중국어 사전에서 "八音遏密" 뜻

중국어 에서 八音遏密 의 발음

八	音	遏	密
bā	yīn		mì

중국어에서 八音遏密 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 八音遏密 의 정의

8 음색 8 음색 : 악기의 고대 이름, 그만 : 중지, 비밀 숨기기 : 황제가 음악을 연주하는 것을 중지합니다. 다양한 악기 연주가 멈 춥니 다. 국가 원수의 죽음을 의미한다.

八音遏密 八音：古代对乐器的统称；遏：阻止；遏密：指皇帝死后停止演奏音乐。各种乐器停止演奏。指国家元首去世

八音遏密 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 八音遏密 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 八音遏密 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «八音遏密» 입니다.

• 중국어: 八音遏密
• 중국어 - 스페인어 번역기: Contener octava densa
• 중국어 - 영어 번역기: Contain dense octave
• 중국어 - 힌디어 번역기: घने सप्तक होते हैं
• 중국어 - 아랍어 번역기: يحتوي اوكتاف كثيفة
• 중국어 - 러시아어 번역기: Содержат плотную октаву
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Conter oitava densa
• 중국어 - 벵골어 번역기: ঘন অষ্টক ধারণ
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Contenir octave dense
• 중국어 - 말레이어 번역기: Mengandungi oktaf padat
• 중국어 - 독일어 번역기: Enthalten dichten Oktav
• 중국어 - 일본어 번역기: 高密度のオクターブが含まれています
• 중국어 - 한국어 번역기: 조밀 한 옥타브 를 포함
• 중국어 - 자바어 번역기: Ngemot octave kandhel
• 중국어 - 베트남어 번역기: Chứa octave dày đặc
• 중국어 - 타밀어 번역기: அடர்ந்த ஸ்வர கொண்டிருக்கலாம்
• 중국어 - 마라티어 번역기: दाट विवक्षित सुराच्या वरचा किंवा जी
• 중국어 - 터키어 번역기: Yoğun oktav içeriyor
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Contenere denso di ottava
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Zawierają gęstą oktawę
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Містять щільну октаву
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Conțin octavă dens
• 중국어 - 그리스어 번역기: Περιέχουν πυκνά οκτάβα
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Bevat digte oktaaf
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Innehålla tät oktav
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Inneholder tett oktav

«八音遏密» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 八音遏密 의 용법을 확인하세요. 八音遏密 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 18 页

匏,白交反。【疏】「二十」至「八音」〇正也;竹,庚笛也;匏,笙也;土,填也;革,鼓也;木,葛反,或音謁。八音謂金,鍾也;石,磬也;絲,琴瑟年,則華夏可知。言盛德恩化所及者遠。〇遏,安也。八音,金、石、絲、竹、匏、土、革、木。四夷絶音三八四 曰妣。三載,四海遏密八音。

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

過盡千帆—向文學園地漫溯: - 第 80 页

堯典》:「二十有八載,帝乃徂落,百姓如喪考妣。」【註釋】「殂落」,殂音(ㄘㄨˊ),死亡之意。考妣,妣音(ㄅㄧˇ),指死去之父母。」【用法】比喻思念痛切,有如父母之喪。【案】此成語古今用法均同,皆指帝王,領袖之崩逝,百姓哀痛如喪考妣。△遏密八音【出處】《書.

謝淑熙, 2005

尚書校釋譯論 - 第 1 卷 - 第 190 页

三年"二字不連上句而連下句,如《史記》所説的"三年,四方莫舉樂"。故《堯典》此處亦當先在"如喪考妣"讀断句,而後"三載"啓下句,讀成"三載,四海遏密八音"。王樵《日記》以僞傳"三載屬下爲句,則是。蓋遏密不連三載爲句,則不見其哀思之久也"。 5 四海遏密八 ...

顧頡剛, ‎劉起[yu], ‎劉起〓, 2005

柳亚子诗选 - 第 211 页

不克躬赴,次陈巢南韵一首志哀奉榇南归四载迟 1 ,八音遏密寄哀思 2 。固应灵爽凭天上,可奈疮痍尚海湄 3 。邓禹军门怀旧谊 4 ,一九 0 五年,余始谒先生于吴淞江外轮舶中,谈匡复事。羊公舰首恸新碑 5 。不须更向昭陵哭 6 ,往事低徊涕染颐 7 。〔笺〕一九二 ...

柳亚子, ‎徐文烈, 1985

先秦两汉魏晋南北朝文论讲疏 - 第 96 页

尧死之后,三年之中“四海遏密八音” ,赵岐云: “遏,止也,密,无声也,八音不作,袁思甚也。”所以,历史的实际情况是尧在也时,舜只是摄政,尧死之后,舜才继为天子,且“帅天下诸侯以为尧三年丧” ,这就解释清楚了舜和尧之间的关系。至于舜和他父亲警眼之间,咸丘 ...

刘文勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 45 页

二十有八载,帝乃殂落。殂落,死也。尧年十六即位,七十载求禅,试舜三载,自正月上日至崩二十八载,尧凡寿一百一十七岁" '〕。〇殂,才枯反。百姓如丧考批,考妣,父母。言百官感德思慕。〇丧如字,又息浪反。妣,必履反,父曰考,母曰妣。三载,四海遏密八音。

陈金生, 1995

中國京劇流派劇目集成 - 第 16 卷 - 第 49 页

〔西皮摇板〕^ ~、^ (过门同前〉 5 : ^ 6 5 6 6 5 1 5 一 6 5 1 6^5 3^6 5^5 逖密八音万民哀 1 。(右手按掌)〜^ 3 2 1^\ 6^5 5^5】1 ... 1 2^ ( 3 5 2 1 6 1 事有万般人难解, (及手摊掌) -逖密八音万民哀:疑为"遏密八音"之误。《书,舜典》: "帝乃殂落,百姓如丧考妣。

黄克, ‎常立胜, 2006

尚书正义 - 第 71 页

尧年十六即位,七十载求禅,试舜三载,自正月上日至崩二十八载,尧死寿一百一十七岁 1 。〇殂,才枯反。 I (卩丧考批,考妣,父母。言百官感德思慕。〇丧如字,又息浪反。妣,必履反,父曰考,母曰批。三载,四海遏密 7 、音。遏,绝。密,静也。八音,金、石、丝、竹、匏、 ...

马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999

十三經注疏(整理本): 尚書正義

八音,金、石、絲、竹、乾、土、革、木。四夷鈍音二一年,則華夏可知。言盛德恩化所及者遠。 0 遏.安葛反,或音謁。八音謂金.鍾也;石 ... 百姓如喪考毗,考批,父母。言百官感德思慕。 0 喪如字,又息浪反。批.必履反,父日考,母日批。三載,四海遏密八音。遏.鮑。密,靜.

龔抗雲, ‎李學勤, ‎盧光明, 2000

晉書:

易曰「上古之世喪期無數」,虞書稱「三載四海遏密八音」,其後無文。至周公旦,乃稱「殷之高宗諒闇三年不言」。其傳曰「諒,信也;闇,默也」。下逮五百餘歲,而子張疑之,以問仲尼。仲尼答云:「何必高宗,古之人皆然,君薨,百官總己以聽於冢宰三年。」周景王有后、 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015