중국어 사전에서 "逼劝" 뜻

중국어 에서 逼劝 의 발음

逼	劝
bī	quàn

중국어에서 逼劝 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 逼劝 의 정의

보상을 촉구했다.

逼劝 敦促劝酬。

逼劝 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 逼劝 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 逼劝 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «逼劝» 입니다.

• 중국어: 逼劝
• 중국어 - 스페인어 번역기: Obligado a persuadir
• 중국어 - 영어 번역기: Forced to persuade
• 중국어 - 힌디어 번역기: राजी करने के लिए मजबूर
• 중국어 - 아랍어 번역기: أجبر على إقناع
• 중국어 - 러시아어 번역기: Принудительный , чтобы убедить
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: forçado a persuadir
• 중국어 - 벵골어 번역기: ফোর্স প্ররোচিত করা
• 중국어 - 프랑스어 번역기: forcé de persuader
• 중국어 - 말레이어 번역기: Kekerasan untuk memujuk
• 중국어 - 독일어 번역기: gezwungen, um zu überzeugen,
• 중국어 - 일본어 번역기: 説得することを余儀なく
• 중국어 - 한국어 번역기: 설득하는 힘에 의한
• 중국어 - 자바어 번역기: Force kanggo ngarih-arih
• 중국어 - 베트남어 번역기: buộc phải thuyết phục
• 중국어 - 타밀어 번역기: படை நம்பவைக்க
• 중국어 - 마라티어 번역기: मन वळवू फोर्स
• 중국어 - 터키어 번역기: Kuvvet ikna etmek
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: costretto a convincere
• 중국어 - 폴란드어 번역기: zmuszony przekonać
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: примусовий , щоб переконати
• 중국어 - 루마니아어 번역기: forțat pentru a convinge
• 중국어 - 그리스어 번역기: Αναγκασμένος να πείσει
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: gedwing om te oorreed
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Tvingad att övertyga
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: tvunget til å overtale

«逼劝» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 逼劝 의 용법을 확인하세요. 逼劝 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

聊齋誌異:

父止婿,自入勸女。女涕若罔聞。怒而逼之,益哭失聲。父無奈之。又有家人傳白:「新郎欲行。」父急出,言:「衣妝未竟,乞郎少停待。」即又奔入視女,往來者無停履。遷延少時,事愈急,女終無回意。父無計,周張欲自死。其次女在側,頗非其姊,苦逼勸之。姊怒曰:「小 ...

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

聊斋志异（中国古典文学名著）:

客劝徙葬吉,张听之,徙焉。一日,相国父牧,出张家故墓,猝遇雨,匿身 ... 其次女在侧,颇非其姊,苦逼劝之。姊怒曰:“小妮子,亦学人喋聒!尔何不从他去?”妹曰:“阿爷原不曾以妹子属毛郎,若以妹子属毛郎,何烦姊姊劝驾也?”父以其言慷爽,因与伊母窃议,以次易长。

蒲松龄, 2013

立法院公報 - 第 86 卷，第 21 期

吴秘曹具也住遇高堆,高堆捷迎案的轨行率至今恭雾,造成旗算只好一再保留。目前在交洒委具含中,孰行率焉容的有奸簇件,轨行率右五 X 也不少。整拄翻之,平均不及格的多於平均及格的,逼正是交涌委具含委具们大量抨单部最的原因。椎然如此,至今仍 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 1997

开启青少年智慧的世界军事故事（青少年健康成长大课堂）:

起 o 敌人劝密特里投降密特里大笑道二“我不知道什么叫投降 o 我就皇歹 E 了,也要去捣毁上帝的炼狱! ”敌人杀害了密特里 o 敌人又逼劝闵栗尔搜降,闵采尔惯怒地说二妆口果我会投降,上帝也会向你们投降了 o ”敌人对闵栗尔施用备种酷刑,闵栗尔 ...

马兆锋, 2013

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

正当衮逼。休唱阳关人肠断。减字木兰花多愁早老。着甚由来闲烦恼。酒逢知已,好向尊前朝日醉。减字木兰花今晨佳宴。明夜南极星光现。仙书来诏。绿墨朱颜长不老。三品。银漏更残将欲尽。洪量。不用推辞须一上。减字木兰花新秋气肃。此日仙翁曾诞育 ...

唐圭璋, 2015

人文世界区域·传统·文化（第五辑）

主家亦只逼劝山贩依从所喊。曾有苗民至江卖木,被伊等妄喊,折本太多,退木不能,加价不肯,不得已而投河自尽。伊等各户自撰书一联云:一声喊断千金价,数语能降四海宾。其威权赫赫,不知奉何贴谕而森严若此。一、兑折向无定局,俯恳颁发严示。一切抽扣 ...

张新民, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

歷史演義: 後漢1 - 第 15 页

後漢1 蔡東藩. 前漢哀帝時,光祿大夫龔勝德高望重,因王莽專權,退回楚地原籍,不問世事。王莽篡位後,想招攬有名氣的士人,特派五威將帥帶著厚禮到龔勝家裡問候。此後又召他為講學祭酒,龔勝一再藉口有病,不肯前往。王莽立夫人王氏為皇后。王皇后生有 ...

蔡東藩, 2013

持一句佛号 回家 · 净宗大德昌臻法师传 - 第 236 页

... 心恋娑婆,贪生怕死,甚至迷信外道,造杀业祭鬼神,求保佑 o 死后堕三恶道 o 第三关:病中身体虚弱,经亲属逼劝,杀生吃肉,饮用药酒 o 自己怕死,又无定信,丧失善根,魂神入阴曹受审判 o 第四关:临终系念亲眷、财产,死后往往堕畜生道 o 慈照宗主《净土十门 ...

谭天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

禄劝彝族苗族自治县概况 - 第 33 页

禄劝彝族苗族自治县概况编写组. 阔。主食为玉米、小麦、荞子、洋芋等杂粮。副食有猪肉、羊肉、鸡肉;蔬菜有青白菜、萝卜、蔓青等;水果以桃子、李子、梨为最多。苗语属汉藏语系苗瑶语族苗语支。由于长期辗转迁徙,彼此离散隔绝,在苗族中形成了很多 ...

禄劝彝族苗族自治县概况编写组, 1990

聊齋志異: 16卷 - 第 1 卷 - 第 5 页

... 其次女在齓頗^其^苦逼勸之。姊怒^「 I 益哭失 I 父無奈之。又有家人傳^新郞欲^ ;父急 3 ^ 11 , 11 「衣妝未 I 乞郞少停^」卽又奔入視 4 ^往來者勸之亦不解。俄而新郞#行,鼓樂大作,女猶眼^雨而首^蓬. ^父止 I 自入勸&女涕若罔^怒而逼^輒掩其耳每向人 21 ...

蒲松齡, 1967