앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "璧流离" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 璧流离 의 발음

liú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 璧流离 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «璧流离» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
璧流离

유리

琉璃

유리, 흐름, 리우 리, 리우 리우, BI 흐름으로 알려진 보석의 서양 지역에서 고대 중국인 전화입니다. 일반적으로, 유리는 인공 장식 유리, 건물의 장식 요소 또는 용기 발사의 유리 표면을 나타냅니다. ... 琉璃,又称流離瑠璃瑠瓈璧流离是中国古代对来自西域的一种宝石的称呼。一般意义上,琉璃也指人造琉璃,一种具有玻璃质表面的烧制的建筑装饰构件或器皿。...

중국어 사전에서 璧流离 의 정의

Sanskan 잠의 Bi 음역. 보석 이름. 그것은 푸른 보물 p 고양이 눈입니다. 璧流离 梵语俗语的音译。宝石名。即青色宝p猫儿眼。
중국어 사전에서 «璧流离» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

璧流离 운과 맞는 중국어 단어


流离
liu li
琐尾流离
suo wei liu li
颠仆流离
dian pu liu li
颠沛流离
dian pei liu li

璧流离 처럼 시작하는 중국어 단어

克馥
璧流

璧流离 처럼 끝나는 중국어 단어

不即不
不可须臾
不大
差不
必里迟
斑驳陆
本同末
班驳陆
病骨支

중국어 사전에서 璧流离 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «璧流离» 번역

번역기
online translator

璧流离 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 璧流离25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 璧流离 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «璧流离» 입니다.

중국어

璧流离
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Bi desplazados
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Bi displaced
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

द्विपक्षीय विस्थापित
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

نصف النازحين
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Би перемещенных
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

bi deslocados
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

দ্বি বাস্তুচ্যুত
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Bi déplacées
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Bi pelarian
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Bi Vertriebenen
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

バイ変位
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

양성 변위
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Bi terlantar
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Bi dời
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

இரு இடம்பெயர்ந்த
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

बी विस्थापित
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Bi yerinden
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Bi sfollati
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

bi wysiedlonych
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Бі приміщеннях
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

bi strămutate
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Bi εκτοπισμένων
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Bi verplaas
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

bi förskjutna
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Bi fortrengt
화자 5 x 백만 명

璧流离 의 사용 경향

경향

«璧流离» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «璧流离» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

璧流离 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«璧流离» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 璧流离 의 용법을 확인하세요. 璧流离 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
罗常培语言学论文集 - 第 226 页
(三)璧流离《说文》玉部顼字下云: "璧^ ,石之有光者也" (依段注校改〉。段玉裁注说: "璧顼,即璧流离也。《地理志》曰: ' (黄支国) ... ...入海市明珠璧流离。'《西域传》曰: '蘭宾国出璧流离,。璧流离三字为名,胡语也,犹珣圩琪之为夷语。汉武梁祠画有璧流离,曰'王者 ...
罗常培, 2004
2
Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu
此當作璧珋石之有二之璧珋即璧流離也地′ "傅日屙賓國出璧流離、"琪之篇夷語漢武梁洞. ′ ′、‵ ‵ " '哪『王吳國山碑紀符瑞亦〝'三滴相近西域傅莊孟康二' '一′ "忨肴庄無璧{ "巾讀者諜認正交二、'‵離鶇〕一物矣吟人省言之日流離改其字霜瑁璃言一 ...
段玉裁, 1808
3
中國科技史资料选编: 陶瓷,琉璃,紫砂 - 第 69 页
〔清〕陈元龙辑:《格致镜原》卷十九,淸刻本石之光者,璧环也。〈... ...璧琊,即璧流离也,《地理志》曰,入海市明珠,璧流离,《西域传》曰:厕宾国出璧流离璧流离三宇为名,胡语也,犹珣圩琪之为夷语.汉武梁祠堂画有璧流离,曰:王者不.隐过则至。吴国山碑纪符瑞亦有 ...
清华大学 eijing, China). 图书馆. 科技史研究组, 1982
4
複音詞聲義闡微 - 第 132 页
王廣慶 離三字爲 I 語,旣可析稱爲琉離,又可稱爲說义之璧挪,今之玻璃,或卽璧:郷之音變,是三廣慶謂,余前曾發見複音語上下 11 音可以單稱互用,著於複音 ... 漢武梁祠堂,畫有璧流離,曰,王者不隱過則至。,以璧琊也爲句,謂卽漢書西域傳璧流離也,其說較長。
王廣慶, 1973
5
上古汉语词汇史 - 第 185 页
金留犁'当即'璧留犁'之误,璧字部首与金形近而讹。作'璧留犁'者,盖对音字未统一故耳。本书作'瑠璃' ,盖亦误分璧瑠璃为二物。而后世遂相沿而不改了。" "与应募者俱人海市明珠、璧流离、奇石异物。" (《汉书^地理志下》)《说文,玉部》: " 3 ,石之有光者,璧^也, ...
徐朝华, 2003
6
扬雄文集笺注 - 第 101 页
善曰: "郑玄《毛诗笺》曰: "方、且也,明月珠、蚌子。珠为蚌所怀,故曰胎。椎、直追切。"济曰: "椎、击也。夜光、流离,皆玉名。剖、裂也。"段玉裁曰: "璧妍、即璧流离也。《地理志》曰: '人海市明珠、璧流离。'《西域传》曰: '厨宾国出璧流离。'璧流离三字为名,胡语也, ...
扬雄, ‎郑文, 2000
7
Early Chinese glass - 第 8 页
玻璃,在中國古代稱為"璧流離" ,或是簡稱"琉璃"。"琉璃, ,一詞,原出外語,在古籍之中,最早見到這個名詞的應為西漢桓寬《鹽鐵論》: "鼴貂狐貉、釆旃文闞,充于內府,而璧玉、珊瑚、琉璃咸為國之寶" 1 。《漢書,西域傳》則説: "歸賓國... ...出... ...璧流離" 2 ,《漢書, ...
关善明, ‎Chinese University of Hong Kong. Art Museum, 2001
8
中國人與中國文
段土裁注說;口璧所即劈流離也。地理志(黃支國)日;入海市明珠劈流離。西域傳曰廚賓國出璧流離.。璧流離三字為名,胡語也。猶珣汗琪之為夷語。漢武梁祠堂晝有璧流離,曰,王者不隱過則至。吳國山碑紀符瑞亦有璧流離。梵書言吠榴璃,吠與璧音相近。
Changpei Luo, 1943
9
词源观念史/汉语史与中国古典文献学研究丛书 - 第 81 页
例如:《説文解字注,一篇上^玉部,顼》: "顼,石之有光者,璧顼也。者字依李善《江賦》注補。此當作璧顼石之有光者也。恐亦後人倒之。璧^。即璧流離也。《地理志》曰:入海市明珠,璧流離。《西域傳》曰:厨賓國出璧流離璧流離三字爲名,胡語也。猶珣圩琪之爲夷 ...
杨光荣, 2008
10
說文解字注: 十五卷 - 第 61-64 卷 - 第 16 页
隱過則至旲國山磾& ^瑙^梵書一百吠^璃^舆璧靑相近西域傅往孟 1 靑色如玉今本漢書庄無璧字讀者^認正上 I 爲一一物矣今人省首之曰淤離^其字爲项々貢之曰璧^ ^與流瑁肯同椽雄羽 ... 其色紫寸之西人省一與流璧流:璧流堂畫有璧流離理志曰光霊省聲 5.
段玉裁, 1821

«璧流离» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 璧流离 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
海蓝滢澈:弦纹玻璃杯(国宝华光·海上丝路系列)
玻璃制品,今天看来似乎并不稀奇,但在古代,无论是中国还是西方,都一直是上层社会的奢侈品。中国古文献对古玻璃的称谓有“缪琳琅玕”“颇黎”“药玉”“瓘玉”“璧流离” ... «新华网, 1월 15»
2
图揭汉代海丝奢侈品:徐闻县令墓藏珍贵海蓝宝石
... 合浦是汉代海上丝绸之路最早的始发港,当时有很多来自中原的贵族、商人从合浦出发远航,与东南亚多国进行贸易往来,用丝绸和黄金“市明珠、璧流离、奇石异物”。 «人民网, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. 璧流离 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/bi-liu-li-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요