중국어 사전에서 "半掩门儿" 뜻

중국어 에서 半掩门儿 의 발음

半	掩	门	儿
bàn	yǎn	mén	ér

중국어에서 半掩门儿 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 半掩门儿 의 정의

반 개방 문은 여성 성 노동자를 의미합니다.

半掩门儿 指暗娼。

半掩门儿 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 半掩门儿 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 半掩门儿 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «半掩门儿» 입니다.

• 중국어: 半掩门儿
• 중국어 - 스페인어 번역기: Hijos puerta entreabierta
• 중국어 - 영어 번역기: Ajar door children
• 중국어 - 힌디어 번역기: अधखुला दरवाजा बच्चों
• 중국어 - 아랍어 번역기: أطفال الباب مواربا
• 중국어 - 러시아어 번역기: Приоткрыта дверь дети
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Crianças porta entreaberta
• 중국어 - 벵골어 번역기: আধখোলা দরজা শিশু
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Les enfants de la porte entrouverte
• 중국어 - 말레이어 번역기: kanak-kanak pintu Ajar
• 중국어 - 독일어 번역기: Angelehnten Tür Kinder
• 중국어 - 일본어 번역기: 半開きのドアの子供
• 중국어 - 한국어 번역기: 열려 도어 아이
• 중국어 - 자바어 번역기: anak lawang Ajar
• 중국어 - 베트남어 번역기: Trẻ em cánh cửa khép hờ
• 중국어 - 타밀어 번역기: அஜார் கதவை குழந்தைகள்
• 중국어 - 마라티어 번역기: अर्धवट दरवाजा मुले
• 중국어 - 터키어 번역기: Ajar kapı çocuklar
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Bambini porta socchiusa
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Uchylone drzwi dzieci
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Прочинені двері діти
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Copii ușa întredeschisă
• 중국어 - 그리스어 번역기: Μισάνοιχτη πόρτα παιδιά
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Kier deur kinders
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Glänt dörr barn
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Gløtt dør barn

«半掩门儿» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 半掩门儿 의 용법을 확인하세요. 半掩门儿 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

中华俗語源流大辞典 - 第 224 页

半开门"后演化为"半掩门儿" ,见清李光庭《乡言解颐^人部》: "谓妇人之不贞者曰半掩门儿。"今见姚雪垠《李自成》第二卷第十一章: "宗敏从后墙扯掉神像,撕成碎片,扔在地上,然后向慧英看一眼,说: '把这个半掩门儿拉出去收拾了广"半路上杀出个程咬金"半 ...

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

宋金元明清曲辞通释 - 第 45 页

宋,高承《事物纪原,衣裘带脤部,半臂》: "《实录》又曰:隋大业中,内官多服半臂,除却长袖也。唐高祖 ... 还有"半掩门"之称,如《聊斋俚曲集,镶妒咒》卷十四: "你还是找那半掩门子, "姚雪垠《李自成》第二卷第十二聿: " (刘宗敏)说: '把这个半掩门儿拉出去收拾了。

王学奇, ‎王静竹, 2002

现代汉语口语词典 - 第 5 页

【半道儿】 1 ^ 10 ! "半路,〜上杀出个程咬金。【半憨子】 1 ^ 011411 , "行为有点儿傻劲儿的人,嘈,我看你也是个〜 I (《姜昆李文华相声选》 140 页〉|他是咱这儿有名的〜。【半开门儿的】 1 ^ 110161 ! " 36 瑭娼。也叫半掩门儿的。【半拉】 1 ) 41 半个:〜馒头|〜 ...

徐志诚, 1991

中国惯用语大全 - 第 613 页

【半掩门儿】清,李光庭《乡言解颐,人部》: "谓亲迎则曰大娶,谓入赘曰'倒踏门儿'。谓无子招婿者曰'养老女婿' ,谓以女与人为继妻者曰'填房' ,谓娶再醮之妇曰'后婚'。谓娶妾 13 '置偏房' ,又曰'搭偏厦'。谓男子有外交者曰'走花道儿' ,谓妇人之不贞者曰'半掩门儿' ...

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004

莒县方言志 - 第 223 页

打尖」 I X&~\ 131 ^ ^种棉花、果树的增产措施&笑话 31&11 ^1 X 11& ^ 1 讥笑 5 笑话儿 311&11 」 I "引人笑的故事&下三(31& ^ 1 3&I1 ^ 1 农民下 ... 半掩门儿 1 ) 611」 1&1I 1II61 ^喑娼&一点 1 ^ 1 11&111 〜钟 13 一点」 I 1^ 11 ^ 1 - 1 数量不多&薄皮?

石明远, 1995

近代中国娼妓史料 - 第 1 卷 - 第 71 页

在沈阳工业区国民市场,旧时约有几十家半掩门。在工人大戏院的后边,有四五十家半掩门,都是压的小偏厦。他们当中也没头儿,各干各的。在伪满年代和国民党统治时代,他们送点礼,让有关部门关照他们。在大西关工夫市那儿有些鸡毛小店,有个叫邢瘸子 ...

《文史精华》编辑部, 1997

北京话儿化词典 - 第 558 页

... 板儿石〈 8 〉板儿牙〈 8 〉板儿爷〈 8 〉板儿砖〈 8 〉半半道儿〈 353 〉半包儿〈 340 〉半饱儿〈 343 〉半儿〈 11 〉半儿拉〈 11 〉半儿拉多 ... 儿〈 70 〉半掩门儿(子) 050 伴儿 1 〈 11 〉伴儿 2 〈 11 〉拌嘴儿〈 253 〉绊儿(子)〈 12 〉扮相儿〈 468 〉瓣儿〈 12 〉帮忙儿〈 448 〉 ...

贾采珠, 1990

梅蘭芳:穆如丐孤本小說:

再說誰也不能與快樂、金錢有仇,當然變著法兒,恢復他的樂趣,開開他的財源,但是又不便照舊營業,只可師法暗娼半掩門的方法,依然招待主顧。那膽子大的,不但預備麻雀剖克,便是大煙嚴禁之物,居然也敢開燈供客。大凡人類都有一種共通弱點,便是貴難 ...

穆儒丐, 2012

中國俗语大辞典: - 第 24 页

Duanzheng Wen, 1989

補紅樓夢:

忽然看見遠遠兒的有個人在那裡招手兒叫他,因看不分明,不知是誰,便走向前去。相離不遠,細細一看,卻是妙玉,因問道:「是妙玉 ... 看這地方兒,乃是一溜配殿,各處都有匾額。隨走到一間配殿前,見上寫著「薄命司」三字,門兒半開半掩,便仗著膽子推門進去。

嫏嬛山樵, 2014