앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "痹" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 의 발음

  [bì] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «痹» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 의 정의

Bi [관절통]은 마비 또는 다른 질병에 의한 바람, 추위, 젖은 사지 통증에 의해 한약을 나타냅니다. 마비는 "엄마"를 참조하십시오. 〔痹症〕中医指由风、寒、湿等引起的肢体疼痛或麻木的病。 〔麻痹〕见“ 麻”。

중국어 사전에서 «痹» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

처럼 시작하는 중국어 단어

湿

중국어 사전에서 痹 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «痹» 번역

번역기
online translator

의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 痹 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «痹» 입니다.

중국어

화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Parálisis
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Paralysis
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

पक्षाघात
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

شلل
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

паралич
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

paralisia
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

পক্ষাঘাত
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

paralysie
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

lumpuh
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Lähmung
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

まひ状態
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

마비
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

paralysis
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Tê liệt
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

பக்கவாதம்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

अर्धांगवायू
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

felç
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

paralisi
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

paraliż
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

параліч
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

paralizie
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

παράλυση
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

verlamming
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

förlamning
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

lammelse
화자 5 x 백만 명

痹 의 사용 경향

경향

«痹» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «痹» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

시간 경과에 따른 «痹» 의 사용 빈도

지난 500년간 «痹» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 중국어 «痹» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

痹 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«痹» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 의 용법을 확인하세요. 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
顧松園醫鏡: 顧氏醫鏡
痹症無不由風、寒、濕三氣雜感而成。故經曰:風、寒、濕三氣雜至,合而為也。其風氣勝者為行,寒氣勝者為痛,濕氣勝者為著。蓋者,閉也,三氣雜至,則經絡閉塞,血氣不流,而斯作矣。三氣之中,但分邪有輕重。經言風勝、寒勝、濕勝者,指病之因; ...
顧松園, ‎顧靖遠, 2015
2
類證治裁:
痹症論治諸,風寒濕三氣雜合,而犯其經絡之陰也。風多則引注,寒多則掣痛,濕多則重著,良由營衛先虛,腠理不密,風寒濕乘虛內襲,正氣為邪氣所阻,不能宣行,因而留滯,氣血凝澀,久而成。或肌肉麻頑,或肢節攣急,或半體偏枯,或偏身走注疼痛,其不痛者, ...
林佩琴, 2015
3
景岳全書:
經義《論》曰:風寒濕三氣雜至,合而為也。其風氣勝者為行,寒氣勝者為痛,濕氣勝者為著。帝曰:其有五者,何也?岐伯曰:以冬遇此為骨,以春遇此為筋,以夏遇此為脈,以至陰遇此為肌,以秋遇此為皮。帝曰:內舍五臟六腑,何氣使然?岐伯曰: ...
張介賓, 2015
4
痹病临床经纬
本书介绍了痹病证发展源流、病因病机、常见痹病证的脉因证治以及常见风湿类关节病的辩证论治经验与体会。
蒋连泓, 1993
5
明醫指掌:
證六【歌】風濕寒邪相雜至,襲人經絡因成。寒者痛而風者行,濕為重著不移處。或中皮脈肌骨筋,內舍心肝脾腎肺。筋攣不仁類乎風,局方風同論治。因襲既久未能明,近代明師始分異。內經風各有條,諸所因出陳氏。【論】《內經》云:風、濕、寒三氣雜 ...
皇甫中, 2015
6
古今醫統大全:
病機黃帝問曰:之安生?岐伯對曰:風、寒、濕三氣雜至,合而為也。其風勝者為行,寒氣勝者為痛,濕氣勝者為著。帝曰:其有五者何也?岐伯曰:以冬遇此者為骨,以春遇此者為筋,以夏遇此者為脈,以至陰(六月也。)遇此者為肌,以秋遇此者為皮 ...
徐春甫, 2015
7
古今名醫匯粹:
門張子和曰:之為狀,麻木不仁,以風寒濕三氣合而成之。故《內經》曰:風氣勝者為行。風則陽受之,故其行,旦劇而夜靜。世俗不知,反呼為走注疼痛、虎咬之疾。寒氣勝者為痛。寒則陰受之,故其痛,旦靜而夜劇。世俗不知,反呼為鬼忤。濕氣勝者為 ...
羅美, ‎朔雪寒, 2015
8
諸病源候論:
二十四、風者,風寒濕三氣雜至,合而成。其狀:肌肉頑濃,或疼痛。由人體虛,腠理開,故受風邪也。病在陽曰風,在陰曰;陰陽俱病,曰風。其以春遇為筋,則筋屈。筋不已,又遇邪者,則移入肝。其狀:夜臥則驚,飲多,小便數。夏遇者為脈,則血 ...
巢元方, 2015
9
素問: 黃帝內經
痺論篇第四十三黃帝問曰:之安生?岐伯對曰:風寒濕三氣雜至合而為痺也。其風氣勝者為行,寒氣勝者為痛,濕氣勝者為著痺也。帝曰:其有五者何也?岐伯曰:以冬遇此者為骨,以春遇此者為筋;以夏遇此者為脈;以至陰遇此著為筋;以秋遇此者為 ...
黃帝, ‎朔雪寒, 2014
10
奇效良方:
門(附論)《素問》云:之安生?岐伯對曰:風寒濕三氣雜至,合而為也。其風氣勝者為行,寒氣勝者為痛,濕氣勝者為著。其名有五,皆由此三氣客於五臟而成。遇春得者為筋,中於肝則筋攣,夜臥驚恐,飲食多而小便數;遇夏得者為血,中於心則血脈 ...
董宿, ‎朔雪寒, 2015

«痹» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
老桑枝葛根煲老母鸡祛湿除解肌止痛
而中医认为绿豆能清热解毒,合而煲老母鸡,清热而不寒凉,能祛湿除、解肌止痛,还能养阴补益。 材料:老桑枝、葛根(中药店有售)、绿豆各50克,老母鸡1只,瘦肉50 ... «人民网, 5월 15»
2
男女睡觉前干这事竟会短命
看过本文章的人还看过:. [责任编辑:董俊杰]. 标签:喉 科学睡眠 脑血流量. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. ·揭:如何降血压降血脂; ·打呼噜-容易 ... «凤凰网, 5월 15»
3
羌活独活有区别吗?
两者相比,独活气味较淡,性质也较和缓,主入肾经,偏下行入里,长于祛腰膝筋骨间风湿,善治在下在里之风湿痛,且祛风湿力强,是治风湿痛之常用要药。 «光明网, 3월 15»
4
心痛: 河间舒心膏可宽心
有些人偶尔会感觉胸,有点心痛的感觉,常伴有心悸、气短、呼吸不畅,有时痛到深处还会出现面色苍白、冷汗等。这些多是由于劳累、饱餐、寒冷及情绪激动导致,在 ... «老人报, 1월 15»
5
娛樂名人- 捱到有病:阿澤手腳兼氣喘
無綫鬧小生荒,備受力捧的黃浩然劇接劇,終於捱出病來,患上罕有病「貝塞特氏症」,被迫辭演新劇,很多藝人也曾因過度勞累而患上不同的病症。 «香港蘋果日報, 9월 14»
6
病与关节炎
病,中医又称“历节”。是以肌肉、筋骨、关节疼痛为本病的主要症候特征的一种疾病。门诊有许多病人都会问:“医生,我老是关节痛,是风湿病发作吗?”其实,并不是 ... «老人报, 8월 14»
7
现代中医治疗心绞痛:七种情况对症治疗
人民网北京6月16日电(王宇鹏) 进入炎热的夏季,胸闷、呼吸困难、头晕脑胀的人越来越多。罹患胸心痛的患者人数也在攀升。胸心痛,也就是人们熟知的心绞痛, ... «人民网, 6월 14»
8
要聞港聞- 日用電腦10小時OL手
都市人愛機不離手,無論在公司、等車或回家後,都會長時間使用智能電話或平板電腦,導致「電腦病纏身」。曾有從事金融投資行業的工作狂OL,每日工作超過10小時, ... «香港蘋果日報, 5월 14»
9
春寒料峭时难耐祛止痛饮药酒(上)(图)
我国《黄帝内经》(公元前5世纪)记载“把风寒湿三气杂合称为”,认为主要病机是气血阻不通,筋脉关节失于濡养所致。故在治疗上应遵循“扶正、祛邪、活血通络”的 ... «网易, 2월 14»
10
要聞港聞- 頸部癌腫大如雞蛋痛延至腳趾苦命寡婦求10萬藥費
59歲的碧姨一家三口生活安穩,四年前這個家出現突變,碧姨確診患上難治性濾泡性淋巴瘤,接受化療後病情轉趨惡化。而今年初,碧姨的丈夫竟證實患上胰臟癌,最近 ... «香港蘋果日報, 10월 13»

참조
« EDUCALINGO. [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/bi-14> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요