우크라이나어에서 ЖИРОЇД 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «жироїд» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 жироїд 의 정의
자이로이드, a, h, ros. 살아있는 것과 같은 것. 그들은 내 영혼을 찰 때까지 저들을 날마다, 오줌마, 악마 들아! (P., I, 1957, 113); [미하일 :] 그리고 나에 대해 어떻게 생각하니? 내가 카트 러시에게 자이로이드의 유령을주는거야? (Star, Vyborg, 1959, 180). жироїд, а, ч., розм. Те саме, що живої́д. Нівечили мене, нівечили, бісові жироїди, поки не виперло з мене духу!.. (Стор., І, 1957, 113); [Михайло:] А ти про мене думав як? Щоб я мою Катрусю дав жироїдам на посміх? (Стар., Вибр., 1959, 180).
우크라이나어 사전에서 «жироїд» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЖИРОЇД» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
жироїд 의 용법을 확인하세요.
жироїд 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tvory: poeziï, opovidanni︠a︡, povisti, krytyka ĭ ... - Сторінка 241
Отець Сойка всадовлюється міцніше: — Га, жироїд!.. ( • І посміхається кутками губ, і подається всім корпусом назад, як би почув за плечима мохнатий дубовий приземок... ...За городом Гелети дрімають у снігу високі стодоли Смаля ...
2
Bereza : povist'. Opovidannia - Сторінка 95
Отець Сойка всадовлюється міцніше: — Га, жироїд!.. І посміхається кутками губ, і подається всім корпусом назад, як би почув за плечима мохнатий дубовий приземок... ...За городом Гелети дрімають у снігу високі стодоли Смаля ...
Oleksandr Havryli︠u︡k, 1989
3
Tvory u vosʹmy tomakh: Svitanok nad morem - Сторінка 595
Батьки хто? — понуро підкинув запитання Жила. — С... селянин... — Скільки десятин? — С... сорок... Власне, не сорок, а... — У, жироїд! Глитай! — загули люди довкола. — Цитьте, люди! — знову встановив порядок поважний дядько.
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1985
4
O Mylyi Bozhe Ukrainy!: slovo Opolchennia i Horevy Ihoria, ...
Жирований - избалованьїй шалун. Жировий: 1- незаконно народжений, прижитий... Очі витріщив як жировий туз... Жироїд- кровопивця., живодер... Жирувати - розкошувати + Іронія: Жирувать так жирувать: бий, жінко, друге яйце в ...
Volodymyr Osypchuk-Skorovoda, 2006
5
Za voli︠u︡ i pravdu: pi︠e︡sa z suchasnoho zhytti︠a︡ na 5 diĭ
... жироїд проклятий! Олексій. _ Та цить, не кричи, Бога ради! _ О, ось і парубки йдуть до Гордія Архиповича, повеселять і нас. Тільки тепер якісь чудні парубки понаставали, не вміють веселитись... Все у іх якось не доладу.
6
Sochinenii︠a︡ - Сторінка 49
У дотепних сатиричних прислів'ях і прізвиськах («жироїд», «захотів у жука та меду», «тоді ви будете женитись, як у млині на камені буде кукіль зубитись» та ін.) виявлено презирство сільської бідноти до куркульства. Більшість п'єс ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1959
7
Pid okupatsii͡ei͡u chervonoï Moskvy - Сторінка 59
Лише на ранок люди загомоніли, а особливо ж оті цо- котухи-молодиці. — Що ж це таке?... Де ж правда свята?... Позичай у людей, від рота рідної дитини відривай, а він, чортів жироїд, нашими яйцями різних шлюх годуе, ,собаку ...
8
Karmeli͡uk - Сторінка 559
По тому, як ми почастували Дембицького, то надумали з отаманшею одним махом порішити й пана Бойка, тим більше що — жироїд, а він же недалеко, всього верст за двадцять від Дембицького. Ну, вирушили; виявилося, що сей ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1971
9
Svitanok nad morem: roman - Книга 2 - Сторінка 169
Звідки? — запитав другий. — 3... Поділля... Село Томашівка під Ярмолинцями... — Батьки хто? — понуро підкинув запитання Жила. — С... селянин... — Скільки десятин? — С... сорок... Власне, це сорок, а... — У, жироїд! 103.
10
Histoire de Dannemarc, avant et depuis l'établissement de ...
I 1 1 1 assure , qu'on ne lui proposa jamais de I***. transporter de Troupes , & qu'il déclara feulement qu'il ne pou voit plus long-tems tenir la mer fans exposer la flotte de la République à une perte totale , par le Jiroid qui commençoit à être ...
Jean-Baptiste Des Roches, 1732
