ptakhy z nevydymoho ostrova: roman, povisti - Сторінка 223
Князь зирнув на вартівника, котрий мав відковувати й заковувати Олізара. — Віднині пана Носиловича,— наказав він коротко й шорстко,— більше не заковувати. Ми не знали, — сказав він вибачливо,— що веслярі можуть бути й ...
1, 2. закручувати див. І. завивати, загвинчувати. закручуватися див. кучерявитися. 1, 2. закувати див. заковувати, П. кувати. закудланий див. 1 . кошлатий. закудлати див. кошлатити. закуйовджений див. 1. кошлатий. закупорити див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Це позбавило нас неприємної необхідності заковувати його укайдани. Так ми залишилися без штурмана. Довелося шукати йому заміну, і найбільше годився на цю посаду боцман Джоб Ендерсон, він Розділ Х ...
10
Vyzvolʹna viĭna i vozzʹi︠e︡dnanni︠a︡ Ukraïny z ... - Сторінка 242
... з 20-х років, феодали офіційно одержували право карати своїх підданих — бити киями, заковувати в кайдани, ув'язнювати. Процесові закріпачення селян сприяли кабальні боргові зобов'язання. Будучи залежними від кредиторів, ...
Hryhoriĭ I︠A︡kovych Serhii︠e︡nko, 1979
