앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "避险过当" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 避险过当 의 발음

xiǎnguòdāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 避险过当 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «避险过当» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 避险过当 의 정의

헷징 (Hedging) : 긴급 헤징이 필요한 한계를 초과하면 과도한 해를 입힌다. 즉, 해로움은 보존의 이익과 같거나 그보다 크다. 헷징은 법적인 책임을 져야하지만 형사 처벌을 면제하거나 면제해야합니다. 避险过当 紧急避险超过必要的限度,造成不应有的危害。即所损害的利益等于甚至大于所保全的利益。避险过当应当负法律责任,但在刑事上应当减轻或免除处罚。

중국어 사전에서 «避险过当» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

避险过当 처럼 시작하는 중국어 단어

贤路
贤邮
贤驿
嫌守义
嚣习静
凶就吉

避险过当 처럼 끝나는 중국어 단어

不了不
不停
不可
不对
不敢
不早
不谐
便
百了千
矫枉过当
过当
防卫过当

중국어 사전에서 避险过当 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «避险过当» 번역

번역기
online translator

避险过当 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 避险过当25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 避险过当 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «避险过当» 입니다.

중국어

避险过当
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Evitar Peligro
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Avoiding Danger
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

खतरे से बचने
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

تجنب خطر
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Избежать опасности
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Evitar Perigo
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

বিপদ এড়ানো
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Éviter le danger
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

mengelakkan Bahaya
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Vermeidung der Gefahr
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

危険を回避します
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

위험 방지
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Nyingkiri Danger
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Tránh nguy hiểm
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

ஆபத்து தவிர்ப்பது
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

धोका टाळणे
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Tehlike kaçınmak
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Evitare Pericolo
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Unikanie Niebezpieczeństwo
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Уникнути небезпеки
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Evitarea Pericol
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Αποφυγή κινδύνου
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Vermy Danger
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Undvika Danger
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Unngå Danger
화자 5 x 백만 명

避险过当 의 사용 경향

경향

«避险过当» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «避险过当» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

避险过当 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«避险过当» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 避险过当 의 용법을 확인하세요. 避险过当 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
中国刑法词典 - 第 257 页
紧急避一个合法权益;其所保全的合法权益必须大于其所损害的合法权益。如果紧急避险所损害的合法权益大于或等于其所保全的合法权益,就是超过了紧急避险的必要限度,行为人应对其过当行为所造成的不应有的危害承担刑事责任。构成我国刑法 ...
《中国刑法词典》编委会, 1989
2
刑法 - 第 14 页
曹德栓. 不得不损害另一较小的合法利益,是行为人在不得已的情况下所采取的紧急措施,行为人在主观上没有过错,是一种有益于社会的合法行为,因此法律规定,不负刑事责任。。 14 什么是避险过当?避险过当应如何承担刑事责任?根据《刑法》第 21 条第 ...
曹德栓, 2006
3
物权之民法保护制度研究 - 第 48 页
我国《民法通则》第 129 条规定: "因紧急避险造成损害的,由引起险情发生的人承担民事责任。 ... 如果由受害人引起,避险人应对过当行为造成的全部损害承担赔偿 避险人的赔偿责任,而不是完全 责任;如果非由受害人引起,就过当行为造成的损害,应当减轻 ...
季秀平, 2006
4
中国刑法的罪与非罪 - 第 18 页
这些修改,对于鼓励人们同违法犯罪行为作斗争,正确认识什么是正当防卫,区分其与防卫过当的界限,具有积极的意义。 6 ,紧急避险与避险过当所谓紧急避险,是指为了使国家、公共利益、本人或者他人的身体、財产和其他权利免受正在发生的危险,不得已 ...
辛金学, 2005
5
侵权行为法 - 第 188 页
适当"主要是依双方的经济状况适当确定,由双方协议或由法院判决。 3 ·超过必要限度的赔偿紧急避险采取措施不当或者超过必要限度,造成不应有损害的,应当承担适当的民事责任。适当责任,首先是不应免除责任;其次是可以减轻责任,也可以对过当部分 ...
杨立新, 2006
6
中国法律制度概要 - 第 197 页
紧急避险超过必要限度,造成不应有损害的,是避险过当,应负刑事责任,但是应当减轻或者免除处罚。四、刑法关于犯罪的具体规定《刑法》的分则规定了每一种具体犯罪的构成和处罚标准,按照犯罪行为所侵犯的同类客体的不同,将犯罪分为十类。即第一章 ...
高其才, ‎罗昶, 2005
7
刑法学全书 - 第 122 页
因此,不能认为是紧急避险行为,关于避险过当的刑事责任。逬险过当是指紧急避险超过必要的限度造成不应有的危害行为。避险过当犯罪的构成要件是: 1 犯罪客体,是指避险过当所危害的客体.可能是他人的人身权利,也可能是财产权或其他社会关系。
《刑法学全书》编委会, 1993
8
中国刑法总论 - 第 159 页
伤而拒绝救火& ? ;.;:;!; ' :三避险过当及其刑事赍任.圍?'、..;... ( ― )避险过当的概念。险过当,是指避险超过了必要限度,造成了不应有的危害的行为。避险过^必须以行为赞合紧急避险前三个质的条件为前提,否则便属于非避险性;质的一般违法犯罪行为。; ...
邓又天, 1990
9
新刑法条文釋义 - 第 1 卷 - 第 98 页
以上是紧急避险必须具备的条件。这是任何一个紧急避险必须同时具备、缺一不可的条件。否则,紧急避险就不能成立。假想避险、避险不适时、避险过当,都不属于紧急避险。此外,在判断避险是否过当时,还要注意行为人主观与客观的关系。在一般情况下, ...
刘家琛, 2001
10
民商法律责任通论 - 第 37 页
的办法保护较大利益,将应避危险造成的损害降低到最低限度,符合社会利益和法律价值取向,所以避险行为人不承担责任。 ... ( 4 )紧急避险所保全的权益必须大于所损害的利益,且是有效的并符合法益权衡法则,不能超过必要的限度造成避险过当导致不应 ...
樊成玮, 2005

«避险过当» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 避险过当 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
2015事业单位考试备考子华说法之刑法中的紧急避险
在我国刑法中,阻却犯罪的事由主要包括正当防卫、紧急避险、被害人承诺、正当业务行为、 ... ②避险过当的罪过形式是过失,虽承担刑事责任,但一般定过失犯罪。 2. «搜狐, 6월 15»
2
妻子割腕轻生丈夫酒驾送医被罚引争议
然而,酒驾拉着割腕自杀妻子去抢救,算不算紧急避险,却引起社会争议。 ... 这两位酒驾者在途中酿成其他重大危害,这两位酒驾者的避险过当刑事责任当不可避免。 «中国质量报, 6월 12»

참조
« EDUCALINGO. 避险过当 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/bi-xian-guo-dang> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요