앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "збіратися" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ЗБІРАТИСЯ 의 발음

збіратися  [zbiratysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ЗБІРАТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «збіратися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 збіратися 의 정의

올빼미를 모으다 ~ 안에 나는 모여서, 결심 할 것이다 .1. 피 묻은 가족과 싸우면서, 나는 군대로 안내 받았다. 만났다. 241. 도시 전체가 모여 들었다. 세인트 메리 33.2) 모으고, 모으고, 준비하고, 준비하십시오. 나체는 입었고 정말로 모였다. 이름 №1468. 나는 시간과 시간을 만들어 내기 때문에 매력에 갈 것이다. 이름 512 번. збіратися сов. в. зібра́тися, зберу́ся, ре́шся, гл.

1) Собираться, собраться. Збіралася кревная родина, мене в військо випроводили. Мет. 241. Ввесь город зібрався до дверей. Св. Мр. І. 33.

2) Собираться, собраться, готовиться, приготовиться. Голий підперезався та й зовсім зібрався. Ном. № 1468. Збіраюсь колядувати, як вже й щедрувать пора. Ном. № 512.


우크라이나어 사전에서 «збіратися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ЗБІРАТИСЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ЗБІРАТИСЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

збір
збіраний
збіранина
збіранка
збірати
збіржа
збіржак
збіржаник
збірка
збірність
збірна неділя
збірний
збірний тиждень
збірник
збірниця
збірничок
збірня
збіросвіт
збірослов
збірочка

ЗБІРАТИСЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

우크라이나어 사전에서 збіратися 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «збіратися» 번역

번역기
online translator

ЗБІРАТИСЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 збіратися25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 збіратися 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «збіратися» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

zbiratysya
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

zbiratysya
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

zbiratysya
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

zbiratysya
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

zbiratysya
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

збиратися
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

zbiratysya
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

আপ ম্যাচ জন্য
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

zbiratysya
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

zbiratysya
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

zbiratysya
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

zbiratysya
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

zbiratysya
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

zbiratysya
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

zbiratysya
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

zbiratysya
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

जुळण्यासाठी
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

zbiratysya
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

zbiratysya
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

zbiratysya
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

збіратися
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

zbiratysya
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

zbiratysya
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

zbiratysya
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

zbiratysya
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

zbiratysya
화자 5 x 백만 명

збіратися 의 사용 경향

경향

«ЗБІРАТИСЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «збіратися» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

збіратися 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЗБІРАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 збіратися 의 용법을 확인하세요. збіратися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Полное собрание русских летописей. Том 29. Летописец ...
Большаго полку воеводе боярину князю Дмитрею Федоровичю Бѣльскому да князю Володимеру Ивановичю Воротынскому в Суждале; а передовому полку воеводе князю 1 Петру Ивановичю Шуискому велѣл збиратися” въ Шуѣ, ...
Коллектив авторов, 2014
2
Русский дипломатарий - Том 10 - Сторінка 122
А се розпись, в которых городех людем збиратися. В Можайску со царем и великим князем збиратися: князи служилые, князи Оболенскые, дворяне выборные, князи Мосалские, с Москвы дворовые, столни- ки, и стряпчие, и жилцы, ...
Антон Владиславович Антонов, 2004
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 436
Институт мовознавства им. О.О. Потебни Иван Костянтыновыч Билодид. (Мирний, 1, 1949, 205); Сонечко за тучу сховалося варані, і птиця стала збиратись і чогось жде на себе (Кв.-Осп., II, 1956, 412); // в що, чим. Сходячись ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ватися, загапкуватися, загаюватися, замешкуватися, затримуватися, затягувати (час), збиратися (довго), зволікати, зволікатися, зряхуватися, кандибити, канітелити, канітелитися, кантуватися, капаритися, кичматися, ковбасити, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
(до чого, чим 1 без додатка) (групувати- ся яким-небудь способом) збиратися (в що, чим): сонй збирйючи са соббрно... бные во(л)ки и ЗМ1И (о(т)гонали, съ престбловъ змътовали, и анаеём-Б предавали 64.
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2004
6
Вірний домоправитель
Більш того, в місті почалися гоніння на церкву: забороняли збиратися у всіх великих залах міста, всі директори були залякані і відмовляли в оренді приміщень. Я неодноразово звертався до Господа в молитві. Жодної відповіді.
Дмитро Добровольський, 2015
7
Древнейшая разрядная книга - Сторінка 135
А стояти црю и великому князю и слюдми збиратися в Володимере, а быти вп Володимере црвуi великого князя полку, да воеводам и детем боярским, которым быти у **) наряду, Да в Володимере же быти ертоулскому "") полку, ...
П. Н. Милюков, 2013
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 262
сlub, [klAb) у збиратися докупи; об'єднуватися. сlub, [klAbl n 1. палиця, кий; ціпок; 2. спорт. булава (гімнастика); ключка (хокей); битка (гольф); 3. приклад рушниці; 4 трефи; трефова масть. сlub, [klАbl у бити палицею (кийком, ...
Гороть Є. І., 2006
9
Buǐnyǐ viter: roman - Сторінка 148
... таке вражіння, що люди поховалися від якоїсь біди, від якоїсь непередбаченої страшної екзекуції, яку приїхали робити невідомі чужаки, й от виганяють усіх зі схованок, і наказують, наказують, наказують збиратися . . . збиратися ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1957
10
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 324
Але глядіть, скажу вам, щоб потім не каялись: хтось сметанку збере, а вам і сироватки не дістанеться (Стельмах). збирати докупи думки див. зв'язувати. ЗБИРАТИСЯ: збиратися / зібратися в кулак. Згуртовуватися, напружуючи сили ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

참조
« EDUCALINGO. Збіратися [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/zbiratysya> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요