중국어 사전에서 "悲凄" 뜻

중국어 에서 悲凄 의 발음

悲	凄
bēi	qī

중국어에서 悲凄 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 悲凄 의 정의

슬픈 슬픈 슬픈 Qieqie : 먼 ~ 외침이왔다.

悲凄 悲伤凄切：远处传来～的哭声。

悲凄 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 悲凄 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 悲凄 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «悲凄» 입니다.

• 중국어: 悲凄
• 중국어 - 스페인어 번역기: lastimero
• 중국어 - 영어 번역기: Plaintive
• 중국어 - 힌디어 번역기: दर्दनाक
• 중국어 - 아랍어 번역기: حزين
• 중국어 - 러시아어 번역기: жалобный
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: lamentoso
• 중국어 - 벵골어 번역기: দু: খজনক
• 중국어 - 프랑스어 번역기: plaintif
• 중국어 - 말레이어 번역기: sayu
• 중국어 - 독일어 번역기: klagend
• 중국어 - 일본어 번역기: 悲しげな
• 중국어 - 한국어 번역기: 슬픈듯한
• 중국어 - 자바어 번역기: plaintive
• 중국어 - 베트남어 번역기: rên rỉ
• 중국어 - 타밀어 번역기: சோகமான
• 중국어 - 마라티어 번역기: शोकाकुल
• 중국어 - 터키어 번역기: ağlamaklı
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: lamentoso
• 중국어 - 폴란드어 번역기: żałosny
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: жалібний
• 중국어 - 루마니아어 번역기: jalnic
• 중국어 - 그리스어 번역기: θρηνώδης
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: klagend
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: kLAGANDE
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: klag

«悲凄» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 悲凄 의 용법을 확인하세요. 悲凄 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

天上大風：生涯餓蠹魚筆記 - 第 105 页

在街頭的吶喊聲中,在焚書的熊熊火光裡,在垂老中風的父親淡色眼瞳內,我於是慢慢瞭解,父輩之名,您們悲淒的死,我們畢竟沒有通過,「一個想法」終歸還在漫漫長夜迢迢路上。子弟不肖,蕭牆多悲;吾鄉之魂,艱兮歸來! . ( 838 曰)懷著難抑的悲淒,黯然離開了 ...

傅月庵／作；楊雅棠／攝影, 2006

神婚变:

第八百五十九章巧遇珂儿这时已是黄昏,薄暮冥冥,四下十分寂静,深入林中百丈后,一缕笛音从右侧的建筑物内飘出,听来突增悲凄之感,他不觉停下步于,细细地静听起来,听到后来,他竟被感染得叹息一声。慢慢朝那方向走了过去。来到那片建筑物中,只见 ...

三拳小子, 2015

唐宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

此词除了是在靡弱的特色外,古人又说二“其诗女宛蓓悲凄,有风人之调。” (《删补唐诗选脉笺释会通评林》卷五十九)我以为,此评是为妥帖 o 从表面上看,诗人桀螯不驯,但她的词却又呈现着靡弱”和婉蓓悲凄”的色调,这似乎是矛盾的。然而,她的暴悍的性格, ...

盛庆斌, 2013

昨夜星辰: 中国古典诗歌品鉴 - 第 137 页

念此怀悲凄,素月出东岭;遥遥万里辉,风来入房户,夜中枕席冷;不眠知夕永。欲言无予和,日月掷人去,有志不获骋;终晓不能静。 0 西阿(刨:西山坡。 0 景:同影。 0 时易:季节变化诗人抒写的是新秋月夜,辗转难眠,因时光的流逝,壮志难酬而终晓悲凄,情难自抑。

孙明君, 2005

晚鳴軒愛讀詩 - 第 12 页

葉慶炳. 當新人堂堂皇皇從正門進來,故人只好喑中從旁門離開了」。休妻在前,再娶在」後,中間應該有一段日子的間隔。也就是說,故人離去,新人入門,不可能在同一 1 時間發生。但是作者爲了表現故人的悲淒與新人的榮寵,故意把兩事對比而言,甚至把「 ...

葉慶炳, 1979

中国酒文化硏究 - 第 104 页

只有当"日月掷人去,有志不获骋"的时候,他才感到了真正的"悲凄"。这"悲凄"是那样的深沉,以至于诗人"终晓不能静"。由此可见, "隐逸诗人"陶渊明实在有着积极进取的人生态度,那"悲凄"也是壮志未酬的"悲凄" ,而非悲观主义的宿命论哀吟。将忧生叹命之作 ...

蒋雁峰, 2004

先秦汉魏六朝诗鉴赏辞典 - 第 885 页

马茂元, 1990

夢的流浪 - 第 4 页

把這本選集取名爲「夢的流浪」,諫者第一眼看它,相信也不難窺探到編者的有所企圖和喑示的構想是些什麼,而感受到一份油然而生的悲淒之感吧!而這份悲淒之感,也相信凡是中國炎黃的子孫,一想到近百年來中國人的大我或小我的遭遇,無時不是處於一種 ...

林煥彰, 1986

消逝的乐音: 中国古代乐器鉴思录 - 第 83 页

埙的音色幽深、悲凄,音量较弱,具有一种独特的音乐品质。也许,正是因为埙的这种特殊音色,古人们在长期的艺术感受与比较中,就賦予了埙和埙的演奏一种神圣、典雅的审美气质。《乐书》说: "埙之为器,立秋之音也。平底六孔,水之数也。中虚上锐,火之形也 ...

曾遂今, 1998

归去来兮: 隐逸的文化透视 - 第 133 页

雷同毁异,物恶其上,妙箅者谓迷,直道者云妄。坦至公而无猜,卒蒙耻以受谤。" 2 时光飞逝,壮志难酬.只在南山下数豆种、扛锄头了此一生,更使他悲凄不已,彻夜不眠: ... ...风来入房户,夜中枕席冷,气变悟时易,不眠知夜永。欲言无予和,挥杯劝孤影。曰月掷人去 ...

张立伟, 1995

«悲凄» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 悲凄 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

宦翔：没有人是一座孤岛

... 出澎湃的善意浪潮。 人类的良知不能沉睡。小艾兰的悲剧让人们透过难民危机，领略到叙利亚硝烟下的悲凄苦厄，意识到和平和解之于那片土地实在是刻不容缓。 «中工网, 9월 15»

扶不扶问题还需多少生命倒下才能解决

开封六旬老人摔倒溺亡，再一次给扶不扶问题抹上了悲凄的色彩。莫伸手，伸手必被捉，是对贪官惩治的体制方向。而在扶与不扶问题上，则应该积极倡导和扶持“能 ... «中国经济网, 9월 15»

一位孤行者的幻想~九人创作联展

此次联展以“一位孤行者的幻想”为名，概念源自18世纪法国著名思想家卢梭没有兄弟、邻人、朋友，没有任何人可以往来”的悲凄境况下，坦然展露自己的思想和感情。 «大纪元, 8월 15»

借天津爆炸行网络诈骗，良心呢？

而就在此时，却有人通过三条微博编织了一个父亲在爆炸中身亡，母亲又在几年前已经去世的悲凄故事，营造自己沦为孤儿的假象，不仅严重损害了人们的善心，更触及 ... «凤凰网, 8월 15»

《出租房》筹拍讲述当代女性转型困惑

她的命运是许许多多从农村进驻城市的女人命运的一个缩影。不过，故事的结局并不悲凄，心善朴实的丈夫并没有因为她的背叛而绝情，而是把她从死亡里挽救出来。 «新浪网, 5월 15»

刘孜领衔INTERNI中国之夜设计师身份受肯定(图)

设计最重要的一个功能就是情感的表达，它可以细腻、可以激烈，可以感人、可以悲凄，每一个设计师都有一颗能看懂万物的玲珑心。 第 1 页. 扫一扫二维码加“微观 ... «解放牛网, 2월 15»

盘点革命家情书:毛泽东首写婉约派爱情诗词(图)

我一生无愁无泪无私念，你切莫悲悲凄凄泪涟涟。张眼望，这人世，几家夫妻偕老有百年。抛头颅、洒热血，明翰早已视等闲。“各取所需”终有日，革命事业代代传。”. «西部网, 2월 14»

原标题: 夏明翰写给妻子郑家钧的信: 你切莫悲悲凄凄泪涟涟

同志们曾说世上惟有家钧好，今日里才觉你是帼国贤。我一生无愁无泪无私念，你切莫悲悲凄凄泪涟涟。张眼望，这人世，几家夫妻偕老有百年。抛头颅、洒热血，明翰 ... «东方网, 1월 14»

《红楼梦》中的悲情中秋

曹雪芹在这繁华热闹的背后，挥笔洒下了悲凄的雾霾。 本应为贾敬守制的贾珍大摆家宴，听箫唱曲，赏月玩乐。正在酒酣耳热之际，忽然听到墙下一声长叹，“一语未了， ... «搜狐, 9월 13»

借势杭州古城美景《茶约》讲述茶的故事

微电影《茶约》分别将镜头定格到1220年间南宋时期的临安（即现在的杭州），以及2013年的杭州南宋御街，以“茶”为主题讲述了由一段悲凄唯美的爱情故事而引发的两 ... «搜狐, 6월 13»