앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "巴图鲁" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 巴图鲁 의 발음

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 巴图鲁 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «巴图鲁» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
巴图鲁

루 바투

巴图鲁

Bartu Lu (Manchu : ᠪᠠᡨᡠᡵᡠ, 성적 : baturu), "영웅", "전사", 만주 전통 명 중 하나의 중국어 번역 및 나중에 청나라 사람들의 제목 전쟁을 보상했다. 그것은 무술을받은 사람들을 인식하는 데 사용되기 때문에 "용감한"이라고합니다. ... 巴图鲁(满语:ᠪᠠᡨᡠᡵᡠ,转写:baturu),汉文翻译“英雄”、“勇士”,为满洲传统封号之一,后来成为清朝时期赏赐有战功之人的封号。因其用来表彰获封之人的武功,故而又有“勇号”之称。...

중국어 사전에서 巴图鲁 의 정의

Baturume 몽골어, 전사를 의미합니다. 초기의 청 왕조는 몽골의 만주 전쟁 장본인들이이 주장을했다. Batu Lu의 칭호를 받기 전에, 그의 이름의 왕관은 "용감한", 만주의 면류관 b. 나중에 또한 용감한 중국인 용감한 용감한 중국 용감한 P와 같은 용의자 한 군장을 위해 사용되었다. 巴图鲁 蒙语,意为勇士。清初,满族p蒙古族有战功者多赐此称。在巴图鲁称号之前,复冠他字为"勇号",冠以满文如搏奇p乌能伊之类者,谓之清字勇号。后来也用于汉族武官,冠以汉文英勇p刚勇之类者,谓之汉字勇号。
중국어 사전에서 «巴图鲁» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

巴图鲁 처럼 시작하는 중국어 단어

蛇吞象
士底狱
士海峡
士拉
斯德
头探脑
西
西高原
西侯
西利亚
西暖流
颜喀拉山脉

巴图鲁 처럼 끝나는 중국어 단어

八都
古鲁
急留古
漆女忧
火奴鲁
登山小
骨鲁

중국어 사전에서 巴图鲁 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «巴图鲁» 번역

번역기
online translator

巴图鲁 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 巴图鲁25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 巴图鲁 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «巴图鲁» 입니다.

중국어

巴图鲁
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

batuta
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Baton
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

छड़ी
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

عصا
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

дубинка
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

batuta
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

রূল
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

bâton
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Baton
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Staffelstab
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

指揮棒
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

지휘봉
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Baton
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

gậy
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

பாடன்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

बॅटन
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

baton
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

bacchetta
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Baton
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Дубинка
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

baston
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

γκλομπ
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Baton
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Baton
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

stafettpinnen
화자 5 x 백만 명

巴图鲁 의 사용 경향

경향

«巴图鲁» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «巴图鲁» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

巴图鲁 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«巴图鲁» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 巴图鲁 의 용법을 확인하세요. 巴图鲁 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
异牧:
因为隔了四十码的距离,率先出招的是佛洛,佛洛嘴里迅速地念着咒语,低级风刃如长了眼睛一样向巴图鲁飞去,严严实实地将巴图鲁左右上下的空间都封堵住。保罗心中不由一震,眼前的这个自称中级魔法师的家伙,手上功夫果然厉害。保罗以前看过赫顿也 ...
胧月鸦语, 2014
2
清代奖赏制度研究 - 第 64 页
玛鼐,原二等侍卫、哈布台巴图鲁富锡尔,二等侍卫、额尔克巴图鲁海兰察,原二等侍卫、云骑尉富绍,三等侍卫、赛音博勒克巴图鲁扎奇图,三等侍卫、什伦哈什哈巴图鲁阿尔丹察,三等侍卫、卓里克图巴图鲁五十保。并命绘功绩稍次之后五十功臣像于紫光阁: ...
王彦章, 2007
3
清实录穆斯林资料辑录 - 第 2 卷 - 第 316 页
... 乌能伊巴图鲁果劳侯杨芳、参赞大臣陕甘总督莽阿巴图鲁一等男杨遇春、喀什噶尔参赞大臣阿勒精阿巴图兽武隆阿、都统西朗阿巴图鲁威勇侯哈良阿、护军统领喀屯巴阉鲁阿勒罕保、提督衔署固原提督莽阿巴图鲁胡超、贵州提备·法哩巴图鲁余步云、库 ...
马塞北, 1988
4
探微集 - 第 154 页
称号有时亦可更改,太祖长子锗英初号洪巴图鲁,后以破布占泰功赐号阿尔哈图土门;休史稿》传三)宣宗时,齐慎赐号健勇巴图鲁,后以从征回疆立功,改号强谦巴图鲁;休史稿》传一五五《附杨芳传 D 文宗时,鲍超赐号壮勇巴图鲁,碗夺后又以援曾国藩祁门功, ...
郑天挺, 1980
5
中国达斡尔族史话
鄂景海, 巴图宝音 ... 对于效忠清王朝、立有战功者,曾授予过诸如奋图尔巴图鲁、霍钦巴图鲁、达春巴图鲁、哈丰阿巴图鲁、西荣巴图鲁、法尔沙泰巴图鲁、博奇巴图鲁、图沙泰巴图鲁、噶布什克巴图鲁、依勒图尔巴图鲁、乌珍巴图鲁、额腾格巴图鲁、巴得让 ...
鄂景海, ‎巴图宝音, 2005
6
英雄纪 - 第 4 页
爷爷的爷爷奇怪我为什么会出现在这里。于是,我将事情的来龙去脉告诉了他: “您儿子的儿子,我的爷爷,现在的瓜别土司,万人景仰的一代豪杰,同治六年带练防剿滇匪立下大功,遭大虫子皇善,授予他瀛靖勇巴图鲁,的称号! ” “大虫子”本是皇帝衣服上的大龙, ...
海来康士, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
中国古代贤人传: 中国古代名人传奇丛书
清军占据了山头,居高临下,与山下清军夹击山中北征军各部,使其各镇不能相互救援,联合行动,以致前冲镇、中提督、五军、左武卫、左虎卫相继战败,死伤无数。水路方面,清军为断绝陆路郑成功军的退路,由提督管效忠率协领扎尔布巴图鲁、 费雅住巴图鲁 ...
蔡景仙, 2013
8
瞻对:终于融化的铁疙瘩 -- 一个两百年的康巴传奇 - 第 72 页
参与战事的汉、土官兵俱论功行赏。成都将军常明,皇帝“诏以未生得逆首,不予议叙”。提督多隆武、总兵官罗思举下部议叙 o 还有随征的士兵首领郎尔结、阿思甲等得赏图鲁名号。巴图鲁,满语的意思就是勇士,是一种荣誉称号。随征的德格土司策旺多尔 ...
阿来, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
9
红楼梦鉴赏词典:
见清∙徐珂《清稗类钞∙服饰类∙巴图鲁坎肩》载:“京师盛行巴图鲁坎肩儿......其加两袖者曰鹰膀,则宜于乘马,步行者不能着也。”而贾宝玉却在自家大观园就穿了起来,足见对习俗不屑一顾。〔例〕宝玉此时喜欢非常,忙唤起人来,盥漱已毕,只穿一件茄色哆罗呢狐狸 ...
裴效维, 2015
10
后宫宠妃:
我跟着起身,嗔怪道:“我还以为你要带我到你的练功房去看看,再耍两下子,好让我见识见识你是不是满洲的巴图鲁,没想到居然要我去你的书房,这有什么意思。” “我是不是巴图鲁,有机会让你见识,吟诗作对的本事我没有,想送你一件东西。”他神秘兮兮地笑 ...
弦断秋风, 2015

«巴图鲁» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 巴图鲁 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
汽车售后市场将达数以万亿计大数据等优化将成关键
广州市巴图鲁信息科技有限公司总裁曾万贵说,“它改变和优化的是一个产业。” 实际上,像“汽配铺”这样做行内B2B的平台并不多见,因为是个苦力活,需要把先进技术 ... «新浪网, 9월 15»
2
神韵首临巴图鲁日市长宣布〝神韵日〞
【新唐人2015年03月26日讯】巴图鲁日市是美国路易斯安那州首府,3月24-25日,神韵艺术团首次来到这里演出。市长为此颁发了褒奖,并将演出日定为〝神韵日〞。 «NTDTV, 3월 15»
3
神韵巴市首演爆满哲学家: 这是世上最好演出
【新唐人2015年03月26日讯】神韵世界艺术团在路易斯安那州州府巴图鲁日市的首场演出爆满。现场观众不时为神韵精彩绝伦的演出起立,鼓掌喝采。称赞神韵是世界上 ... «NTDTV, 3월 15»
4
“从歌声中感受他们的慈悲”
【大纪元2015年03月25日讯】(大纪元记者陈香君美国巴图鲁日报导)神韵世界艺术团巡演的脚步踏上路易斯安娜州的巴图鲁日(Baton Rouge)。3月24日晚巴图鲁日河 ... «大纪元, 3월 15»
5
神韵巴图鲁日再满场观众心口相传
【大纪元2015年03月26日讯】(大纪元记者陈香君美国巴图鲁日市报导)2015年3 ... 不少观众表示,虽然这是神韵初次来到巴图鲁日,但神韵的美名在很短的时间内便在 ... «大纪元, 3월 15»
6
“神韵的一切都那么完美”
【大纪元2015年03月26日讯】(大纪元记者陈香君美国巴图鲁日报导)2015年3月25日晚,神韵世界艺术团在美国路易斯安娜州巴图鲁日河心剧院(Baton Rouge River ... «大纪元, 3월 15»
7
艺术学院院长: 神韵完美无瑕是真正艺术
他在观看完美国神韵世界艺术团在巴图鲁日的首场演出后高度赞誉,认为神韵展现的才是真正的艺术。 艺术学院院长、音乐教授Richard Webb:〝在我看来各方面演出 ... «NTDTV, 3월 15»
8
变身巴图鲁勇士《鹿鼎记》国庆新时装登场
本次国庆节推出的新时装“巴图鲁勇士”,头部设计为象征勇气的金冠雀翎,护肩、护膝、鞋头均以金属材质打造,从上至下威风凛凛,彰显勇士之气!活动期间,玩家每日 ... «多玩游戏网, 9월 14»
9
白发将军宋庆:甲午战争血战日军战场三次更换战马
宫国勋见他为人老成,又有壮志,命他统带练勇,遂积功至花翎游击。1860年晋升总兵,赐毅勇巴图鲁勇号。1867年赏穿黄马甲,换格洪额巴图鲁勇号。翌年旨授湖南 ... «中华网, 9월 14»
10
清军没有那弱:北收新疆南揍法军意气风发
清军步兵使用的主要是德国毛瑟1871年式步枪,英国恩费鲁式单发步枪,英国士奈 ... 后来参战的白胡子老将军,太子太保宋庆,敕号“毅勇巴图鲁”,曾屡次挫败捻军,以 ... «网易, 7월 14»

참조
« EDUCALINGO. 巴图鲁 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/ba-tu-lu> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요