우크라이나어에서 ЖЕРТВЕННИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 жертвенний 의 정의
희생 제물, a.1. 드물게 양수인 피해자를 위해 (1 점). 희생 된 동물은 로프로 목이 매어졌으며, 고기는 구리 가마솥에서 조리되어 최고의 조각과 내부를 신에게 바쳤습니다 (가장 오래된 우크라이나 SSR, 1957, 160). 노래하다 달성 된 자기 희생, 이기심. 그렇다면 그것은 마치 그녀가 비참한 폭동의 기억과기만 당하고 예정된 사람들의 희생적인 행위 (Jour., 그들은 1952, 23)로 숨이 막히는 것처럼 이미 경험된다. 그는 말할 수 있었고 언제나 외국의 운명에 대한 희생적인 영웅주의를 강조했다 (Le, Nalyvayko, 1957, 46).
«ЖЕРТВЕННИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
жертвенний 의 용법을 확인하세요.
жертвенний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 89
movnostylistychni porady O. D. Ponomariv. Жертовний, а не жертвенний Слова, що не мають відмінностей ні в семантиці, ні в стилістичних відтінках, звуться дублетами. Один із видів дублетів — утворення від того самого кореня за ...
2
Biohrafichnyĭ dovidnyk do istoriï ukraïnt︠s︡iv Kanady
Жертвенний на церковні і громадські цілі. Одружений з Анною Павлюк. Дж.: КФ 26/3/66. МАКОГІН Григорій (31.1.1895- ), громадський діяч, нар. в с. Денисів, на Тернопільщині, Зах. Україна. Молодим хлопцем був вивезений ...
Mykhaĭlo H. Marunchak,
1986
3
U velyke nevidome: Vhli͡anenni͡a - Сторінка 334
усвщомленим, свобщним 1 святим жертвенним проходженням. Наше Я — „крихггка" Вщблиску Логоса — тод1 стае на Путь його 1 на Шй еднаеться з Ним. Це „вмирання у Хрисп" про яке говорить апостол Павел (Римл. 14:8).
4
Memoirs of the Shevchenko Scientific Society - Сторінка 51
Ріхлі описує зелізиі жертвенні звірята, Байерль житє жінки в чеськім лісі. Д. Дан містить довшу студію и. з. „Ішіеп іп (іег Вніхоииіпзіи (с. 69-78; 117-125; 169-179), написану з того приводу, що редакція видаия „(!)ѕіеп-Ппратп іп “Іогі ппіі ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ,
1904
5
Moï refleksiï shchodo problem mynuloho, teperishnʹoho ta ...
Кожуть, що Мазепа був жертвенний. Питання постає, звідки він мав такі гроші, коли він сам був бідний з дому, бо на орання свого поля, поки став гетьманом, брав у сусіда коня і орав на спілку зі своїм сусідом. Як Мазепа робив деякі ...
Dmytro Blažejovskyj,
2010
Шалений бій на білу зброю, наножі, на зуби і пазурі. Великий, жертвенний бій, відякого ще незагинув ніоден нарід насвіті, що вмів вірити і молитися. Не загинув, а скріплявся пролитою кров'ю і молитвою своєю утяжкі години горяі ...
7
Peremyshl', zakhidnyı̆ bastion Ukraı̈ny: zbirnyk ... - Сторінка 322
великою любов'ю до свого рідного, жертвенним патріотизмом. Мало яка установа могла похвалитися такою ідейністю членства, як саме „Боян". Скільки тисяч проб, скільки десяток, а може й соток виступів записано на конті кожного ...
8
Storinky istoriï ukraïnsʹkoï literatury i folʹklorystyky - Сторінка 120
Возьмем же у него обманом жертвенного козла и спасемся от холода. И вот один из них, переменив одежду и пойдя навстречу брахману по боковой дороге, сказал блюстителю священного огня: — Эй, эй, хранитель огня!
9
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... надзвичайний imminence[ ́ɪmɪnәns] n1)небезпека, загроза; 2)неминучість immobile [ɪ ́mәʋbaɪl]adj 1) нерухомий; непорушний; 2) стаціонарний immolate 1.adj[ ́ɪmәlɪt] офірний, жертвенний 2. v [ ́ɪmәleɪt] приносити в жертву, ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна,
2014
10
Na storoz︠h︡i Ukraïny: vlasni spohady, istorychni ... - Сторінка 273
Замість скріпити українську жертвенність, такі вбивають П! Замість дати при- мір організованих і карних політичних емігрантів української нації, — вони поводяться в громадському житті так, що тяжко збагнути, де така порода ...
«ЖЕРТВЕННИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
жертвенний 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Борімося - поборемо!
Цей уривок із поеми «Кавказ» на барикадах Майдану читав Сергій Нігоян – вірменин, який одним із перших відкрив жертвенний рахунок героїв Небесної ... «Журнал "Віче", 2월 15»
СЛОВО ВЕЛИКОГО КОБЗАРЯ НА СТОРОЖІ НЕЗАЛЕЖНОСТІ …
Москви Зої Космодем'янської «полонить трагічний і жертвенний образ Чернишевського і Шевченка, вона мріє подібно до них послужити народній ... «Кримська Свiтлиця, 12월 13»