앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "罢马不畏鞭" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 罢马不畏鞭 의 발음

wèibiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 罢马不畏鞭 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «罢马不畏鞭» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 罢马不畏鞭 의 정의

채찍 스트라이크를 치지 마라. 같은 "피곤한". : 채찍, 여기에서 휘저었다. 매우 피곤한 말, 채찍이 움직이지 않을 것입니다. 은유는 가난한 사람들이 가혹한 법률과 처벌을 두려워하지 않는 매우 가난한 사람들입니다. 罢马不畏鞭 罢:同“疲”;:鞭子,这里指鞭打。非常疲乏的马,就是用鞭子抽打也不会走动。比喻极端穷困的人并不害怕严厉的法律和刑罚。

중국어 사전에서 «罢马不畏鞭» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

罢马不畏鞭 처럼 시작하는 중국어 단어

罢马
免权

罢马不畏鞭 처럼 끝나는 중국어 단어

不须
截镫留
接丝
赶山
霸王

중국어 사전에서 罢马不畏鞭 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «罢马不畏鞭» 번역

번역기
online translator

罢马不畏鞭 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 罢马不畏鞭25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 罢马不畏鞭 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «罢马不畏鞭» 입니다.

중국어

罢马不畏鞭
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Huelga miedo caballo látigo
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Strike fear horse whip
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

हड़ताल डर घोड़े कोड़ा
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

إضراب الخوف الحصان سوط
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Удар кнутом лошадь страх
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Greve medo cavalo chicote
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

স্ট্রাইক ভয় ঘোড়া চাবুক
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Grève peur cheval fouet
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Strike takut cambuk kuda
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Streik Angst Pferdepeitsche
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

ストライク恐怖の馬の鞭
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

스트라이크 두려움 말 채찍
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Strike wedi mecut kuda
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Strike sợ roi ngựa
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

ஸ்ட்ரைக் பயம் குதிரைச்சவுக்கு
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

स्ट्राइक भीती घोडा चाबूक
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Vurucu korku at kırbaç
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Sciopero paura cavallo frusta
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Strajk strach konia batem
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Удар батогом коня страх
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Strike frica cal bici
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Απεργία φόβο άλογο μαστίγιο
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Strike vrees perd sweep
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Strike rädsla häst piska
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Streik frykt hest pisk
화자 5 x 백만 명

罢马不畏鞭 의 사용 경향

경향

«罢马不畏鞭» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «罢马不畏鞭» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

罢马不畏鞭 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«罢马不畏鞭» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 罢马不畏鞭 의 용법을 확인하세요. 罢马不畏鞭 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
國文--測驗滿分要術: - 第 349 页
(A)比得輭腳病,往往而劇(B)君子周而不比,小人比而不周(C)君子之於天下也,無適也,無莫也,義之與比(D)試使山東之國,與陳涉 ... (A)朱門酒肉臭,路有凍死骨(B)憂勞可以興國,逸豫可以亡身(C)罷馬不畏鞭箠,罷民不畏刑法(D)志士不忘在溝壑,勇士不忘喪其 ...
千華數位文化, ‎尚素麗, ‎[司法特考], 2014
2
东汉车制复原研究 - 第 94 页
(玉篇)与(急就)均收"钠"字,说明钠是车制的组成部分,它的功能是系掺马内害,位置是在拭前。 ... 故罢马不畏鞭垂,罢民不畏刑法。" (说苑) (卷十六) : "骡驭日驰千里,鞭篷不去其背。"云可鞭其马。(东观汉记,吴枯 H "杖鞭牧汞,纵子无耻,奈君父何" ,云可鞭其泵。
王振铎, ‎李强, 1997
3
104年國文高分題庫: - 第 138 页
所描述的現象與下列那一個選項最接近? (A)朱門酒肉臭,路有凍死骨(B)憂勞可以興國,逸豫可以亡身(C)罷馬不畏鞭箠,罷民不畏刑法(D)志士不忘在溝壑,勇士不忘喪其元。( ) 106.「不識廬山真面目,只緣身在此山中」,從這兩句話,我們可以領悟什麼道理?
千華數位文化, ‎高朋, ‎[國民營事業招考], 2015
4
104年勝出!國文主題式題庫+歷年試題: - 第 139 页
(A)朱門酒肉臭,路有凍死骨(B)憂勞可以興國,逸豫可以亡身(C)罷馬不畏鞭箠,罷民不畏刑法(D)志士不忘在溝壑,勇士不忘喪其元。( ) 106.《史記‧管晏列傳》記載晏子成為齊相之後「食不重肉」,此「食不重肉」之意涵為何? (A)一餐飯要有二道以上的肉食(B)一 ...
千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015
5
新編鹽鐵論 - 第 726 页
故罷回馬不畏鞭箠,罷民不畏刑法。雖曾回而累之,其亡回益乎!」【校注】囚擾:騷動 0 澹則爭止『校 3 :「澹」當作「贍」。今據《治要》引改。見王校本。『注 3 :瞻,足也。^成康:周成王和周康王。成康時代是政治淸明的太平盛世。回若拙御之御馬也『校 3 :原無「之」、「 ...
陳弘治, 2001
6
成語典 - 第 195 页
士^罷 I 』阖注& ^『私赢【罷於奔^】丄「疲於奔命」條。^音皮 4 ^「通 I 【罷馬不畏鞭箠】。言疲懲之 6 !雖鞭鎏. ^亦行不動 I 喩民生困^雖有^酷&人民亦無所畏氛 111 ^「罷馬不畏鞭 1 罷民不畏刑 I」【罷官不許到京師】言罷職官員不能隨意至京 1 日知錄雜事餘「抝 ...
繆天華, ‎劉中和, 1989
7
汉语典故分类词典 - 第 289 页
坨虎阻唐张^《朝野全载》: "贞观中,赘州武强丞^君卿失马,既得贼,指而^曰, '老贼吃虎胆来,敢偷我物 1 ,》招吃了老虎的胆子。借指胆大。坦大如斗《三围志,蜀书' ... 8 马不畏鞭摺汉桓宽《盐铁论,绍圣》, "罢马不畏鞭棰,罢民不畏刑法。。本指疲乏的马不伯鞭打。
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
8
古书典故辞典/: 校订本 - 第 372 页
【蚍蜉撼大树】蚂蚊想摇动大树,比喻不自量力。 ... 【罢马不畏鞭棰】疲劳乏力的马不怕鞭打,比喻穷困^堪的老百姓不怕严刑峻法。罢,通"疲"。汉代桓宽《盐铁论,绍圣》: "罢马不畏鞭罢民不畏刑法。》【恩鱼】汉武帝的传说故事。《太平广记》卷一一八《汉武帝》引《三 ...
杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988
9
國光國語大辭典 - 第 62 页
不振作。 9 商業貨價低落,買費稀少。疲鈍】^ IX ^力 5 ~疲倦、勞累。 1 - 1 ^困倦無力。【疲棵】女 1 5 ^衰頃老病。】苛的命令,使 ... 鹽繳論詔聖:「罷馬不畏鞭|困窮,雖#刑晚法也無所畏懼| XV 2 巧^比喩人民疲敝|【疲馬不畏鞭 2 ^一^ ^言談" -喻故意拖延時間, ...
國光圖書出版社. 編輯部, 1981
10
玉堂闲话评注 - 第 29 页
《国语,楚语下》: "远不过三月,近不过浃日。"〔 10 〕鞭捶.鞭抽、杖击,此处专指杖击、以棍抽打。《战国策》卷 12 齐五: "今大王之所从十二诸侯,非宋、卫也,则邹、鲁、陈、蔡,此固大王之所以鞭棰使也,不足以王天下。"汉桓宽《盐铁论》: "故罢马不畏鞭棰.
蒲向明, 2007

참조
« EDUCALINGO. 罢马不畏鞭 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/ba-ma-bu-wei-bian> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요