«ЗМАЗАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
змазатися 의 용법을 확인하세요.
змазатися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
Змазатися, витертися: Дла тое- печйти, котбраа не мбжет^са змаза- ти крещеше теж^ нйкгды не мбжетса пов^та- рати (Льв1в, 1645 О тайн. 25). 2. Перен. (втратити сво! властивост1) змазатися: вы есте соль земли а если же соль ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2005
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 384
угатйти (угачу, угатиш); см. ещё заезжать 2. смазываться, смазаться 1. змазува- тися, -эуюся, -зуешея и мазатися (мажуся, мажется), змазатися, мас- тйтися (мащуся, маститей), по- мастйтися, змйщуватися, -щуюся, -щуешея, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 313
разг. змазуватися, -зуеться, змазатися (змажеться); 3. перен. разг. змазуватися, змазатися; 4. страд, (несов.) змазуватися, мазатися, мастйтися, змащуватися; змазуватися; змазуватися; ср. смазывать 1 — 3. смазь мастйло.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 163
Г. Барв. 14. Змажка, ки, ж. Ум. отъ змага. Змазати, ся. См. Змазувати, ся. Змазувати, зую, еш, сов. в. змазати, жу, жеш, гл. Смазывать, смазать. Чоботи здоровi i добре змазані. МВ. П. 115. Змазуватися, зуюся, ешся, сов. в. змазатися, ...
5
Pozbavleni Batʹkivshchyny: krymsʹki trahediï : roman - Сторінка 34
... думку Антона змазатися машинним маслом. Вода якось не приставала до тіла, її холод не так жагуче обпікав. Поплавки добре тримали, зате й не дозволяли нам пірнути і хоч на хвилину сховатися під воду. Ми понахиляли голови ...
Taras Khandyborenko, 2000
6
Histarychny sloŭnik belaruskaĭ movy: Zlotnitstvo-Ivovyĭ - Сторінка 24
Зняславщь, зганьбаваць. И л5 гареи авила техъ, они же его змазавши объжаловали (Скар. ПБ, 16); не боитсе, абы его хто на добро5 славе его змазати , албо на теле и на здоровю его собразити ... могъ (Ст. 1588, прадм.); не бери ...
Arkadziĭ Iosifavich Z︠H︡uraŭski, T. I. Blizni︠u︡k, Instytut movaznaŭstva imi︠a︡ I︠A︡kuba Kolasa, 1993
7
Rėlihiĭny sloŭnik starabelaruskaĭ movy - Сторінка 112
Змазатися, змазаться дзеясл., зв. 1. Забрудзщца; 2. Выкупщца, загладзщца; 3. Увайсщ у грэх, апаганщца, зняславщца: хотАбы се всими грехами змазали и посквернили быле толко верыли (Ушя, 446); есть кролем тых котор1е сА ...
Iryna Uladzimiraŭna Budzʹko, 2003
