앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "знудити" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ЗНУДИТИ 의 발음

знудити  [znudyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ЗНУДИТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «знудити» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 знудити 의 정의

고통 받음, 고통 받음, 고통 받음, 박사., 12 월 1 일. 교차점 누군가 지루함을 느끼게합니다. 즉시 주인의 hutirka는 zabavlyala,하지만 나중에 단조 로움과 자신의 생각 (천의, II, 1950, 292)의 제한된 시야를 구토; 마리아 Adamivna 젊은 남자가 자신의 불만 그를 구토 사과, 신속하게 자신의 방 (Gzhytsky, 발 희망 1963, 22.)에 갔다; [Seysmos는 :] 그리고 매끄러운 패스의 움직임을 완전히 재생 토했다. (괴테 파우스트 porekl Lukash 1955, 304); // 하나님께서는 금 하셨으며, 자연을 만들어서 따뜻하고 푸른 여름이 지나면 곧 겨울이 시작될 것입니다! 그리고 그 사이의 가을이 내렸을 때, 비와 안개로 당신을 익사 시켰습니다. 그리고 그녀의 뒤를, 겨울에, 그는 기뻐합니다! (Moore., The Beacon Tale, 1959, 139); // 피로에 가져 가라, 매우 다 써 버린다. 그러므로 나는 토했다 및 착용, I 번만 수명의 끝에 하나 개의 세션 [영성]을 견딜 수 있고, 그들은 모두 2시 깨어나 최대로 한 후, 잠 (L.하기 Ukr, V, 1956, 396).; 어떻게 든 사람이 질병을 말라 버렸습니다. 어떻게 느끼십니까? 레이어는 사람이 바로 목 마른 입술의 움직임을 거짓말 만 어려운 poryvno (Zban., Sespel, 1961, 369) 0.2 숨을 쉰다. 무엇보다. 나는 무엇이든 지쳤다. 당신은 세계 협의회, 토비 사랑하는 세계 재미있어! .. 살아 계신 세계 znudysh 생활, Tyazhenko의 zdyhnesh (Rudana., 연산., 1956, 50). знудити, зну́джу́, зну́ди́ш, док., розм.

1. перех. Ви́кликати нудьгу в кого-небудь. Зразу забавляла її гутірка того пана, але опісля знудила монотонність і обмежений кругозір його думок (Фр., II, 1950, 292); Марія Адамівна перепросила юнака, що знудила його своїми скаргами, і швидко пішла у свою кімнату (Гжицький, Вел. надії, 1963, 22); [Сейсмос:] Та гра вкінець знудила нас (Гете, Фауст, порекл. Лукаша, 1955, 304); // безос. Не дай боже, зробила б так природа, щоб після теплого, зеленого літа відразу зима починалася! А коли вбилася поміж ними осінь, знудило тебе дощем та туманом, ти після неї зимі он як радієш! (Мур., Бук. повість, 1959, 139); // Довести до знемоги, дуже виснажити. Я тільки раз в житті могла витримати один сеанс [спіритизму] до кінця і то потім як заснула, то аж у другій годині дня прокинулась, так то мене знудило і змучило (Л. Укр., V, 1956, 396); Як то висушила людину хвороба, як знудила! Лежить хлопець пластом, тільки губами спраглими ворушить, тільки дише важко, поривно (Збан., Сеспель, 1961, 369).

2. неперех., чим. Відчути, що набридло, спротивіло що-небудь. Ти весела, світом рада, Тобі милий світ!.. Живо, живо світом знудиш, Тяженько здихнеш (Рудан., Тв., 1956, 50).


우크라이나어 사전에서 «знудити» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ЗНУДИТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


ЗНУДИТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

зночі
зношати
зношеність
зношений
зношення
зношування
зношувати
зношуватися
знудіти
знуджений
знудитися
знудьгований
знудьгуватися
знущальний
знущально
знущання
знущатися
знюхати
знюхатися
знюхуватися

ЗНУДИТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

заканудити
залудити
замарудити
занудити
заорудити
запаскудити
запосудити
запрудити
застудити
засудити
затрудити
зблудити
збрудити
збудити
канудити
лудити
марудити
навудити
напаскудити
напорудити

우크라이나어 사전에서 знудити 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «знудити» 번역

번역기
online translator

ЗНУДИТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 знудити25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 знудити 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «знудити» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

znudyty
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

znudyty
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

znudyty
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

znudyty
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

znudyty
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

наскучить
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

znudyty
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

znudyty
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

znudyty
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Memadamkan
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

znudyty
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

znudyty
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

znudyty
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

Extinguish
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

znudyty
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

znudyty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

znudyty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

znudyty
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

znudyty
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

znudyty
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

знудити
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

znudyty
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

znudyty
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

znudyty
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

znudyty
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

znudyty
화자 5 x 백만 명

знудити 의 사용 경향

경향

«ЗНУДИТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «знудити» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

знудити 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЗНУДИТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 знудити 의 용법을 확인하세요. знудити 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 176
Знудити, джу, диш, гл. 1) Истомить. Зсушив мене, знудив мене як билину. Чуб. V. 557. 2)—чим. Почувствовать, что надоѣло, опротивѣло что. Ти весела, світом рада, тобi милий світ!.. Живо, живо сві*" знудиш, тяженько здихнеш.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 354
ЗНУД1ТИ (-1Ю, -1€Ш) Р VI — знудитися, (о Ц^\ ЬогеН (те1апкЬо]у) ; ю Ье ^гео1 («еагу) ; 1о Ьауе (Ье угеагу ГееПпе о{ пов- 1а1{ра; Ю &пеуе. знудьгу вати (-ую, -уеш) Р и »о р/азз ш у/еагшев» (Ьоге(1от) : Св!Й ВШ, (о Нуе миПу а!1 ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 256
знудити,. -джу,. -дИШ. знудитися, -джуся, -ли пня / знудитися, -джуся, -дишся знудьгований знудьгуватися, -уюся, -уешся знущальний знущання, -я, р. мн. -ань знущатися, -аюся, -аешся знюхатися, -аюся, -аеш- ся знюхуватися, -уюся, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Quo vadis
... що вони перевершують імператорські лазні, хоча ті були просторіші й відзначалися незрівнянно більшою пишністю. І після цього бенкету — на котрому він, коли всіх знудило блазнювання Ватинія, затіяв разом із Нероном, ...
Генрик Сенкевич, 2014
5
Менсфілд-парк
Я дивилася крізь цей живопліт, поки не знудилася. Тому я піду й подивлюся на те саме крізь залізну огорожу — так можна буде хоч щось побачити. Едмунд також підвівся. — А зараз, міс Кроуфорд, якщо ви поглянете на цю стежку, ...
Джейн Остен, 2014
6
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Якось, коли ще працювала шкільним психологом, мене знудило просто нашкільному задвірку відтого, як п'ятикласники зі щирим захватом та непідробним ентузіазмом патрали щеживого голуба, якого відібрали у кішкилише зтією ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
7
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 13
... на мить приспинив коня, що взявся невдоволено перебирати ногами та гризти вудила. — Терпи, козаче, горе — будеш пити мед, — замість привітання мовив Чайковський. — Але знудило вже від того меду, йдемо до повстанців.
Іван Корсак, 2010
8
Чарлі і шоколадна фабрика: - Сторінка 106
Той бідолаха сидів охлялий і намагався їсти з миски товчену зелену гусінь, та ще й так, щоб не знудило. «Послухайте мене, — сказав я (звісно, не нашою, а умпалумпівською мовою), — якби ви всі перебралися в мою — 106 ...
Роальд Дал, ‎Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2005
9
Острів Скарбів
Людина, як виявилося, до всього призвичаюється. Але я знудився за справжньою їжею. Чи не маєш при собі шматочка сиру? Ні? Шкода, я не один раз у сні марив про сир, нарізаний скибочками, трохи підсмажений, і Розділ XV ...
Стівенсон Л., 2014
10
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
Софію ледь не знудило: “Ох, іманери у нього!” Вона заходилася складати речі до завтрашньої поїздки. В голові наздоганяли одна одну думки про Віру Василівну, про Череватька, про те, як вона має витримати оті його бридкі лапи.
Леся Романчук, 2015

«ЗНУДИТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 знудити 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
УКРАЇНСЬКА ГОТИКА. ПРИСВЯЧУЄТЬСЯ КОМІСІЇ З МОРАЛІ
Навіть не знаю, кого може не знудити від такого моралізаторства, аж надто недоречного у любовних текстах. А потім він ще й перегнув з патетикою, ... «espreso.tv, 1월 15»
2
Післясвятковий синдром: як полтавцям побороти похмілля
Гарячий бульйон і чай, які випивають не відразу після тяжкого пробудження, а трохи пізніше – інакше може знудити. З їхньою допомогою можна ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, 1월 15»
3
У будинку догори ногами відвідувачів може знудити
Багатьох може знудити. Не варто також відвідувати цей будиночок людям, які потерпають на різноманітні хвороби серця", - додає туристка. «Gazeta.ua, 10월 13»
4
Антін МУХАРСЬКИЙ: “Телепроект “Зелена лампа” — це …
Переглядаючи такий набір непоєднуваного в одній передачі, глядачів повинно знудити, принаймні не залишити байдужим, вони повинні зрозуміти, що ... «Високий Замок, 8월 13»
5
Мігрень можуть провокувати кава і фарбовані напої
Могло знудити, віднімалися ноги або руки. Мусили вставати раніше. Напад починається з пульсуючого болю в половині голови. Її перші ознаки — іскри в ... «Gazeta.ua, 3월 13»
6
Киевский губернатор похвастался, что выполнил "покращення"
ні,гівна не їв би, бо там може попасти волосина і мене може знудити." Ярослав Гашек . Пригоди бравого солдата Швейка. Ответить | С цитатой. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 2월 13»

참조
« EDUCALINGO. Знудити [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/znudyty> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요