우크라이나어 사전에서 "заплішувати" 뜻

우크라이나어 에서 ЗАПЛІШУВАТИ 의 발음

заплішувати  [zaplishuvaty]

우크라이나어에서 ЗАПЛІШУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 заплішувати 의 정의

쟁기, yuya, uesh, nedok., 읽기, ish, ishish, doc., perh. 부팅 강화, 뭔가 강화. 추수하고, 낫을 찢으며, 갈퀴에 뜯어 내고 구멍을 찢고, 잘게 썰고, 쟁기질을하고, 마시고, 떨고있었습니다 (Ishchuk, Verbivchani, 1961, 5); 사닥다리에서 사다리를 빨아 들인 다음, 펄럭 거리다 (Gl. Gr.); // 강하게 루프처럼 다른 것을 죽인다. 디모데는 나무못을 죽이고 한 걸음에 고정시킵니다 (Stelmach, II, 1962, 35). "머리에 뛰어 들어라.

заплішувати, ую, уєш, недок., ЗАПЛІШИ́ТИ, ішу́, іши́ш, док., перех. Забиваючи заплішку, укріплювати що-небудь. Йшлося до жнив, клепали коси, вистругували до грабель і грабок зубці, тесали, заплішували, підпилювали, гострили (Іщук, Вербівчани, 1961, 5); Запліши щабель у драбині, а то хитається (Сл. Гр.); // Міцно, як заплішку, забивати що-небудь кудись. Тимофій забиває і заплішує кілочки в кроковку (Стельмах, II, 1962, 35).

ЗАПЛІШУВАТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 заплішувати 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 заплішувати 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «заплішувати» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 楔子
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: calzo
• 우크라이나어 - 영어 번역기: chock
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: कील
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: الساندة
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: заплишуваты
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: calço
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: গুঁড়ি
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: cale
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: sesak
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Keil
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: チョック
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 초크
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: Sokong
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: kê cho khỏi lăn
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: குவி
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: लाकडाचा ठोकळा
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: takoz
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: chock
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: klin
• 우크라이나어: заплішувати
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: capră
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: τάκος
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: tjok
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: chock
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: stapp

«ЗАПЛІШУВАТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 заплішувати 의 용법을 확인하세요. заплішувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

треба заплішувати. Чернпг. у. Росплбдавуватп, джую, еш, сов. в. росплодйтп, джу, дпш. гл. Расплажнвать. расплодить, развестп. Нігде сісти, гнізда авити, малих дітей росплодити. Чуб. І". 937. В чужій кошарі овець не росплоднш.

Borys Hrinchenko, 1909

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... заплішувати//заплішити, закріпляти//закріпити клином; підклинювати//підклинити, підважувати//підважити (клином) D to - in вклинювати(ся)//вклинити(ся), забивати//забити клин(а); to drive [force] (in) а — устромляти//устромити ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(у косу) plait заплішувати//заплішити див. заклинювати заплутаний 1. (en)tangled 2. (складний щодо розв'язування) complicated, involved; sophisticated; intricate; perplexed 3. (безладний) confused заплутаність 1. entanglement 2.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Prat︠s︡i Respublikansʹkoï dialektolohichnoï narady

борошенний «борошняний» (мішок); ворожбій «ворожбит»; ватошник «ватник, піджак на ваті»; гребілка «гребка»; заклинать «скріплювати клинком, заклинювати, заплішувати» та ін.; 4. слова, відмінні від літературної мови ...

Respublikansʹka dialektolohichna narada, 1965

Istorii͡a ukraïnsʹkoï movy: leksika i frazeolohii͡a - Сторінка 547

Протягом XIX ст. засвідчуються нові лексичні засоби, пов'язані з гарячою і холодною обробкою металів: бронза (Шевч.), горно (Коцюб.), дулевина «сталь» (Шевч.), заплішка, заплішувати (Гр.), криця (Мирн.), метал, металевий ...

Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1983

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Росилииувалося моє ліжка-треба заплішувати. Черниг. у. Заплоджуввти, джую, еш. сов. в. заплодйти, джу. диш, гл. Расилаживать, расплолить, разводить, развесть. Звплутатв. ся. См. Заплутувати. са. Звплутувати. тую. єш, сов. в.

Borys Hrinchenko, 1908

Pratsi - Том 11,Частина 1965 - Сторінка 209

борошённий «борошняний» (мшюк); ворожбш «ворожбит»; ватошник «ватник, шджак на ватЬ>; гребыка «гребка»; заклинать «скршлювати клинком, заклиню- вати, заплішувати» та ш.; 4. слова, ВЩМ1НН1 В1Д л1тературно1 мови ...

Respublikans'ka dialektologichna narada, 1965

Dovha-dovha khvylyna ...: povistʹ - Сторінка 81

несміливо запитала Катря. — Не турбуйтесь, я тут швидко, — сказав я й став заплішувати шпонку. Однак стріла все ж таки була не зовсім напроти неї, і, мабуть, вона турбувалась не про себе. Он які діла в голубій чаші твого світу.

Anatoliĭ Moroz, 1974

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 329

запліснівіти to grow mouldy. заплітати, заплести (косу) to braid, to plait. заплітатися (ногами) to stumble; (в розмові) to speak indistinctly, to mumble. запліччя shoulder blade, back ofthe shoulders. заплішка wedge. заплішувати, ...

Гороть Є. І., 2009