«ЗВУКОНЕПРОНИКНІСТЬ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
звуконепроникність 의 용법을 확인하세요.
звуконепроникність 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(звуконепроникний) soundproof звукопоглинання//звукопоглинення Sound [acoustic] absorption звукопоглинач (-а) sound absorber; silencer звукопоглинення див. звукопоглинання звукопослаблювальний Sound-reducing ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Surdokamera: proza - Сторінка 7
Відповіді немає, лише звуконепроникність, лише жаский холод мовчання... Сторінками цієї прози гуляє страх. Не хічкоків- ський манекенний страх для купівлі-продажу, не липкий жах пересиченого параноїка. Це страх намацати ...
Власне кажучи, потрібний епізод теж починався з вікон. Вікна ці, металевій звуконепроникні, малиб виходити на затоку,якбице не булоочевидним топографічним нонсенсом. Принаймні Ездрі хотілося, щобвони виходили на затоку, ...
4
Bodaĭ-t͡sykuta: roman - Сторінка 55
Відокремившись від водія звуконепроникним склом, він одягнув навушники, щоб через систему підслуховувальних пристроїв витягти з тиші президентського кабінету хоча б який-не- будь зрозумілий звук. Коли магнітофон намотав ...
Pavlo Chornyĭ, Viktor Shylo,
2006
5
Luk Odisseïv: statti, eseï, dialohy
Щоб відгородитися від реальності, Тичині не треба було, як Прусту, оббивати стіни звуконепроникним матеріалом. За такий матеріал правили йому районні газетки. Він намагався передплачувати чи не всі «районки» України і в ...
Volodymyr Bazylevsʹkyĭ, Ivan Dzi︠u︡ba,
2005
6
Za po roh y: roman - Сторінка 321
Від водія та охоронця салон був відділений звуконепроникним склом. Попереду і позаду мерсе- дес супроводжували джипи з особистою охороною Якута. — Крутояр — міцний горішок! — сказав генерал, згадуючи, що той учинив із ...
Viktor Veretennikov,
2004
7
Osnovy khudoz︠h︡nʹoï kulʹtury: Teorii︠a︡ ta istorii︠a︡ ...
Письменник насправді пішов від людей, обладнав стіни свого будинку звуконепроникним корком, закрив вікна глухими віконницями та пише, відточуючи фразу, смакує давні враження, віддається споминам про втрачений час.
Viktor Oleksiĭovych Lozovyĭ, Li︠u︡bov Vasylivna Anuchyna,
1997
8
Vilʹnyĭ dyplom: roman - Сторінка 145
Стіни і двері оббиті товстим звуконепроникним матеріалом. Сів, замислився так, що волосся заворушилося. Від напруги дзенькало в скронях, мозок закипав. Крізь фільтр золотошукача проходили сотні виразів, а потрібного не ...
9
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh
Це життя в коробці (в Кобо Абе е роман "Людина-коробка"), стіни коробки футеровано звуконепроникним шаром з автомашини, японського магнітофона, шашликів над Дніпром, посади директора, конкуренційного ражу, зарплати, ...
10
Rozhin: roman - Сторінка 267
... у новий костюм, в білій сорочці, яскравому галстуку. — Здрасте, — вклонився він сценічним поклоном,— а я чую звуки... — До речі, в нас звуконепроникні перегородки, — нагадав йому Юрій. Сусід умить викрутився: — Я хотів ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ,
1976