«ЗАЖАРИТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
зажарити 의 용법을 확인하세요.
зажарити 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 257
яшге, гециез1, с1ез1ге (з1гопв1у). зажа.пти (-1Ю, -!еш) Р VI ю 1аке рПу оп, (о Ье воггу (ог. зажал ку ват и (-ую, -уеш) Р VI = зажалгги. зажарити (-рю, -риш) Р VI : (зажарювати /) 10 Ье^п гоааипе; No гоаз! 1Ьогои(;Ыу; 1о Ье^п йоте ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Спогади і роздуми на фінішній прямій - Сторінка 362
Пічка була потужна: «Еврея зажарить можно», — любила повторювати мама секретаря обкому комсомолу. (Або: «Електропечка с утра так горит, что можно еврея зажарить»). А користуватися електропічками суворо заборонялося ...
3
Kazky Poltavshchyny - Сторінка 99
От одного разу Остап вирішив перевірити бабусині слова. Украв у пана лебедя і заховав, а додому приніс гусака і сказав дружині, що це лебідь. Вона його й зажарила. Коли смачно повечеряли, дружина вибігла до колодязя, стоїть і ...
Mykola Zinchuk, Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2010
4
Український голокост 1932-1933: свідчення тих, хто вижив - Том 4
Ну привезли ж її додому, я пішла на базар, купила буряк із гичкою, стакан перлової крупи, а що ж зажарить купить, саме дешевше, ходила, ходила, ну що, баранячий жир саме дешевше, на що в мене грошей хватило, я й купила той ...
Юрій Андреевіч Мицик, 2007
5
Armi͡ano-russkiĭ shkol'nyĭ slovar'. - Сторінка 230
Ч11чЧЫ,,-Ьд жариться, пожариться; зажариваться, зажариться. Зи.1>,-|1 буква. зи.п-и.т-н.раямвпьъ.-^шб транскрипция, зип-и/ищь I ЗШШ.чЩьз / мучительный, изнурительный. 8Ц.П-и<чиЛ|#,-р страдание, мука, мучение.
Rafael Levonovich Melkumi︠a︡n, Ara Hakobjani Sekoyan, 1970
6
Історія України: Посібник - Сторінка 286
... на Україну і року 1597 під Лубнами, в урочищі Солониці, розбив силу козацьку, а самого гетьмана з полковниками Лободою та Мазепою живими взяв і до Варшави відвіз; там, у Варшаві, на міднім волові його ляхи зажарили.
7
Druga pevanija: - Том 2
... пехар Препун горка једа, Дићи ће га у вис Сиротиња бледа. Бледа ће се лица Зажарити махом, А румен обиља Пребледиће страхом. Здравица ће с' чути Нечувено дрска; Грчевита рука Дар је овај голем, пунан благослова, — ...
Jovan Jovanović Zmaj, 1896
8
Ukrajinsko-český/ česko-ukrajinský kapesní slovník: - Сторінка 335
Vladimír Uchytil. sе здійснити/ся-здійснювати/ ся, виконати/виконувати, втілити/втілювати в життя uslySet почути usmat se/usmivat sе посміхнутися/посміхатися, усміхнутися/усміхатися usmazit зажарити, засмажити ...
9
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 237
1ттег, в&еЛж, 1отЪ\гёЛх- заем (займу) т ЬеЁЬеп п засць (зайця) т = заяць зажадати ф -аю ,-аеш) а/р/ уег- 1ап§еп, {огйегп зажарити ф -рю, -риш) р/: зажа- рювати (-юю, -юеш) а ап*ап§еп ги Ъгайеп; <1игспЪга1;еп, 1етЬщ гбз1еп [нати ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
10
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvori. Perekladna proza - Сторінка 517
Погодите,— прошипел он,— зажарю и я вас в эту ночь, как вы зажарили мою последнюю корову! И в своей гордыне он оставил старуху-мать одну, а сам пошел в кабак «Бычачью голову». Там стоял неистовый гам, так как среди ...