앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "弊邑" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 弊邑 의 발음

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 弊邑 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «弊邑» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 弊邑 의 정의

단점 1. 외로운 마을. 2. 그들의 나라의 고대 겸손과 출생 또는 경비 장소. 弊邑 1.偏僻的小城镇。 2.古代对自己的国家以及出生或出守之地的谦称。

중국어 사전에서 «弊邑» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

弊邑 운과 맞는 중국어 단어


城邑
cheng yi
大邑
da yi
拜邑
bai yi
敝邑
bi yi
朝邑
chao yi
村邑
cun yi
楚邑
chu yi
残邑
can yi
甸邑
dian yi
菜邑
cai yi
赐邑
ci yi
赤邑
chi yi
辞邑
ci yi
边邑
bian yi
邦邑
bang yi
都邑
dou yi
鄙邑
bi yi
采邑
cai yi
阿邑
a yi
鼎邑
ding yi

弊邑 처럼 시작하는 중국어 단어

衣蔬食
衣疏食
衣箪食
帚千金
帚自珍

弊邑 처럼 끝나는 중국어 단어

忿

중국어 사전에서 弊邑 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «弊邑» 번역

번역기
online translator

弊邑 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 弊邑25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 弊邑 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «弊邑» 입니다.

중국어

弊邑
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Bi Yi
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Bi Yi
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

द्विपक्षीय यी
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

بي يي
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Би Yi
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

bi Yi
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

দ্বি য়ি
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Bi Yi
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Nasib buruk
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Bi Yi
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

バイ李
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

바이 이순신
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Bi Yi
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Bi Yi
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

இரு யீ
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

खराब नशीब
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Bi Yi
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Bi Yi
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

bi Yi
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Бі Yi
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

bi Yi
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Bi Yi
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Bi Yi
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

bi Yi
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Bi Yi
화자 5 x 백만 명

弊邑 의 사용 경향

경향

«弊邑» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «弊邑» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

弊邑 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«弊邑» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 弊邑 의 용법을 확인하세요. 弊邑 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
戰國策:
趙王喜,乃案兵告於秦曰:「齊以陽武賜弊邑而納順子,欲以解伐。敢告下吏。」秦王使公子他之趙,謂趙王曰:「齊與大國救魏而倍約,不可信恃,大國不義,以告弊邑,而賜之二社之地,以奉祭祀。今又案兵,且欲合齊而受其地,非使臣之所知也。請益甲四萬,大國裁之 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
2
呂氏春秋: 諸子百家叢編
肯出公之后聲氏為晉公,拘於銅韃,大國弗憐也,而使弊邑存亡繼絕,弊邑不敢當也。」魏王懶日:「固非寡人之志也,客請勿復言。」是舉不義以行不義也。魏王雖無以應.韓之為不義,愈益厚也。公子食我之」辯,適足以飾非遂過。魏昭王問於田詣出日:「寡人之在 ...
呂不韋, 2015
3
白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列
弊邑爲大國所患。昔出公之后聲氏爲晉公,拘於銅鞮,大國弗憐也,而使弊邑存亡繼絕,不敢當也。」魏王慚曰:「固非寡人之志也,客請勿復言。」 是舉不義以行不義也。魏王雖無以應,韓之爲不義,愈益厚也。公子食我之辯,適足以飾非遂過。白話魏惠王派人對 ...
胡三元, 2015
4
春秋史論集 - 第 196 页
國、邑互用;又如與《國語》甚爲近似的《左傳》,也有這種例子:桓公十一年《左傳》:「且日虞四邑之至也」、「君次於郊郢,以禦四邑」、「若 ... 此其一;事實上《國語》本書中稱國爲邑的地方也所在多有,如〈魯語〉上:「天災流行,戾于弊邑」、「敢吿滞積,以杼執事,以救弊 ...
以仁张, 1990
5
文萃十三種 - 第 624 页
Daoxu Zhang ^ ^璘之為^義 I 盖厚^、么子 I 哉之辯道足攻飾琳遂遏 0 0 000000000 0 0 0 0 0\ 0 0 0 0 0 0 0 0 闺琳客人之志也客請勿從?是舉不羲^ # 5^ :我也魏王雖無'^- V 、」 1-0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 銅鞮大阁弟憐也而失弊邑存亡^絕弊邑不敢當也魏 ...
Daoxu Zhang, 1811
6
太平預覽: 兵部
齊侯未入境,展喜從之,曰:「寡君聞君親舉玉趾,將辱於弊邑,使下臣犒執事。」又曰:三十三年,秦師過周北門,及滑,鄭商人弦高將市於周,遇之。以乘韋先,牛十二犒師,〔商,行賈也。乘四韋也。先韋乃及牛也。古者將獻饋於人,有以先也。〕曰:「寡君聞吾子將步師出 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
7
說苑:
假令大國之使,時過弊邑,弊邑之君亦有命矣。曰:『客必剪髮文身,然後見之。』於大國何如?意而安之,願假冠以見,意如不安,願無變國俗。」梁王聞之,披衣出,以見諸發。令逐韓子。詩曰:「維君子使,媚于天子。」若此之謂也。晏子使吳,吳王謂行人曰:「吾聞晏嬰蓋 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
8
古今: (三) - 第 984 页
年老氣衰,髮齒墮落,行步失度;單于過聽,不足以自汗 o 弊邑無罪,宜在見赦 o 竊有御車二乘,馬二酮,以奉常駕 o 」此書措辭之沙,真是匪夷所思 o 其後終漢之世總是採用和親政策。見於記錄的...文帝即位,「復修和親」;冒頓死,子稽姆立,文帝復遣宗人女翁主為 ...
朱樸 等, 2015
9
國語: 一部可以用小說角度閱讀的歷史故事作品
文仲以鬯圭與玉如齊告糴,曰:「天災流行,戾於弊邑,饑饉薦降,民羸幾卒,大懼乏周公、太公之命祀,職貢業事之不共而獲戾。不腆先君之幣器,敢告滯積,以紓執事,以救弊邑,使能共職。豈唯寡君與二三臣實受君賜,其周公、太公及百辟神祗實永饗而賴之!」齊人歸 ...
左丘明, 2015
10
大汉王朝3:
【1】对于这样露骨的挑衅和侮辱,西汉政府由于国力不足,无法抗击,吕后只得命人答书说:“单于不忘弊邑,赐之以书,弊邑恐惧。退日自图,年老气衰,发齿堕落,行步失度,单于过(误也)听,不足以自汗。弊邑无罪,宜在见赦。”【2】卑躬屈膝到了无以复加的程度,最后 ...
王新龙, 2013

«弊邑» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 弊邑 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
刘邦的老婆吕后竟然也遭人调戏
单于不忘弊邑,赐之以书。弊邑恐惧,退而自图。年老气衰,发齿堕落。行步失度,单于过听,不足以自污。弊邑无罪,宜在见赦。窃有御车二乘,马二驷,以奉常驾。”. «星球网, 7월 15»
2
汉代的“和亲”政策:从屈辱的外嫁到国家制度
如此侮辱,吕后也只能忍之,答以“单于不忘敝邑,赐之以书,弊邑恐惧。退日自图,年老气衰,发齿堕落,行步失度,单于过听,不足以自汙。弊邑无罪,宜在见赦。窃有御 ... «中华网, 3월 10»

참조
« EDUCALINGO. 弊邑 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/bi-yi-23> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요