우크라이나어에서 ЗАСТЕНОГРАФУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «застенографувати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 застенографувати 의 정의
zenografize, uyu, uesh, doc., pereh. 짧게하는 방법으로 구두 메시지를 녹음하십시오. [Yarchuk :] 전화 그래프를 재조정하십시오. [Spinsky :] 나는 듣는다 (Mik., I, 1957, 378). застенографувати, у́ю, у́єш, док., перех. Записати способом стенографії яке-небудь усне повідомлення. [Ярчук:] Застенографуйте телефонограму. [Шпинський:] Слухаю (Мик., І, 1957, 378).
우크라이나어 사전에서 «застенографувати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗАСТЕНОГРАФУВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
застенографувати 의 용법을 확인하세요.
застенографувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Myr khatam, viĭna palat︠s︡am - Сторінка 87
... на порозі по-військовому струнко: — До послуг панові професорові! В лівій руці був у неї блокнот, в правій — олівець: ретельна секретарка, вона щохвилини готова була застенографувати наказ чи будь-яку виголошену тільки для ...
2
Osyp Makoveĭ: (z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ) - Сторінка 153
Свою роль у цьому комічному дійстві письменник звів начебто до обов'язку точно застенографувати просторий діалог невдахи-промовця з мудрими, вдатними на гостре, дотепне слово трудящими селянами. Внаслідок такого ...
Олекса Засенко, Осып Маковей, 1968
3
Rik narodz͡henni͡a, 1917: Myr khatam, viĭna palat͡sam - Сторінка 87
... хорунжеса прочинила двері і стала на порозі по-військовому струнко: — До послуг панові професорові! В лівій руці був у неї блокнот, в правій — олівець: ретельна секретарка, вона щохвилини готова була застенографувати ...
4
Pitanni︠a︡ inspektuvanni︠a︡ roboty shkoly i vchiteli︠a︡
По можливості доцільно навіть застенографувати відповіді учнів або записати їх на магнітофонну плівку. Надійність цієї перевірки залежить від того, в якій мірі учитель дотримується дидактичних правил опитування, як він взагалі ...
Evgeniĭ Stepanovich Berezni︠a︡k, V. H. Stiosa, 1967
5
P'i︠e︡sy - Сторінка 340
Зуева, будьте напоготовк Може, Серий Михайлович щось скаже, як увшде, треба буде застенографувати. 27 Ружевський (входить ) . 1де? Глинський. 1де. Шпинський. 1де. Зуева. 1де. Я р ч у к. Приготувалися. В порядку. Чекають. 28 ...
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 229
-Л1СТЮ застар1ти, -!ю, -!еш I застар1ти, -\ю. н-ш застати, -ану, -анеш; нак. -ань застебнути, -тебну, -тёбнеш застёбнутий застёлений застелення, -я застелити, -елю, -елиш застеляння, -я застелйти, -яю, -яеш застенографувати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Ukraïnsʹka duma i pisni︠a︡ v sviti - Сторінка 251
Кажуть навіть, що справжні кобзарі вигинули, крім Остапа Вересая». Але сам Куба запримітив і тут же підкреслив, що кобзарство занепадає, однак ще живе багато кобзарів, співи яких варто було б застенографувати слово в слово, ...
8
Слово про буревисника: Максым Hорькый и украïнська культура
Слухаючи спокійні, образні оповідання Олексія Максимовича про людей, думав собі: коли б застенографувати оці розповіді — це вже готові, прекрасні прозові, часом і поетичні твори, про які багато хто з нас міг тільки мріяти.
Василий Прожогин, Васукуй Елеазарович Прожогин, 1968
9
Rik narodz͡henni͡a tysi͡acha devʹi͡atsot simnadtsi͡atʹ
В лівій руці був у неї блокнот, в правій — олівець: ретельна секретарка, вона щохвилини готова була застенографувати наказ чи будь-яку виголошену тільки для історії думку свого високого шефа і авторитетного навчителя.
10
Teoretychna morfolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 232
звульгаризувати (док., видова пара), кодувати (недок., док.) — закодувати (док., видова пара), патентувати (недок., док.) — запатентувати (док., видова пара), стенографувати (недок., док.) — застенографувати (док., видова пара), ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, K. H. Horodensʹka, 2004
