우크라이나어에서 ЗІСТРУГУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «зістругувати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 зістругувати 의 정의
면도하고 짜내, yuya, 어머나, nedok., 스플릿, 스플 라이스 및 삽, 삽 및 흔들, 컷, 스크류 및 쥐어 짜기, 밀치기, 도킹. 때릴 때, 뭔가의 상단 레이어를 청소하십시오. 작은 선원은 신중하게 접는 나이프로 통나무의 껍질을 밀었습니다 (Donch., V, 1957, 20). // 누가 비늘처럼 티미야에 짓밟 혔는지보십시오 (G.-Art., Bike .., 1958, 125). зістругувати і ЗСТРУ́ГУВАТИ, ую, уєш, недок., ЗІСТРУГА́ТИ, зістружу́, зістру́жеш і зіструга́ю, зіструга́єш і ЗСТРУГА́ТИ, зстружу́, зстру́жеш і зструга́ю, зструга́єш, док., перех. Стругаючи, зчищати верхній шар чого-небудь. Маленький матрос старанно зістругував складаним ножиком кору з лозини (Донч., V, 1957, 20); // безос. Чи бач, який,— мов паршами зстругало, На тім’ї здоровецький пліш!.. (Г.-Арт., Байки.., 1958, 125).
우크라이나어 사전에서 «зістругувати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗІСТРУГУВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
зістругувати 의 용법을 확인하세요.
зістругувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
площина пропускання twin(ning) - площина двійникування, двійникова площина vertical - вертикальна площина plane II гембель, рубанок | стругати//постругати п to - аway, to - down зістругувати//зістругати [pleIn] plane-суlindrical ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(стан) aging 2. (дія) див. старіння недостатнє - (металу) underaging, insufficient aging зістарити (матеріял) age зістрибувати//зістрибнути 1.jump off 2. (вниз) jump down зістругувати//зістругaти plane away (off, down] зіткненнєвий 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Tvory - Том 5 - Сторінка 20
НОВЕ ЗНАЙОМСТВО Василько повільно обійшов навколо лавки, на якій сидів незнайомий хлопчик. Маленький матрос старанно зістругував складаним ножиком кору з лозини і нишком поглядав на Василька. А лозину він, мабуть, ...
4
Za chuz︠h︡u spravu - Сторінка 72
Що тільки обернеться жид, чи до другої ланки піде, чи до автомашини його покличуть, а я мерщій зістругувати червоний знак з дерева. Один і той самий пень по кілька разів здавав. Пильно беріг я свого винаходу, щоб інші ланки не ...
Mykhaĭlo Koziĭ, Zynoviĭ Knysh, 1995
5
Tini znykomi - Сторінка 122
Це і святий Никон змовив, і не кажіть, що я брехун! І він узяв ножа й почав зістругувати з ікони мальовидло. Баба-повитуха Єфросинія Оробець сиділа за столом, усе так само тримаючи голову руками, але очі її стали важкі й понурі: ...
6
Ulissei︠a︡: roman - Сторінка 82
Ложечками було досить легко зістругувати м'якоть кокоса, а потім г"" « залишалося лише донести ту смакоту до рота. р "'~ — Улі, чим поети відрізняються від всіх інших людей? ['.""* — Мабуть тим, що пишуть вірші, тобто творять ...
7
Sopyhora: Viĭna u viĭni - Сторінка 29
... зістругувати рискалями (заступами) ще зелений хліб, виривати кущі картоплі у молоці пишного квітування, розгортати гребені ґрунту там, де оралося «до складу», і засипати борозни там, де оралося в розгін. Не лежала ...
8
Rid Dobri︠a︡nsʹkykh: henealohii︠a︡ i spohady - Сторінка 80
Став я біля вікна і ну майструвати і стругати підвіконня, зістругувати кант. Майстрував досхочу та любувався своєю роботою. Мені й байдуже, що шкоду роблю; гадав, що аж ось коли мене похвалять за майстерність, але не тільки ...
Leonid Dobri︠a︡nsʹkyĭ, 2000
9
I︠A︡: opus grafomanus : zapysky Ivana Karpovycha Motykhy, ...
ва й ножем «зістругувати» етикетки, які пристали, мов смола. Вдруге мені пощастило не стояти. Мене пропустили вперед. Коли гладун з нахабним обличчям, витираючи на потилиці піт, почав лічити гроші, виявилось, що в нього ...