앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "避忌" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 避忌 의 발음

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 避忌 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «避忌» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 避忌 의 정의

금기 (bì • hui)를 피하십시오. 避忌 避讳(bì・hui)。

중국어 사전에서 «避忌» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

避忌 운과 맞는 중국어 단어


不忌
bu ji
不拘禁忌
bu ju jin ji
仇忌
chou ji
兵忌
bing ji
出言无忌
chu yan wu ji
多忌
duo ji
大忌
da ji
妒忌
du ji
怖忌
bu ji
抵忌
di ji
昌言无忌
chang yan wu ji
猜忌
cai ji
百无所忌
bai wu suo ji
百无禁忌
bai wu jin ji
蚕忌
can ji
触忌
chu ji
触禁犯忌
chu jin fan ji
谗忌
chan ji
谤忌
bang ji
辟忌
pi ji

避忌 처럼 시작하는 중국어 단어

毁就誉
祸就福
祸求福
迹藏时
迹违心
藉陛
井入坎

避忌 처럼 끝나는 중국어 단어

公行无
横行无
毫无顾

중국어 사전에서 避忌 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «避忌» 번역

번역기
online translator

避忌 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 避忌25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 避忌 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «避忌» 입니다.

중국어

避忌
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Evasivo
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Evasive
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

कपटपूर्ण
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

متهرب
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

уклончивый
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

evasivo
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

অসরল
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

évasif
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

mengelak
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

ausweichend
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

回避的な
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

회피적인
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

ngendha
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

lẩn tránh
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

மழுப்பலான
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

उडवाउडवीचे
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

kaçamaklı
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

evasivo
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

wykrętny
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

ухильний
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

evaziv
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

αμφίλογος
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

ontwykende
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

undvikande
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

unnvikende
화자 5 x 백만 명

避忌 의 사용 경향

경향

«避忌» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «避忌» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

시간 경과에 따른 «避忌» 의 사용 빈도

지난 500년간 «避忌» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 중국어 «避忌» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

避忌 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«避忌» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 避忌 의 용법을 확인하세요. 避忌 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
麻科活人全書:
失於避忌。一受風寒。則令肌膚干燥。腠理閉密。遂至麻毒不得發越。而難出矣。初潮之時。若能避忌。麻則易出。毒則易解。自無後患。正出之際。不知避忌。麻為風寒所觸。出必復收。致毒積於內而不得解。變證生焉。已收之後。切宜避忌。若不避忌
謝玉瓊, 2015
2
中国民俗语言学 - 第 34 页
避忌包含禁忌与避讳,它与崇尚可以说是一对天生的孪生子,趋利与避害本来就是一个事物的两个方面。由于有了对长寿的祟拜,也就有了对夭折的避忌;由于有了对富贵的崇拜,也就有了对贫贱的避忌;由于有了对美善的崇拜,也就有了对丑恶的避忌;由于有 ...
曲彦斌, 1996
3
世說新語(白話註譯): 精修詳註、白話譯解國學入門 - 第 20 页
精修詳註、白話譯解國學入門 劉義慶. R 父,唯只平家方人名。兄仁 r 巴拒為加& ,心一心 e 古中時日吧。」第 74 則王藍田拜揚州.主簿請諱[ 1 ]。教云:「亡祖、先君,名播海內,遠近所知。內諱不出於外,餘無所諱[ 2 ]。」註釋 1 諱:指家諱,避忌說出一家內長輩的 ...
劉義慶, 2015
4
中国辟邪文化大观 - 第 2 卷 - 第 436 页
这就比较清晰地剥离出了孙思邈《千金要方》中关于交合时间及交合地点避忌中的科学合理因素。尽管张介宾自己有时也采用与孙思邈同样的方式同样的语言叙述自己的合理思想。这就是中国传统文化的特点,因为总体氛围是神秘的。所以中国古代的 ...
郑晓江, 1994
5
安恙: 近世中國兒童的疾病與健康 - 第 271 页
... 觀井投綠豆) ,均在認定痘症是一種可以預先防範的疾病。此防範可施於小兒已略現異狀(如發熱)之時,亦可施於徵兆完全未見之前。整體而言,此類設想有二個主要源頭,一是流傳民間但醫籍偶亦摘述的某些據稱可助兒躲過痘症的「避忌」或「禁忌」 164 。
熊秉真, 1999
6
中医时间医学全书 - 第 632 页
其内容为推算人神所在部位,从而避忌刺灸。一岁起坤宫,避忌外躁;二岁当震宫,避忌齿、指、揣;三岁当翼宫,避忌头、口、乳;四岁当中官,避忌肩、厉;五岁当乾官,迸忌面、目、背;六岁当兑官;避忌膊、手;七岁当良宫,避忌项、腰;八岁当离宫,迸忌膝、肋;九岁当坎 ...
漆浩, ‎陈利平, 2008
7
中国皇帝制度 - 第 147 页
当然这类皇帝滥逞权威的事例,在封建社会中毕竟是较为少见。但官员上朝失仪,遭弹劾受罚则是家常便饭。故臣僚们上朝时必须奉行唯谨,不得有丝毫怠忽。二、对皇帝的种种避忌避忌即在言行上忌讳某些言语或举动。《老子》说: "天子多避忌而民弥贫。
徐连达, ‎朱子彥, 1996
8
中国官场总览 - 第 1 卷 - 第 162 页
3 ^皇帝的避忌避忌即在言行上忌讳某些言语或举动。《老子》说: "天子多避忌而民弥贫。"《史记,秦始皇本纪》论引贾谊《过秦论》称秦之速亡,其中的一个原因就是"秦俗多忌讳之禁" ,由此而导致臣下"不敢尽忠拂过"。一个国家在言行上避忌愈多,人民所受到 ...
张诚, ‎王合群, 1999
9
大清后妃寫真 - 第 75 页
徐廣源 75 ‵傑出的女政治家一一孝莊文皇后 四是皇帝除夕、元旦不回宮 o 除夕是一年之末,素有避忌之例;元旦乃新歲首,天地人協吉之辰,為吉祥之日。按慣例,即使在大喪期間,皇帝在這兩天也要回宮。康熙帝自孝莊文皇后有病以來,一直住在慈寧宮。
徐廣源, 2013
10
林公案:
不過這班人迷信極重,飲食談話間的忌諱,也比陸路上混飯吃的人多,莫說陸路上人弄不清楚他們的忌諱,就是船幫中也不相統一,海船有海船的避忌,江船有江船的避忌,湖船有湖船的避忌。漢江船的規矩,與長江船不同,下江船的規矩與上江船各異,莫說一時 ...
朔雪寒, 2014

«避忌» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 避忌 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
女性保养卵巢需要避忌6件事
女性保养卵巢需要避忌6件事. 牟万宏 2015-08-20 17:03:20 心理调整 生活调理 卵巢 阅读(1872) 评论( ). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐官方账号 ... «搜狐, 8월 15»
2
5种早餐会让你折寿揭秘早餐需避忌的食物
一日之计在于晨,我们都知道,早餐是第一天的开始,那么早餐吃的好与否直接关系着你的健康了。可是长期以往我们却对吃有着许多误解,早上吃哪些食物对身体不好 ... «人民网, 6월 15»
3
基辛格看毛泽东:高深莫测说话毫无避忌
亨利·基辛格是美国著名学者和外交家,在实现中美关系正常化的过程中,充当过极为重要的特殊角色,是两国最高级会谈的先行官。他与毛泽东有过多次热情的会见, ... «环球网, 4월 15»
4
郑嘉颖与绯闻女友赴国外拍戏合照十分避忌
在现场,当记者要求郑嘉颖及陈凯琳二人合照时,郑嘉颖显得相当避忌,最终要跟陈凯琳的另外两位绯闻男友陈山聪、黄又南做“四角恋”合照,而且郑嘉颖与陈凯琳还 ... «腾讯网, 4월 15»
5
思貝坦言會避忌
今日蔡思貝及許奕妮為到新劇《潮流教主》試造型,劇中蔡思貝再次跟羅仲謙有感情線,談到可怕再傳出緋聞,她謂希望唔會,又坦言會避忌一點,跟其他男演員不會太 ... «雅虎香港, 4월 15»
6
娛樂名人- 唔再避忌做跟得女友祖兒陪師兄蜜遊日本
前日有網民喺微博貼咗一張容祖兒同男友劉浩龍(師兄)齊齊坐喺機艙嘅相上微博,就咁睇環境似經濟艙,不過有網民話容祖兒師兄坐嘅係某間航空公司凌晨短途航線嘅 ... «香港蘋果日報, 2월 15»
7
葉蘊儀陪嫩男避忌睇戲
【ifc商場】曾獲封「90年代最可愛女孩」的民主女神葉蘊儀(Gloria),年屆41歲,依然保持少女味的樣貌兼充滿藝術氣質,失婚人母仍大有巿場。Gloria日前被目擊相約嫩 ... «香港蘋果日報, 12월 14»
8
性观念开放,就可以无所避忌
近日,有“性学斗士”之称的华中师范大学教授彭晓辉在广州性文化节演讲时,被一名大妈泼污物抗议。就事论事,大妈的过激行为肯定不对,而且触犯了法律。但这种 ... «解放牛网, 11월 14»
9
避忌李思捷万绮雯被老公取笑雨中激吻
新浪娱乐讯 早前万绮雯与李思捷被拍到深宵雨中撑伞疑似亲吻。万绮雯对此表示杂志图片是角度问题,和李思捷仍旧是好朋友,不会去避讳。“老公不用去解释,他太 ... «新浪网, 8월 14»
10
容祖儿避忌感情变主动与刘浩龙甜蜜逛街拍拖
容祖儿避忌感情变主动与刘浩龙甜蜜逛街拍拖 ... 地放慢脚步,两人距离立刻拉远,变成相隔了数个身位,但容祖儿似觉得未够,再避忌地走到大厦后门,独自站到老远。 «腾讯网, 5월 14»

참조
« EDUCALINGO. 避忌 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/bi-ji-25> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요