앱 다운로드
educalingo
悲喜交并

중국어 사전에서 "悲喜交并" 뜻

사전

중국어 에서 悲喜交并 의 발음

bēijiāobìng



중국어에서 悲喜交并 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 悲喜交并 의 정의

슬프고 행복하고 슬프고 행복한 기분이 얽혀 있습니다.


悲喜交并 운과 맞는 중국어 단어

哀喜交并

悲喜交并 처럼 시작하는 중국어 단어

悲田院 · 悲痛 · 悲痛欲绝 · 悲惋 · 悲婉 · 悲文 · 悲翁 · 悲惜 · 悲喜 · 悲喜兼集 · 悲喜交集 · 悲喜交加 · 悲喜交切 · 悲喜交至 · 悲喜剧 · 悲弦 · 悲响 · 悲啸 · 悲谢傅 · 悲欣

悲喜交并 처럼 끝나는 중국어 단어

不并 · 交并 · 催并 · 参并 · 合并 · 大厮并 · · 归并 · 感佩交并 · 打并 · 比并 · 白头相并 · 督并 · 福并 · 繁并 · 苞并 · 裁并 · 购并 · 逼并 · 隔并

중국어 사전에서 悲喜交并 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «悲喜交并» 번역

번역기

悲喜交并 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 悲喜交并25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 悲喜交并 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «悲喜交并» 입니다.
zh

중국어

悲喜交并
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Cruz y resurrección
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Cross and resurrection
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

क्रॉस और जी उठने
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

الصليب والقيامة
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Крест и воскресение
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Cruz e ressurreição
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

ক্রস ও পুনরুত্থান
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Croix et de la résurrection
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Cross dan kebangkitan
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Kreuz und Auferstehung
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

クロスと復活
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

십자가 와 부활
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Salib lan wungunipun
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Thập giá và sự phục sinh
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

கிராஸ் மற்றும் உயிர்த்தெழுதல்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

क्रॉस आणि पुनरुत्थान
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Çapraz ve dirilişi
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Croce e la resurrezione
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Krzyż i zmartwychwstanie
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Хрест і воскресіння
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Cross și învierea
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Σταυρό και την ανάσταση
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Kruis en opstanding
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Korset och uppståndelsen
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Kors og oppstandelse
화자 5 x 백만 명

悲喜交并 의 사용 경향

경향

«悲喜交并» 의 용어 사용 경향

悲喜交并 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «悲喜交并» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

悲喜交并 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«悲喜交并» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 悲喜交并 의 용법을 확인하세요. 悲喜交并 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
好查好用成語熟語辭典 - 第 234 页
悲不自勝形容悲傷過度而無法承受。悲天憫人悲嘆世局艱辛,哀憐百姓疾苦。悲從中來形容從心底感到悲傷。悲喜交集形容悲傷和喜悅的情緒交織在一起。也說悲喜交并悲喜兼集。悲歌慷慨形容歌聲悲壯, 擺樣子,並不真誠。惺惺相惜 234 幾次三番形容 ...
五南辭書編輯小組, 2012
2
小說中的達摩及相關人物研究 - 第 159 页
如《羅摩經》云:比丘集坐,唯行二事,「說法」或「默然」21。小說將此釋為:藉岀遊之便,攜徒眾於室外教學。至於為楊衒之說法,乃臨時起意,只因他放下政事,隆禮接待,且來意懇切,達摩乃隨所問而開示宗旨,並說讖待驗;衒之「悲喜交并」、「稽首拜謝」而去。
張火慶, 2006
3
巨流下的叛逆者: 改變民初歷史的九位革命家 - 第 94 页
陳公博倒在了國民黨派系鬥爭的槍口之下。一頂「漢奸」的帽子,讓他永世不得翻身。一代奸雄,橫行於世,必有他存在的道理。陳公博54年的人生旅程,可謂跌宕起伏,悲喜交並。陳公博的人生背景,非比尋常。陳家祖籍福建上杭,後移居廣東北部山區乳源。
蔡曉濱, 2015
4
晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝
興始改容道:「不意燕人都是使才。」乃留華數日,許奉超母妻東還。宗正元先馳歸報命,超乃親率六宮,出迎母妻。彼此聚首,自有一種悲喜交並的情形,無庸細表。越年,為太上四年,正月上旬,追尊父納為穆皇帝,立母段氏為皇太后,妻呼延氏為皇后。超親祀南郊, ...
蔡東藩, 2015
5
晉書:
駿受詔,遣部曲督王豐等報謝,并遣陵歸,上疏稱臣,而不奉正朔,猶稱建興二十一年。九年,復使訪隨豐等齎印板進駿大將軍。自是每歲使命不絕。後駿遣參軍麴 ... 而江吳寂蔑,餘波莫及,雖肆力修塗,同盟靡恤。奉詔之日,悲喜交并。天恩光被,褒崇輝渥,即以臣為 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
6
斷鴻零雁記:
第三章余禮乳媼既畢,悲喜交並。媼一一究吾行止,乃命余坐,諦視余面,即以手拊額,沉思久之,淒然曰:「傷哉,三郎也!設吾今日猶在彼家,即爾胡至淪入空界?計吾依夫人之側,不過三年,為時雖短,然夫人以慈愛為懷,視我良厚。一別夫人,悠悠十數載,乃至於今, ...
蘇曼殊, ‎朔雪寒, 2014
7
CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)
... 覺反然笑轉新雲在嶺頭閑不徹水流澗下太忙生(龍門遠)有時笑有時哭悲喜交并暗催促此理如何舉向人斷絃須是鸞膠續(徑山杲)有時笑兮有時哭調高和寡難拘束一[泳-永+(瓜-、)]清音徹九天風前誰觧聮芳躅(妙峯善)哭不徹笑不徹倒腹傾膓向君說父子非 ...
宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014
8
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 1017 页
冤》與《趙氏孤兒》,幾乎每一折戲中,或多或少都會夾雜著一些悲喜哀樂等不同色調的情感,遂促使原本對立的悲喜情感,可以互相調劑,彼此中和。例如,竇娥面對多災多難命運的 ... 這也造成元雜劇中普遍的悲喜交雜的生命情調。綜觀現存元雜劇的劇情,「大 ...
王國瓔, 2014
9
中华成语词典 - 第 21 页
〔近〕悲痛欲绝痛不欲生〔反〕喜不自禁乐不可支厶 1 "胜" "不读 311 * 190 【&欢萬含】 031 ^60 11116 悲伤、欢乐、分离、团聚。泛指人生的种种经历 ... 之日,悲喜交集。"〔或〕悲喜交加悲喜交并 0 两个分离了十几年的朋友终于重逢,不由- ,〔近〕百感交集【背城 ...
中华书局. 编辑部, 2000
10
徐霞客遊記:
... 屢僕屢起,因令追者先趨松柏要留劉,而余同靜聞更相跌,更相詬也。十五里過新橋,橋下乃湘江之支流,從松柏之北分流內地,至香爐對峰仍入於江者。過橋五里,西逾一嶺,又五里,出山塢,則追者同隨劉之夫攜茶迎余,知劉已相待松柏肆中矣。既見,悲喜交並, ...
徐霞客, ‎朔雪寒, 2014
참조
« EDUCALINGO. 悲喜交并 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/bei-xi-jiao-bing> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO