앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "悲歌易水" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 悲歌易水 의 발음

bēishuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 悲歌易水 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «悲歌易水» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 悲歌易水 의 정의

비극이 슈이 (Tragedy Yi Shuai)는 비극적 인 황량한 분위기를 묘사합니다. 悲歌易水 抒写悲壮苍凉的气氛。

중국어 사전에서 «悲歌易水» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

悲歌易水 처럼 시작하는 중국어 단어

忿
愤诗
愤填膺
悲歌
悲歌击筑
悲歌慷慨
观失望
观厌世
观主义
怀

悲歌易水 처럼 끝나는 중국어 단어

八功德
八风
半罐
巴山蜀
易水
杼井易水
白山黑
白开
跋山涉

중국어 사전에서 悲歌易水 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «悲歌易水» 번역

번역기
online translator

悲歌易水 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 悲歌易水25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 悲歌易水 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «悲歌易水» 입니다.

중국어

悲歌易水
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Elegía Yasumizu
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Elegy Yasumizu
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

शोकगीत Yasumizu
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

رثاء Yasumizu
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Элегия Yasumizu
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Elegy Yasumizu
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

য়ি নদী elegy
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Elegy Yasumizu
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Yi River Elegy
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Elegy Yasumizu
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

エレジーYasumizu
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

엘레지 Yasumizu
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Yi River Elegy
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Elegy Yasumizu
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

சோக பாடல் எளிதான நீர்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

दु: खी गाणे सोपे पाणी
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Yi Nehri Elegy
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Elegy Yasumizu
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Elegia Yasumizu
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Елегія Yasumizu
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Elegy Yasumizu
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

ελεγεία Yasumizu
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

elegie Yasumizu
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Elegy Yasumizu
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Elegy Yasumizu
화자 5 x 백만 명

悲歌易水 의 사용 경향

경향

«悲歌易水» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «悲歌易水» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

悲歌易水 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«悲歌易水» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 悲歌易水 의 용법을 확인하세요. 悲歌易水 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
中国典故 - 第 4 卷 - 第 1730 页
方福仁, 盛元龙, 浙江文艺出版社. 战国时,荆轲受燕太子丹的托付,入秦刺秦王。太子丹及朋友们送别于易水,高渐离击筑(一种像筝的弦乐器) ,荆轲高歌"风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还" ,然后登车不顾而去。见《史记,刺客列传》。后以"易水悲歌"为抒写 ...
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
2
常用典故词典 - 第 341 页
正壮士,悲歌未彻。"苏曼殊《以诗并画留别汤国顿》: "易水萧萧人去也,一天明月白如霜. ,【易水别】李白《留别于十一兄逖裴十三游塞垣》诗: "耻作易水别,临岐泪滂沱 7 【寒水之悲】庚信《小园赋^ "荆轲有寒水之悲,苏武有秋风之别. '【悲歌易水】柳亚子《五月十 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
3
俚语言情
后世的一些文人墨客常用易水歌、易水离歌、易水寒歌、易水寒、易水风寒、易水风、寒风易水、易水萧萧、易水别、悲歌易水等来描写悲凉、寒威、悲壮的气氛,借以歌颂侠肝义胆、行侠仗义的英雄人物。荆轲的故事和他在易水的悲歌,反映了古代北京地区 ...
刘建斌, 2004
4
104年最新國文--測驗勝經: - 第 94 页
亦何須招魂招亡魂歸去/你流浪的詩族詩裔/涉沅濟湘,渡更遠的海峽/有水的地方就有人想家/有岸的地方楚歌就四起/你就在歌裡,風裡,水裡(余光中‧漂給屈原)吞不下你的 ... 這一擊,這一擊石破天驚/連秦國的江山也為之顫慄/河海翻騰,大地龜裂/而易水悲歌, ...
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
5
丘逢甲诗选 - 第 151 页
悲歌易水无豪侠,买骨金台有钝弩。往事休谈元代史,曾收西域略忻都。〔河山二句〕"国土的北界群山起伏,纤回曲折;天险关门都在防备外国侵略者。"北戒:即北界。唐释一行提出我国地理现象有南北两戒。北戒相当于今青海、陕北、山西、河北、辽宁一线。
李树政, 1984
6
大历十才子诗传 - 第 130 页
古代燕赵多慷慨悲歌之士,也可谓多侠者。如战国时,荆轲刺秦王,临行时,燕太子丹送行于易水,高渐离击筑,荆轲歌"风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还"。后人称之为"悲歌击筑" ,或曰"悲歌易水"。悲歌:即悲壮的歌唱,或指悲壮的歌。 3 剧孟:据《史记〉载,剧孟为 ...
张学松, ‎刘九伟, ‎赵贺, 2000
7
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1219 页
马》 1706 )这里用易水悲歌衬托府军出征的雄壮气势。 0 击筑饮美酒,剑歌易水麵, (李白《少年行二首》其一^ ( ^ )这里以荆轲为喻,称美荥侠少年。 0 荆筹一去后,壮士多摧残。长号易水上,为我扬波澜。(李白《赠友人三首》其二 1761 〉这里追怀荆轲重义轻生 ...
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
8
辛弃疾 - 第 122 页
易水萧萧西风冷,满屋衣冠似雪。正壮士悲歌未彻此叙荆阿辞燕人秦刺秦王之事。据《史记·刺客列传》记载,战国末年,燕太子丹命荆柯前往刺杀秦王赢政。荆柯离开燕国时,太子丹率众宾客白衣素服相送于易水之上。高渐离击筑,荆坷和乐而歌: "风萧萧合 ...
刘中昧, 2005
9
汉语典故分类词典 - 第 312 页
水^。唐李白《发白马》, "武安有震瓦,易水无寒歌。铁骑若雪山,饮流涸滹沱。, '也作"风" ,唐许浑《送从兄归隐兰溪二首》 I "夜忆萧关月,行悲易水风, ... 正壮士,悲歌来彻, V 也作"易水别" ,唐李白《留别于十一兄逖裴十三游塞垣》, "耻作易水别,临歧泪滂沱。
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
10
汪元量與其詩詞?究 - 第 2-55 页
《唐詩紀事》:「蜀路有飛泉亭,中詩板百餘篇,後薛能佐李福於蜀道,過此題云:『賈椽曾空去,題詩起易哉。悉去諸板,惟留李端巫山高一篇而已。 ... 當年擊筑悲歌處,一片寒光凝不流。」〈易水〉(卷三,頁八九)元量在詩中提及「擊筑悲歌處」,緬懷古蹟,不勝噓唏。 也。
陳建華, 2004

«悲歌易水» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 悲歌易水 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
东莞救人英雄李金林遗体告别会举行上百人自发送别
大厅上方,悬挂着李金林同志的大幅遗像,遗像两侧挂着挽联——“呜咽东江怀壮士,悲歌易水哭英灵”;大厅中央,李金林同志的遗体安卧在缀满白菊的灵柩中。大厅两 ... «南方网, 5월 15»
2
2015年高考语文基础知识必备成语大全
7、从谏如流:指听从好的建议就像水从高处流下一样顺畅自然,形容乐意接受别人的意见。 ... 13、悲歌击筑:亦作“悲歌易水”,常用以抒写悲壮苍凉的气氛。 14、切齿拊 ... «中国教育在线, 1월 15»
3
2015年高考语文必备成语大全(必修一)
从谏如流:指听从好的建议就像水从高处流下一样顺畅自然,形容乐意接受别人的意见。 8.洞若观火:就 ... 悲歌击筑:亦作“悲歌易水”,常用以抒写悲壮苍凉的气氛。 14. «中国教育在线, 12월 14»
4
《甜蜜18岁》引观众热议排片受挤不输品质
导演带有强烈个人特色的同时又不失文艺气息,使得一些观众看完影片直呼要亲吻美女导演,他们均称赞此片终于成就了内地不落俗套且悲歌易水的校园电影。 观众们 ... «搜狐, 4월 13»

참조
« EDUCALINGO. 悲歌易水 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/bei-ge-yi-shui> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요