앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "закропляти" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ЗАКРОПЛЯТИ 의 발음

закропляти  [zakroplyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ЗАКРОПЛЯТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «закропляти» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 закропляти 의 정의

기침, 예, 알, 작은 것들., CLOSE, opal, describe; 백만 기침 doc.1 교차점 뿌려, 물. 디딜 방아를 훈련시켜 흡연을 피하십시오 (Chub., V, 1874, 994). 다음을 수행하는 것보다 (당신의 영혼을 더럽 히십시오). a) 기아를 식히고, 소량의 음식이나 액체를 갈망합니다. - 너의 열매로 너의 영혼을 가리고, 대장장이에게 준 (Kotsyub., II, 1955, 24); b) 철 보드카, 와인 등 마셔 라. 가장 약하다. 나는 내 손으로 절망하여 보드카로 내 영혼을 피하려고했다. (Stelmakh, I, 1962, 193) .2. 교차점 드랍스로 뭔가를 불어 넣으십시오. * 비 유적으로. 아직 살아있는 동안 - marshchy .. 심장에, 죽음으로, 나는 zoropit의 희망에 살고 있습니다! (Star, Vyborg, 1959, 14) .3. 도킹 만합니다. 튀는 시작하기 - 죽었어! 할아버지! 아직도 떼! - 이브가 소리 쳤다. 할아버지, 짐승처럼 나무 뒤에서 튀어 나와 다시 뛰었습니다. 물이 뿌려지고, 배회하고, 돌았습니다. (Peaceful, I, 1954, 192). закропляти, я́ю, я́єш, недок., ЗАКРОПИ́ТИ, оплю́, о́пиш; мн. закро́плять; док.

1. перех. Оббризкувати, поливати. Закропляйте доріженьки, Щоб ся не куріли (Чуб., V, 1874, 994).

◊ Закропля́ти (закропи́ти ду́шу) чим: а) вгамовувати голод, спрагу невеликою кількістю їжі або рідини. — Закропи душу ягідками, ковалиха дала (Коцюб., II, 1955, 24); б) ірон. Пити горілку, вино і т. ін. Найбільш слабодухим.. хотілося, безнадійно махнувши на все рукою, закропити душу горілкою (Стельмах, І, 1962, 193).

2. перех. Вливати що-небудь краплями. * Образно. Поки живий, — мерщій.. в серце, смертію повите, Живу надію закропіть! (Стар., Вибр., 1959, 14).

3. тільки док., неперех. Почати бризкати. —Діду! діду! ще рій! — крикнув Івась. Дід, мов звір, вискочив з-за дерева і знову забігав, закропив водою, юртувався, крутився (Мирний, І, 1954, 192).


우크라이나어 사전에서 «закропляти» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ЗАКРОПЛЯТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


відщепляти
vidshcheplyaty
защіпляти
zashchiplyaty

ЗАКРОПЛЯТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

закришталюватися
закришувати
закроєний
закроїти
закровити
закровлювати
закрокувати
закропити
закропитися
закроплений
закроплятися
закроювальний
закроювати
закругленість
закруглений
закруглення
закруглити
закруглитися
закруглювання
закруглювати

ЗАКРОПЛЯТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

зчіпляти
купляти
накопляти
накрапляти
накупляти
наліпляти
натрапляти
нахопляти
начепляти
начіпляти
недосипляти
обчепляти
обчіпляти
окропляти
оскопляти
осліпляти
отепляти
отупляти
очепляти
очіпляти

우크라이나어 사전에서 закропляти 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «закропляти» 번역

번역기
online translator

ЗАКРОПЛЯТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 закропляти25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 закропляти 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «закропляти» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

zakroplyaty
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

zakroplyaty
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

zakroplyaty
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

zakroplyaty
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

zakroplyaty
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

закропляты
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

zakroplyaty
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

zakroplyaty
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

zakroplyaty
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

zakroplyaty
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

zakroplyaty
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

zakroplyaty
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

zakroplyaty
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

zakroplyaty
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

zakroplyaty
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

zakroplyaty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

zakroplyaty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

Bulaştırmak için
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

zakroplyaty
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

zakroplyaty
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

закропляти
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

zakroplyaty
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

zakroplyaty
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

zakroplyaty
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

zakroplyaty
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

zakroplyaty
화자 5 x 백만 명

закропляти 의 사용 경향

경향

«ЗАКРОПЛЯТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «закропляти» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

закропляти 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЗАКРОПЛЯТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 закропляти 의 용법을 확인하세요. закропляти 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 169
О Закропляти (закропйти душу) ним: а) вгамовувати голод, спрагу невеликою шльгастю 1яп або рщини. — Захрапи душу ягодками, ковалиха дала (Коцюб., II, 1955, 24); б) 1рон. Пита гор1лку, вино 1 т. ш. Найб1лъш слабодухим.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 55
Закропити. См. Закропляти. Закропляти. ляю, еп, сов. в. закрпити, плю, пиш, гл. 1) Окроплять, окропить. Закропляйте доріженьки, щоб ся не курили. Чуб. V. 994. 2) Омочать, омочить, освѣжать, освѣжить влагою. Ой дай, дівко, води ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Skarboslov: - Сторінка 160
Окровавиться - замазчитися, за- юшитися, покр1вавитися, укр1ва- витися. Окровавленный — закровлений, заюшений. ч Окропить — спорськати. Окроплять — закропляти, покропляти, скроплювати. Окрошка — студенець, холодець ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
4
Ж-Н - Сторінка 55
Борис Хринченко, 1958
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Закропйтп. См. Завроплятп. Закропляти, ляю, еш, сон. импропйти, шпб. ниш, ш. І) Окропллть, окропить. Зикропляитс доріженьки, щоб ся не курили. Чуб. У'. 994. 2) Омочать, смочить, осиъжить. осиъжить влигою. Ой дай, дівко, води ...
Borys Hrinchenko, 1908
6
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 276
-ни, -не с!е Нхаге, ПхаИу. закр1пощати, -щаю, -щаеш ; закр|по- стйти, -пощу, -постйш а шгоЫ, а азегу|, а зегЫ, а Ыеийа. закроТтн див. закроювати. закрокувати, -кую, -куеш (а шсере) а тегре, а раз| си раз1 тап, а о рот), закропляти, ...
Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997

참조
« EDUCALINGO. Закропляти [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/zakroplyaty> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요