앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "зволікатися" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ЗВОЛІКАТИСЯ 의 발음

зволікатися  [zvolikatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ЗВОЛІКАТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «зволікатися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 зволікатися 의 정의

지연, ayusya, ayeshsya, nedok, ZVOLOKTYSYA, lochusya, locheshsya.; 최소 h. 마른, 느슨한, 고라니; doc., p.1. 일어나기, 일어나기, 무언가에서 올라 가기. 나는 침대에서 zvoliksya, 문에 맨발로 걸어 (천의, IV, 1950, 291)를 열어, 왼쪽 hnoykom에 대한 오븐 zvoloklasya에서 Paraska (테 슬러., 선택., 1950, 32) .2. 조금만 같은 지연 4. [안 나 :]에서 당신은 zvolikayeshsya 맞는다 풍부한 사람들이 자신의 딸에서 다시 밀어 무엇? (Krop, V, 1959, 124); 그들은 Samoylovych의 궁전에 왔고, 땅주인 그 자신이 없다면 현관에 전화했습니다. 여전히 긴 zvolikavsya하지만 자랑 남작 나왔다 (두더지. .. 아들, 1948, 23) .3. 조금만 패스 1-3, 5 지연. зволікатися, а́юся, а́єшся, недок., ЗВОЛОКТИ́СЯ, лочу́ся, ло́чешся; мин. ч. зволі́кся, локла́ся, ло́ся; док., розм.

1. Насилу підводитися, вставати, злазити з чого-небудь. Я зволікся з ліжка, босими ногами пішов до дверей і відчинив (Фр., IV, 1950, 291); Параска з печі зволоклася, за гнойком пішла (Тесл., Вибр., 1950, 32).

2. тільки недок. Те саме, що зволіка́ти 4. [Ганна:] З якого це побиту ти зволікаєшся і людей багатих відсуваєш від своєї дочки? (Кроп., V, 1959, 124); Прийшли вони до палацу Самойловичів, викликали на ганок за відсутністю поміщиці самого барона. Довго зволікався, а все ж вийшов бундючний барон (Крот., Сини.., 1948, 23).

3. тільки недок. Пас. до зволіка́ти 1-3, 5.


우크라이나어 사전에서 «зволікатися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ЗВОЛІКАТИСЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ЗВОЛІКАТИСЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

зволікання
зволікати
зволіти
зволення
зволити
зволожіти
зволоженість
зволожений
зволоження
зволожити
зволожитися
зволожнілий
зволожніти
зволожник
зволожувальний
зволожування
зволожувати
зволожуватися
зволожувач
зволок

ЗВОЛІКАТИСЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

우크라이나어 사전에서 зволікатися 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «зволікатися» 번역

번역기
online translator

ЗВОЛІКАТИСЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 зволікатися25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 зволікатися 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «зволікатися» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

延迟
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

retrasado
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

delayed
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

विलंबित
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

مؤجل
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

откладываться
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

atrasado
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

বিলম্বিত
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

différé
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

ditangguhkan
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

verspätet
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

遅延
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

지연
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

telat
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

bị hoãn
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

தாமதிக்க
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

उशीर लावणे
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

gecikmiş
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

ritardato
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

opóźniony
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

зволікатися
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

întârziat
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

καθυστέρηση
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

vertraag
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

försenad
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

forsinket
화자 5 x 백만 명

зволікатися 의 사용 경향

경향

«ЗВОЛІКАТИСЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «зволікатися» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

зволікатися 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЗВОЛІКАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 зволікатися 의 용법을 확인하세요. зволікатися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 356
... а - in answering зволікання з відповіддю; after an bour's — після годинної затримки; without — без затримки, невідкладно; it brooks no — це не терпить зволікання; 9 —s are dangerous присл. зволікання небезпечні. delayed [dI'leld] а ...
Гороть Є. І., 2006
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3118
... procrastinated відкладений 82335 procrastinates зволікає 82336 procrastinating зволікання 82337 procrastination зволікання 82339 procrastinators нерішучі 82340 procreate виробляти потомство 82341 procreated розмножувалися.
Nam Nguyen, 2014
3
Tvory: Literaturoznavstvo, sprava pro literaturnyĭ bandytyzm
Почалося судове зволікання. У зволіканні розгляду цієї справи був зацікавлений суд. Справа вимагала рішення на користь Олександра Дека, але для цього треба було йти проти вказівок ЦК Компатії України, а це було дуже ...
Oleksandr Deko, 2001
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ватися, загапкуватися, загаюватися, замешкуватися, затримуватися, затягувати (час), збиратися (довго), зволікати, зволікатися, зряхуватися, кандибити, канітелити, канітелитися, кантуватися, капаритися, кичматися, ковбасити, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 135
См. Зволяти, ся. Зволікати, каю, еп, сов. в.зволокти, лочу, чёш, гл. Стягивать, стянуть, совлекать, совлечь. Зволiк дошки ув iдне місце. Зволікатися, каюся, ешся, сов. в. зволоктися, чуся, чёшся, гл. Подниматься, подняться съ трудомъ, ...
Borys Hrinchenko, 1907
6
Менсфілд-парк
Вона повинна якнайшвидше втекти від нього, від Менсфілду і зцілити свою зранену душу в багатстві та світських успіхах, у вирі шумних розваг. Вона прийняла рішення і більше не вагалася. Зволікати, маючи такі почуття, зволікати ...
Джейн Остен, 2014
7
Калейдоскоп часу:
У матері була мета, вона змогла вижити серед чужинців та обрати собі рідну душу, а зволікати вона ненавиділа іне зволікаланіз чим. Я зараздумаю, аякоюбула бмоямати, якбиз чотирнадцяти років її улюбленою п'єсою не ...
Лариса Денисенко, 2013
8
Шмагія
Мовляв, якнайшвидше завершить невідкладні політичні справи в Ятриці, зволікання в яких загрожує королівству жахами війни на три фронти, та з'явиться в замок Борнеусів, де проведе місяць і більше, ведучи вчені диспути про ...
Генри Олди, 2013
9
Севільський цирульник
Чого ж ви зволікаєте? Фігар о (смиренно). Чого зволікаю, пане?.. У мене їх більше немає. Бежеарс. Як це _ немає? Фіг ар о (гордо). Немає, пане. Б еж е ар с (зацікавлена). Що ж ви з ними зробили? Фігар о. Коли мене питає мій ...
П'ер Бомарше, 2014
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(твердою лютою) brazing on див. тж лютування налютовувати//налютувати 1. (м'якою лютою) solder on 2. (твердою лютою) braze on див. тж лютувати намагання 1. (спроба) attempt 2. (зусилля) effort(s) D — виграти час (зволікання, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

참조
« EDUCALINGO. Зволікатися [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/zvolikatysya> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요