앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "拜手稽首" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 拜手稽首 의 발음

bàishǒushǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 拜手稽首 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «拜手稽首» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 拜手稽首 의 정의

예배 숭배 : 揖, Jishou : 고대 무릎 행사, 지상에 kowtow, 9 숭배는 가장 존중합니다. 편지와 인사를 나눕니다. 拜手稽首 拜手:作揖;稽首:古时的一种跪拜礼,叩头至地,是九拜中最恭敬的。用于书信向对方表示敬意。

중국어 사전에서 «拜手稽首» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

拜手稽首 처럼 시작하는 중국어 단어

上帝会
拜手
寿

拜手稽首 처럼 끝나는 중국어 단어

不为戎
不堪回
厥角稽首
稽首

중국어 사전에서 拜手稽首 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «拜手稽首» 번역

번역기
online translator

拜手稽首 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 拜手稽首25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 拜手稽首 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «拜手稽首» 입니다.

중국어

拜手稽首
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Mano culto Jishou
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Hand worship Jishou
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

हाथ पूजा Jishou
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

ومن ناحية العبادة Jishou
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Рука поклонение Jishou
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Mão adoração Jishou
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

হাতের পূজা Jishou স্বাগতম
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Main culte Jishou
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Tangan ibadah Jishou
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Hand Anbetung Jishou
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

ハンド崇拝吉首
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

손 예배 지 서우시
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Hand ibadah Jishou
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Hand thờ Jishou
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

கை வழிபாடு Jishou
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

हाताचा उपासना Jishou
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

El ibadet Jishou
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Mano culto Jishou
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Ręcznie kult Jishou
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Рука поклоніння Jishou
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Mână cult Jishou
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Χέρι λατρεία Jishou
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Hand aanbidding Jishou
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Hand dyrka Jishou
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Hånd tilbedelse Jishou
화자 5 x 백만 명

拜手稽首 의 사용 경향

경향

«拜手稽首» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «拜手稽首» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

拜手稽首 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«拜手稽首» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 拜手稽首 의 용법을 확인하세요. 拜手稽首 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
周禮注疏(春官宗伯): - 第 42 页
頫逮」上稽賴顆還」,按孫校:「『先作稽首』,當作「先作頓 0 「先作頓首後作稽顆稽顆還」原作「先作稽首後作不得稽顙時,故略而不 ... 此拜先作稽首。云「吉拜,拜而後稽顙,謂齊衰不杖以下」者,此然。云「空首,拜頭至手,所謂拜手也」者,即 11 !拜手多時,頓首至地則 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 27 页
讎拜,興。『曰我小臣』以下,言召公拜訖而復言也。」王言未盡,爲此拜乃更言。鄭云:「手稽首者,召公既此「拜手稽首」一句,史録其事,非召公語也。召公設公爲此拜者,恐王忽而不聽,盡禮致敬以入其言於王。之。^ ^「辨九拜,一曰稽首」,施之於極尊。召之。
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
3
春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 83 页
吉拜」原無,按阮校:「宋本「拜』上有『吉拜』二作「乃後稽首』。」「乃成稽首」,孫校:「『乃成稽首』,疑當依^ 5 :疏反訕之及肘。」^云「袂屬幅,袪尺二寸」。幅謂衣之「祛袂也」。〇正義曰:體^ ... 稽首,稽首拜者,皆先爲拜手,乃成稽首 0 ,故 85 「拜手稽首」連言春秋左传注疏.
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
4
西周銅器斷代 - 第 1 卷 - 第 224 页
叩地也;空首拜頭至手,所謂拜手也"。稽, ^作顚,同于金文。^ ^曰"君賜,稽首,據掌致諸地" ,注云"致首於地,據掌以左手覆按右手也" ,拽晝^孔傳云"拜手,首至手" ;芋傻宣公六年何注云"頭至手曰拜手"。由此可知稽首拜手有别:稽首是首至地,許慎以爲拜是首至 ...
陈梦家, ‎中國社會科學院. 考古硏究所, 2004
5
大唐西域記(上): - 第 130 页
《廣雅,釋言》:「止,禮也。」《詩經,小雅.小旻》:至手也;稽首,首至地也。」 0 沙門:釋見卷二, 51.6 ,注 0 。不止跪拜:意謂「不對(別人的)至手,而不至地。《尙書,太甲中》:「王拜手稽顙,曰;予小子不明於德... ...」蔡沈注云:「拜手,首衡。稽首,亦頭至手,而手至地,故曰下衡。
Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997
6
十三经注疏/标点本/十二/孝经注疏: 标点本 - 第 340 页
公使让之。谴让之。〇逋,弃战反。士^稽首而对曰:【疏】"士芜稽首"。〇正义曰:《周礼〉: "大祝辨九拜:一曰稽首,二曰顿首,三曰空首。"郑玄云: "稽首,拜头至地也。顿首,拜头叩地也。空首,拜头至手,所谓拜手也。"郑唯解此三者,拜之形容所以为异也。稽首,头至地, ...
《十三经注疏》整理委员会, 1999
7
儀禮注疏(嘉禮上):
肅拜者,婦人以肅拜為正,若以男子於軍中亦肅拜,故左低縛昔卻辜 W 「敢肅使者」是也。餘五者皆依於正拜。振拜,鄭云膚日王動色變者,是武王觀兵,白魚入王舟,王動色變,武王於時拜天神,為此拜當稽首也。奇拜既為一 ... 空首,拜頭至手,所謂拜手也。吉拜,拜 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
8
Guo li bian yi guan guan kan - 第 28 卷,第 1-2 期 - 第 15 页
些 0 2 頓首和稽顙與稽首的同異前面我們說過稽首是拜首至手,而稽顙則是拜頭至地,二者皆有稽留義。 ... 惠士奇^禮說〉云:《商書〉「拜手稽首」,《孔傳〉云:「拜手,首至手」然則手先據地,首乃至手,手與首俱至地,其實手在地,首在手,故拜手與稽首連言,是一事, ...
Guo li bian yi guan, 1999
9
诗书成词考释 - 第 330 页
拜手稽首誨言"、"周公拜手稽首曰"、"曰明禋拜手稽首休享" ,此周公遣使告營洛之事於成王,王因請教誨之言,皆使臣所陳言也。《立政》"周公若曰:拜手稽首,告嗣天子王矣" ,孔《傅》"順古道盡禮致敬告成王,言嗣天子今已爲王矣" ,時周成王在宗周,周公在洛, ...
姜昆武, 1989
10
朱子全書: Yi li jing zhuan tong jie - 第 80 页
云「空首拜頭至手所謂拜手也」者,即^拜手稽首。云「吉拜拜而後稽類謂又曰:「稽首拜頭至地頓首拜頭叩地也」者,二種拜俱頭至地,但稽首至地多時,頓首至地則舉,故以叩尸時拜,侑,侑食、侑勸尸食時而拜。此九拜不專爲祭祀而以祭祀結之者〔 1 父〕,祭祀事重, ...
朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002

«拜手稽首» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 拜手稽首 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
青年袁世凯爱读兵书喜饮酒驰马作诗充满豪气
袁世凯作文中有如下几句:“东西两洋,欧亚两洲,只手擎之不为重。 ... 尧舜假仁,汤武假义,此心薄之而不为;吾将强天下之人,拜手稽首于阙下,有不从者,杀之无赦! «凤凰网, 9월 14»
2
明朝万历六年张居正返乡乘32人抬"巨无霸"轿子
除了肃静回避的仪仗队,“随从的侍卫中,引人注目的是一队鸟铳手,乃是总兵 .... 庚辰之春,决意求归,然疏语不曰'乞休',而曰'拜手稽首归政',则上固俨然成王矣。 «中国新闻网, 1월 14»
3
明朝萬歷六年張居正返鄉乘32人抬"巨無霸"轎子
除了肅靜回避的儀仗隊,“隨從的侍衛中,引人注目的是一隊鳥銃手,乃是總兵 .... 庚辰之春,決意求歸,然疏語不曰'乞休',而曰'拜手稽首歸政',則上固儼然成王矣。 «新華網廣東頻道, 1월 14»
4
你应该了解的风水常识(六):风水大师
东方辽阔疆域的开拓,要求统治重心的东移。周公东征班师之后,便着手营建东都洛邑。《尚书·洛诰》记载:“召公既相宅,周公往营成周,使来告卜……周公拜手稽首曰… «New San Cai, 1월 14»
5
张居正被无限拔高:改革理念与同僚无不同
上表乞休,而曰拜手稽首归政。明明以摄自居。”(《中华二千年史》卷五,六,明代之政治). 张居正被批评的还有个人操守和政治道德,包括勾结冯保阴谋打倒高拱,捏造 ... «新浪网, 1월 13»
6
学者称张居正被无限拔高:改革理念与同僚并无不同
上表乞休,而曰拜手稽首归政。明明以摄自居。”(《中华二千年史》卷五,六,明代之政治). 张居正被批评的还有个人操守和政治道德,包括勾结冯保阴谋打倒高拱,捏造 ... «中国新闻网, 1월 13»
7
张居正行事张扬死后险遭皇帝焚尸扬灰
庚辰之春,决意求归,然疏语不曰'乞休',而曰'拜手稽首归政',则上固俨然成王矣。” 清人纪昀在《四库全书题要》中,说他“振作有为之功,与威福自擅之罪,俱不能相掩”, ... «新浪网, 12월 12»
8
【文化漫步】古代帝王的各種稱謂
是古代帝王在先王死後還服喪期間的自謙之稱,《禮記•曲禮下》:「天子未除喪,曰『予小子』」。《尚書•太甲中》:「王拜手稽首曰:『予小子不明於德。』」這是商王太甲的自稱 ... «NTDTV, 8월 12»

참조
« EDUCALINGO. 拜手稽首 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/bai-shou-ji-shou> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요