중국어 사전에서 "宝奁" 뜻

중국어 에서 宝奁 의 발음

宝	奁
bǎo	lián

중국어에서 宝奁 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 宝奁 의 정의

Po 奁 1. 또한 "Po 奁". 2 허영 거울 상자 명성.

宝奁 1.亦作"宝奁"。 2.梳妆镜匣的美称。

宝奁 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 宝奁 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 宝奁 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «宝奁» 입니다.

• 중국어: 宝奁
• 중국어 - 스페인어 번역기: Bao Lian
• 중국어 - 영어 번역기: Bao Lian
• 중국어 - 힌디어 번역기: बाओ लियान
• 중국어 - 아랍어 번역기: باو ليان
• 중국어 - 러시아어 번역기: Бао Лиан
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Bao Lian
• 중국어 - 벵골어 번역기: বাও Lian থেকে
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Bao Lian
• 중국어 - 말레이어 번역기: Bao Lian
• 중국어 - 독일어 번역기: Bao Lian
• 중국어 - 일본어 번역기: バオリアン
• 중국어 - 한국어 번역기: 바오 리안
• 중국어 - 자바어 번역기: Bao Lian
• 중국어 - 베트남어 번역기: Bảo Lian
• 중국어 - 타밀어 번역기: பாவ் லியன்
• 중국어 - 마라티어 번역기: Bao Lian
• 중국어 - 터키어 번역기: Bao Lian
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Bao Lian
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Bao Lian
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Бао Ліан
• 중국어 - 루마니아어 번역기: bao Lian
• 중국어 - 그리스어 번역기: Bao Lian
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Bao Lian
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Bao Lian
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Bao Lian

«宝奁» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 宝奁 의 용법을 확인하세요. 宝奁 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

俞平伯全集 ; [编委孙玉蓉 ... et al.]. - 第 361 页

宝帘"一作"宝奁" , "宝奁挂秋冷" , ^ (稍费解。盖谓新月一钩,如圆的妆镜挂起了镜袱,露出一弯清光。《文选》卷三十鲍照《玩月城西门廨中》: "始见西南楼,纤纤如玉钩。"李善注: "《西京杂记》:公孙乘《月賦》曰: '隐圆岩而似钩。" "彼赋意本是一轮明月,被圆形的 ...

俞平伯, ‎孙玉蓉, 1997

吳世昌全集: - 第 6 卷 - 第 211 页

87 《花庵词选》载严次山 2 《玉楼春,春思》^下片"宝奁口月不欺人" ,此缺字必"麝"字, "麝月"即镜。李雯《风流子》 4 "芳心谢,锦梭停旧织,廨月懒新妆"。周密《天香,咏龙涎香》 5 : "麝月双心,凤云百和" ,皆谓镜也。此云"宝奁麝月" ,尤必为镜无疑。陆游《水龙吟》 6 ...

吳世昌, ‎吳令华, 2003

唐宋词常用语释例 - 第 89 页

孙光宪临江仙: "镜奁长掩,无意对孤鸾"。顾隻酒泉子, "金虫玉燕锁香奁"。顾词是说,把各样金玉首饰都锁在化妆用品的盒子里。李清照凤皇台上忆吹箫, "任宝奁尘满,日上帘钩"。宝奁,精美的妆奁。髙观国永迂乐, "香断奁空,尘生砌冷,谁唤青鸾舞" , (丄)妇女 ...

温广义, 1979

唐宋词彙评: 两宋卷 - 第 4 卷 - 第 3074 页

作者"宝奁"七字,古意深思,独标新警。吴世昌《词林新话》:《花庵词选》载严次山《玉楼春,春思》下片"宝奁口月不欺人" ,此缺字必"麝"字, "麝月"即镜。李雯《风流子》"芳心谢,锦梭停旧织,廨月懒新妆" ,周密《天香,咏龙涎香》"麝月双心,凤云百和" ,皆谓镜也。

吴熊和, 2004

白香词谱浅释 - 第 136 页

这里所说的"金猊"是指铜做的獬形香炉。香冷:谓香料用尽,炉子熄灭了(人无心情,懒得添香)。 2 红色的锦被,乱摊在床上,形同波浪,或指睡时不安,辗转反侧,使被子捆动如波浪起伏。柳永《凤栖梧》词: "鸳鸯被翻红浪。" 3 慷自:一作"人未"。请,懒得, 4 宝奁 ...

徐迅, ‎徐高祉, 1995

奁史选注: 中国古代妇女生活大观 - 第 173 页

《静志居诗话》明制,各宝皆内尚宝监女官掌之 1 。^一《西垣笔记》 1 各宝:皇室的印章。末帝宝符李氏^ ,国亡从太后北迁至宣德。居摩诃院,李氏入院于佛像前自缢死,自书门紙曰: "宝符侍御此处身故"。^《归潜志》 1 末帝:指完顔承麟。金哀宗临死前禅位于他, ...

王初桐, 1994

吴世昌全集: ce. di 5 juan, Luo yin shi ci zha - 第 174 页

九七碧山《眉妩》"宝帘挂秋冷"句,注云: "宝帘一作宝奁, ... ...盖谓新月一钩,如圆的妆镜,挂起了镜袱,露出一弯清光。"又弓 I 《西京杂记》云:公孙乘《月赋》:隐圆岩而似钩,曰: "彼赋意本是一轮明月,被圆形的山峰遮住,只剩得一弯,故似钩,正与本句引'宝奁'作为 ...

吴世昌, ‎吴令华, 2003

中国古代爱情诗歌鉴赏辞典 - 第 860 页

宝奁明月不欺人,明日归来君试看。这首词描写了一位闺中少妇相思之苦。写得情真意切,撩人心怀。上片写园中景色:一边是繁茂的荠菜花,蝴蝶纷飞,一片春意盎然的景象,暗示生的欢乐;一边是池塘碧水,冷寂空照,香径落红,一片春色将尽的景象,暗示青春不 ...

吕美生, 1990

唐宋词汇评: . 两宋卷 - 第 3074 页

作者"宝奁"七字,古意深思,独标新警。吴世昌《词林新话》:《花庵词选》载严次山《玉楼春,春思》下片"宝套口月不欺人" ,此缺字必"麝"字, "麝月"即镜。李雯《风流子》"芳心谢,锦梭停旧织,麝月懒新妆" ,周密《天香,咏龙涎香》"麝月双心,凤云百和" ,皆谓镜也。

王兆鹏, 2004

李清照诗词评释 - 第 45 页

4 〔"任宝奁"二句〕由它宝奁沾满灰尘, 9 ?管日影照上纱橱的帘钩。宝华贵 65 梳妆镜! 5 。奁读 5 〔生怕〕最怕, 6 〔欲说还休〕想说又止, 7 〔"新来癀"三句〕新近消瘦了一些,消瘦的原因既不是发洒病引起,也不是悲秋所至,言外之意,伤别才是"新来瘦"的原因。

林健, ‎伍岭, ‎李清照, 1983

«宝奁» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 宝奁 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

崔莺莺们的唇膏

赵长卿《瑞鹧鸪》：“宝奁常见晓妆时，面药香融傅口脂”；王安中《蝶恋花》：“拾翠人寒妆易浅，浓香别注唇膏点”，从侧面印证了这一点。 明、清以后，口脂不再是采用矿物质 ... «www.qstheory.cn, 7월 13»

闽安迥龙桥建造年代与石雕艺术

迥龙桥上精致的石刻群雕，饱经沧桑，栩栩如生，宝奁石雕是迥龙桥始建于唐武则天年代的无言物证。石桥两旁的石雕相向对称，共有18组计36件。从桥南向桥中心依次 ... «汉丰网, 8월 12»

图文：家传“香炉”，竟是宋哥窑三足奁

对于出生在医药世家的立里（化名）而言，她对香炉、药罐的熟悉更多于宝奁。 今年2月25日， ... 经央视鉴宝专家丘小君鉴定，此物件为宋代哥窑瓷。他说，这上面的开片 ... «网易, 3월 12»

江苏大剧院定址玄武湖畔九大方案征求公众意见

现9家方案已全部提交，分别为：1号《山水之间》、2号《梅影埙声润五行》、3号《紫气东来》、4号《花开万蕊》、5号《湖光荷影》、6号《祥云锦凤》、7号《雨花宝奁》、8号《湖之 ... «新华网江苏频道, 7월 10»