앱 다운로드
educalingo
жертовність

우크라이나어 사전에서 "жертовність" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ЖЕРТОВНІСТЬ 의 발음

[zhertovnistʹ]


우크라이나어에서 ЖЕРТОВНІСТЬ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 жертовність 의 정의

희생, 사물, 같은. 값에 의한 프로퍼티. 희생 2. 소련 국민이 고귀한 단합을 위해, 무한정한 관대함과 악의 승리라는 이름으로 가장 깊은 희생을 할 수있는 능력을 발휘할 때 강력한 아름다움이있다 (Dov. III, 1960, 211).


ЖЕРТОВНІСТЬ 운과 맞는 우크라이나어 단어

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

ЖЕРТОВНІСТЬ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

жертівник · жертівня · жертва · жертвенний · жертводавець · жертвоприношення · жертвування · жертвуватель · жертвувателька · жертвувати · жерти · жертка · жертовний · жертовник · жерть · жерун · жерунка · жеруха · жерущий · жерці

ЖЕРТОВНІСТЬ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

우크라이나어 사전에서 жертовність 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «жертовність» 번역

번역기

ЖЕРТОВНІСТЬ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 жертовність25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 жертовність 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «жертовність» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

牺牲
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

sacrificio
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

sacrifice
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

बलिदान
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

تضحية
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

жертвенность
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

sacrifício
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

বলিদান
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

sacrifice
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

pengorbanan
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

Opfer
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

犠牲
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

희생
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

kurban
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

hy sinh
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

தியாகம்
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

यज्ञ
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

kurban
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

sacrificio
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

ofiara
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

жертовність
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

sacrificiu
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

θυσία
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

offer
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

uppoffring
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

offer
화자 5 x 백만 명

жертовність 의 사용 경향

경향

«ЖЕРТОВНІСТЬ» 의 용어 사용 경향

жертовність 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «жертовність» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

жертовність 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЖЕРТОВНІСТЬ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 жертовність 의 용법을 확인하세요. жертовність 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ukraïnsʹka vyzvolʹna kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ - Сторінка 40
Говоримо про повинності, а не про «жертовність». Про обов'язок, а згодом про право. Говорити про «жертовність» — означає говорити про санкціонування негативних, егоїстичних сил у людини й про «зречення» дечого в «користь ...
I︠A︡roslav S. Stet︠s︡ʹko, 1987
2
Ukraïna v Druhiĭ svitoviĭ viĭni: pohli͡ad z XXI st. : ...
71 Муковський І. Т., Лисенко О.Є. Звитяга і жертовність: Українці на фронтах Другої світової війни. — К., 1996. — С. 17, 21, 557. 72 Коваль М.В. Друга світова війна та історична пам'ять // Укр. іст. журн. — 2000. — No 4. — С. 6.
V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 2010
3
Sʹoma brama: roman - Сторінка 67
Можу впевнено сказати, що ця краса не витіснила з мого серця любові до моїх найближчих. І ця краса немає ні найменшої тіні від силуваної, на ґрунті обов'язку, жертовности задля власного егоїзму. І про це можна багато говорити.
L. T. Senyk, ‎Natalii︠a︡ Rebryk, 2007
4
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 266
Жертовність українських козаків у боротьбі з турками, татарами, поляками; гайдамаччина як відчайдушна спроба повернути козацьку волю, ХХ століття з боротьбою за незалежність і державність; сучасна перенапруга правди і зла ...
Іваницький А. І., 2008
5
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 89
movnostylistychni porady O. D. Ponomariv. Жертовний, а не жертвенний Слова, що не мають відмінностей ні в семантиці, ні в стилістичних відтінках, звуться дублетами. Один із видів дублетів — утворення від того самого кореня за ...
O. D. Ponomariv, 1999
6
Час Ліліт:
Імалапролитися жертовна кров. Кров агнця, для вмістища кровіі плоті,людей. Бовіра потрібна тільки для плотського, в іншому світі віри немає— знання. І проткнув тіло Назаретянина сліпець Лонгин, сотник, у якого увійшов Санві.
Сергій Лобода, 2014
7
Skhidni Slov'i︠a︡ny VII-X st: poli︠u︡ddi︠a︡ ... - Сторінка 113
До культових об'єктів відносяться також жертовні ями і майдан- чики-вівтарі, які могли знаходитися у сховищах, святилищах, розташовуватися на могильниках або на майдані поселень. Ритуальна яма була викопана, ...
Boris Anisimovich Timoshchuk, 1999
8
Dim miĭ--bude domom molytvy - Сторінка 186
Жертовне. служіння. спільноти. Часто людині значно легше пожертвувати чимось видимим, матеріяльним, ніж поступитися частинкою власного замкненого, егоїстичного внутрішнього світу, впустивши туди інших зі своїми ...
Ihor Isichenko, 2005
9
Z pochatku svitu: - Сторінка 91
Аншуман шанобливо схилився перед дідом, попрощався і вирушив у дорогу - шукати жертовного коня. Шлях привіз його до безводного моря. На одному краю його він побачив глибоку западину і хід до підземного світу, що його ...
Marii︠a︡ Chumarna, 2005
10
Спокута сатани:
... івідданість удні печалі й туги,героїчна жертовність імужністьу годинисумнівів та відчаю! Але таку світлу радість Бог приділив лише вбогому. Мільйонер може обирати зпоміж красунь цілого світу й одружитисяз ким йому ...
Марія Кореллі, 2014

«ЖЕРТОВНІСТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 жертовність 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Бійцям і волонтерам ОУН - ВСУ вручили медалі «За жертовність
Серед нагороджених — медсестра, боєць дев'яносто третьої бригади ЗСУ Ірина Іванюш, позивний «Лютик». Наприкінці травня міною їй відірвало ... «Hromadske Radio, 9월 15»
2
Волинський волонтер отримала нагороду від Філарета
Святійший Патріарх Київський і всієї Руси-України Філарет нагородив волинського волонтера. Медаль від ЦПЦ КП за “Жертовність та любов до України” ... «Волинські Новини, 9월 15»
3
«Україна воює за всю Європу» – Барамідзе
У Володимирському соборі у Києві у неділю учасників АТО та волонтерів нагородили медаллю «За жертовність та любов до України». Цього разу ... «Радіо Свобода, 9월 15»
4
Бабуся-волонтер із Волині отримала медаль «За жертовність і …
Раїса Феденчук отримала нагороду за допомогу бійцям АТО. Так, не зважаючи на осуд сусідів, вона щодня в'яже шкарпетки, а виручені від продажу ... «Вголос, 8월 15»
5
"За жертовність і любов до України" - бійці 92-ої бригади ЗСУ …
"За жертовність і любов до України" - військовослужбовці дев'яносто другої механізованої бригади отримали церковні нагороди. До бійців, які ... «Служба новостей "Вісті", 8월 15»
6
Медалі «За жертовність і любов до України» від УПЦ Святої …
У Білій Церкві позаминулий тиждень ознаменувався подією, яка привернула увагу не тільки парафіян УПЦ Святої Покрови Божої Матері Київського ... «Гриф, 8월 15»
7
Білорус Жизневський, який загинув на Майдані, отримав медаль …
Медаль "За жертовність і любов до України" заснував Київський патріархат УПЦ з благословення патріарха Філарета у січні 2015 року для ... «Українська правда, 7월 15»
8
Волинський «свободівець» отримав медаль «За жертовність та …
18 червня 2015 року Святійший Патріарх Київський і всієї Русі-України Філарет нагородив медаллю «За жертовність та любов до України» волонтера, ... «Вголос, 6월 15»
9
Філарет нагородив трьох депутатів-свободівців Львівщини …
Предстоятель Української православної церкви Київського патріярхату Філарет нагородив медалями за жертовність та любов до України трьох ... «Вголос, 6월 15»
10
Філарет нагородив 30 волонтерів медалями "За жертовність та …
Медалями "За жертовність та любов до України" нагородив предстоятель української православної церкви київського патріархату Філарет волонтерів ... «5 канал, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Жертовність [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/zhertovnist> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO