우크라이나어에서 ЗРІВНОВАЖУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 зрівноважувати 의 정의
평형, 유유, uesh, nedok., ZEVOVOVZHITI, zh, zhis, doc., perh. 평형에 이르기 위하여 체중이 똑같은 것을하기 위해서; // 무엇이든 같은 무게를가집니다. 두 몸체의 질량은 레버 눈금에서 서로 균형을 이루면 평등하다고 간주됩니다 (물리학, II, 1957, 30).
«ЗРІВНОВАЖУВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
зрівноважувати 의 용법을 확인하세요.
зрівноважувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(навантаги) trim(ming) грубе - соarse balancing неточне — соarse balancing статичне - static balancing точне — fine balancing зрівноважувати//зрівноважити 1. (збалансовувати) balance 2. (вирівнювати) equilibrate 3. (навантагу) trim ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... рівновага | зрівноважений, рівноважний; зрівноважувальний | зрівноважувати//зрівноважити 2. противага | противаговий ['єkwпроIz] balance - рівновага терезів [ваг] eduipollence див equipollency [і:kwп'pplons l-pa:1-) eduipollency ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 311
... 2. аналог; паралельне явище. countervail ["kaVnta vell] у 1. компенсувати; 2. зрівноважувати. countervote ["kaVnta vaVt] у (past і р. р. countervoted, pres. р. сountervoting) голосувати проти. counterweigh ["kaVnta wel] у зрівноважувати.
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 375
(well-)balanced, steady, composed, even-tempered. зрівноваженість equilibrium; equability, steadiness, even temper. зрівноважування balancing, equilibration, counterpoising; перен. neutralization. зрівноважувати, зрівноважити to ...
5
Teoretychni problemy materialʹnoï vidpovidalʹnosti storin ...
Саме слово «компенсація» у згаданому словнику тлумачиться як «відшкодування, зрівноважування, винагорода за що-небудь, а також сума, яку сплачують як відшкодування, винагороду, покриття витрат, утрат, зрівноважування» ...
Natalii︠a︡ Mykolaïvna Khutori︠a︡n, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho,
2002
6
Тiнi незабутих предкiв: документальнo-публiцистична повiсть
Тут теж треба було показати силу, а найбільше уміння зрівноважувати напрямок руху саней. Сани летіли стрімко по наїждліеному після декількох спусків сліду, і тоді вже не було особливої потреби уважно слідкувати за спуском.
Софья Никифоровна Денисенко,
2005
7
Dovha-dovha khvylyna ...: povistʹ - Сторінка 80
Це чаша фантастичних голубих терезів, що здатна зрівноважити все. Так, великий світ, либонь, складений із малих часток, із трави і дерев, що надали йому своєї барви, з будинків, які ми зводимо, із дівчат, що так старанно й ...
8
Zhorstok myloserdi͡a - Сторінка 158
... світопізнання, технічні звершення — вони не боролися за нього, навпаки, допомагали рушити. Боровся єдино інстинкт: хотілося жити. А що він мав у далекому минулому? Чи могли зрівноважити оці муки радість колишніх весен?
9
Z︠H︡urnal: Journal - Томи 13 – 16 - Сторінка 46
Поливали зверху 1 знизу наприкінці дня і ранком перед дослідом. Посудини зрівноважували на вазі якимнебудь тягарем і під час досліду з ваги не знімали. Транспірацію визначали через кожні 15—30 хвилин, зрівноважуючи вагу.
Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR),
1937
10
Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...
Якісне планування й інформаційне обслуговування логістики постачань вирішує також завдання зрівноважування протиріччя між необхідністю безперебійного постачання виробництва й мінімізації складських запасів. Класифікація ...
«ЗРІВНОВАЖУВАТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
зрівноважувати 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Серединний шлях України
"Серединний шлях" - термін з буддизму, що означає вміння проходити без втрат між протилежностями, здатність зрівноважувати їх. Для України це ... «Українська правда, 5월 10»