«ЗАЛЮТУВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
залютувати 의 용법을 확인하세요.
залютувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 61
Убаюкать. Заколишу, залюляю, сама пiду погуляю. Мил. 37. Залюпатися, паюся, ешся, гл. Замочиться, забрызгаться сильно. Вх. Уг. 239. Залютий, а, е.—Лютий. Зiмоньказіма та залюта була. Нп. Волч. у. Слов. Д. Эварн. Залютувати, ...
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 197
ЗАЛЮТУВАТИ, ую, уяп, док. 1. Почати люту- вати, виражаючи лють словами або вчинками. Коли Максим зачинив за собою дверо кабонету, Куцевич залю- Щвав. ЗарозумЫий хлопчисъко. Стривай/ Ти ще доста- чеш свое/ (Рибак, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(до складу тощо) incorporated (іп) залученість involvement (in), engagement (in) залучення див. залучання залучити див. залучати залютовувати//залютувати 1. (м'якою лютою) solder 2. (твердою лютою) braze 3. (метал у скло) seal ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 271
... (ипоиз, сгиеП. залютувати (-ую, -уеш) Р и 1о зоМег; Ю Ье§1п г;1'Л1ит. Яу 1п1о а рав8!оп, Ьесоте {иг1оиз; -СЯ Р ш (о Ьесоте т(ипа1е(1 (1его- сюиз). заля (-Л1) / Ьа11, аи(111опит (о{ а ЬшШвд), ЬаИгоот: руханкова (пмнастйчна) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
... десь заховати і залютувати, бо ти несеш "анахтему". Бо ти протиставляеш "ідеальній" старій моделі нову, яка за своїм переконанням — ідеальніша. Що таке митець? Митець — це не красиво передати, відтворити природу, захід ...
м. 1) Запаять. 2) Засвирипствовать. Уже осёнь; незабаром зйма замотув. Шевч. Н. 163. Залютувбтиоя, туюся, вшся, и. Прйй'ги въ ‚ярость. Зилягйння, ил, с. Залулувати-Залютувати) 61.
7
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -я залучувати, -ую, -уеш залущитися, -щиться залюбйти, -юблю, -юбиш залюбкй, приел. залюбленин за.тюбуватися, -уюся, -уешся залюднений залюднити, -ню, -ниш залюдн(ти, -16 залюднюватп, -юю, -юеш залютувати, -ую, -уеш ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
8
Z︠H︡inka i︠a︡k tekst: Emma Andii︠e︡vska, Solomii︠a︡ ...
... як температура в позірно нічим не враженого організму, ми виснажували одне одного до цілодобового напівірреального стану, мов наод- чай душі рвалися залютувати несамовитими любовними злиттями зміясті краї невидимої ...
Li︠u︡dmyla Taran, Emma Andii︠e︡vsʹka, Solomii︠a︡ Dmytrivna Pavlychko, 2002
Тебе чимскоріше ' хочуть десь заховати і залютувати, бо ти несеш «анахтему». Бо ти протиставляєш «ідеальній» старій моделі нову, яка за своїм переконанням — ідеальніша. Що таке митець? Митець — це не красиво передати, ...
Mykhaĭlo Hryhorovych Osadchyĭ, 1993
10
Zhytti︠a︡ v Plasti: osnovy plastovoho znanni︠a︡ dli︠a︡ ...
'Ось, пр. направити зіпсований дзвінок, залютувати діру в бляшанім горнятку і т. ПОчевидно такі роботи вимагають вмілости і справности, але саме пластун повинен нею визначитися. Не думай, що ти вповні відповів вимогам Іі. пл.
Oleksander Tysovsʹkyï, 1921
