우크라이나어에서 ЗАТЕЛЕПАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «зателепати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 зателепати 의 정의
ayu, aesh, doc., peresh., prof., 소홀히하다. 가고, 긁고, 오염 시키십시오 (의복). зателепати, аю, аєш, док., перех., фам., зневажл. Ідучи, забризкати, забруднити (одяг).
우크라이나어 사전에서 «зателепати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗАТЕЛЕПАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
зателепати 의 용법을 확인하세요.
зателепати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 231
-т1к, -текла зателеграфований зателеграфувати, -ую, -уеш зателёнькати, -аю, -аеш зателёпа, -и зателепати, -аю, -аеш зателёпуватий зателшатися, -аеться затёмна, приел. затёмнений затёмнення, -я, р. мн. -ень затемнйти, -ню ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
І-Іеряха. Желех. Зателепати, паю, вш, іл.=8аталапати. Желех. Зателепатися, нанося. ешсн, іл.= Заталапатисп. Так зателспався, як жид. Нон. М 11273. Звтелвпкуватий, вателёпуватий, а, в. неряшливый. Каменец. и Брани. у.у.
ЗАБОВТАТИ (замочити, забризкати одяг, взуття знизу), ЗАБРЬОХАТИ розм., ОББРЬОХАТИ розм., ЗАТЕЛЕПАТИ фам., зневажл., ЗАДРИПАТИ фам., ЗАБЕЙКА- ТИ діал. — Не док.: забовтувати, забрьохувати, оббрьохувати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Polszczyzna Lwowa i kresów południowo-wschodnich do 1939 roku
¿lipunder 'niespostrzegawczy, gapa'; ukr. загумення 'miejsce za gumnem', pol. zahúmeme 'dalekic przedmieácie'; ukr. зателепати(ся) 'obryzgaé (sic) blotem'. pol. zatelepany eufemistyozne okreélenie negatywnie waloryzu- jace; ukr.