중국어 사전에서 "避正殿" 뜻

중국어 에서 避正殿 의 발음

避	正	殿
bì	zhèng	diàn

중국어에서 避正殿 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 避正殿 의 정의

고 대 사원 재해 응급 상황의 고대 상태를 피하십시오, 황제는 본당을 피하기 위해 재앙을 없애보기 위해 자기 비추를 말했다.

避正殿 古代国家有灾异急难之事，帝王避离正殿，表示自我贬责，以期消灾弥难。

避正殿 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 避正殿 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 避正殿 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «避正殿» 입니다.

• 중국어: 避正殿
• 중국어 - 스페인어 번역기: Evite la sala principal
• 중국어 - 영어 번역기: Avoid the main hall
• 중국어 - 힌디어 번역기: मुख्य हॉल से बचें
• 중국어 - 아랍어 번역기: تجنب القاعة الرئيسية
• 중국어 - 러시아어 번역기: Избегайте главный зал
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Evite o salão principal
• 중국어 - 벵골어 번역기: প্রধান হল এড়াতে
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Évitez le hall principal
• 중국어 - 말레이어 번역기: Untuk mengelakkan dewan utama
• 중국어 - 독일어 번역기: vermeiden Sie die Haupthalle
• 중국어 - 일본어 번역기: メインホールを避けます
• 중국어 - 한국어 번역기: 메인 홀 을 피
• 중국어 - 자바어 번역기: Kanggo supaya bale utama
• 중국어 - 베트남어 번역기: tránh các trường chính
• 중국어 - 타밀어 번역기: முக்கிய மண்டபம் தவிர்க்க
• 중국어 - 마라티어 번역기: मुख्य हॉल टाळण्यासाठी
• 중국어 - 터키어 번역기: Tapınağı önlemek için
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: evitare la sala principale
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Unikać główną halę
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Уникайте головний зал
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Evitați sala principală
• 중국어 - 그리스어 번역기: Αποφύγετε την κύρια αίθουσα
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: vermy die hoofsaal
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Undvik stora salen
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: unngå hovedsalen

«避正殿» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 避正殿 의 용법을 확인하세요. 避正殿 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

新唐書:

壬申,素服避正殿,徹樂。降死罪,流以下原之。縱五坊鷹隼,禁京畿採捕。四月戊戌,工部侍郎陳夷行同中書門下平章事。乙卯,以旱避正殿。六月丙午,河陽軍亂,逐其節度使李泳。己未,綿州獠反。七月癸亥,党項羌寇振武。八月庚戌,封兄子休復為梁王,執中襄王, ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

新唐書: 本紀

二年正月丁丑,以旱避正殿,減膳,慮囚。二月丁酉,涪陵郡王愔薨。辛丑,禁工商乘馬。六月乙卯,西臺侍郎楊武戴至德、東臺侍郎李安期、司列少常伯趙仁本同東西臺三品。東臺舍人張文瓘參知政事。七月己卯,以旱避正殿,減膳,遣使慮囚。八月己丑朔,日有食之 ...

歐陽修, 2015

後漢書紀傳今註 - 第 1 卷

韓復智, 洪進業 卷三肅宗孝章帝紀第三二〇五休兵。不聽事:不上朝聽問政事。二避正殿:古代國家有災異急難之事,帝王避離正殿,表示自我貶責,以期消彌災難。寖 1 :〕兵:一日有食之:即發生日蝕;根據,的書法,凡是日蝕,都有記載。【今註】之堂,間祀悉還更衣, ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

吳汝纶全集 - 第 4 卷 - 第 314 页

六褚五椅篇:「太公日:凡匡有唯,君避正殿二此其來也近矣。.. .|.。@。i @、@,,0、;事始后汶坤萬意凍明帝「陸下躬自克黃降避正殿匕此「避殿」之始兒原云史|.|:、. ... 侯素服避正殿」,又『卉大旱,晏子口:君城避殿暴露,勻山夷河白同伏,其幸而雨乎?」又、.,,、+ 太公 ...

吳汝纶, ‎施培毅, ‎徐寿凯, 2002

續資治通鑑:

惟臨軒親試,謂之天子門生,雖父兄為考官亦不避。是月,雅州蠻高吟師寇邊,遣官軍討之。夏鎮夷郡王安全,廢其主純佑而自立。純佑卒於廢所,年三十,謚昭簡皇帝,廟號桓宗,墓曰莊陵。安全,崇之孫,越王仁友之子也。乙卯,以火災,徹氏,避正殿。丁巳,以久雨,命決 ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

後漢書:

乙巳晦,日有食之,帝避正殿,寢兵,不聽事五日。大蝗。秋七月壬子,太尉朱雋免。戊午,太常楊彪為太尉,錄尚書事。三輔大旱,自四月至于是月。帝避正殿請雨,遣使者洗囚徒,原輕繫。〔一〕是時穀一斛五十萬,豆麥一斛二十萬,人相食啖,白骨委積。帝使侍御史侯汶 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

續世說:

長壽中,明堂災,則天欲避正殿,宰相姚言:成周宣謝,卜代愈隆。漢武建寧,盛德彌永。彌勒下生經云,當彌勒成佛之時,七寶台須臾散壞。睹此無常之相,遂成正覺之因。則天依奏,遂不避正殿。姚在桂州時,則天雅好符瑞,訪嶺南諸山川草木名號,有武字者皆以為上 ...

孔平仲, ‎朔雪寒, 2014

册府元龜: 校訂本 - 第 1 卷 - 第 259 页

後周武帝保定三年五月甲子朔,避正殿寝,不受朝。以早故也。甲戌,乃雨。隋文帝阑皇二年四月己酉,早,上辊省囚徒。其日,大雨。唐高租初蛊唐王,羡牢二年,三月不雨至四月。乃命新高,掩笛埋铸,於是大雨。武德三年,自夏不雨至於八月。帝帘居稽辐四向拜, ...

王欽若, ‎周勛初, 2006

《考古质疑》校证 - 第 173 页

《事始》云, "后汉钟离意《谏明帝起北宫疏》'云 V 4 陛卞躬自克责,降避'正殿。,此避殿之始也《一〉。力《纪原》玄 7 "《史记, ... 等重逆无道,朕素脤避正殿。,则其事始自景帝也。,孝宣之世亦狞其礼,秦汉以上未闻,而《事始》谓自明帝始,非也, ?大庆尝考之。《说苑》: ...

叶大庆, ‎陈大同, 1989

司马温公集编年笺注 - 第 4 卷 - 第 396 页

【笺注】 1 乞皇帝御正殿复常膳听乐:古代国家有灾异急难之事,帝王往往避离正殿,以示畏天自责,以期消灾弥难。《史记,吴王濞列传》: "今卬等又重逆无道,烧宗庙,卤御物,朕甚痛之。朕素服避正殿,将军其劝士大夫击反虏。"《梦溪笔谈,艺文》二: "熙宁六年,有司 ...

司馬光, ‎李之亮, 2009

«避正殿» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 避正殿 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

气候的历史：“大治”之年几乎都发生在温暖时期

而在初唐的干旱期中，高宗、武后、中宗等在位皇帝数次避正殿、减膳、大赦，要求官员极言时政得失，以求减轻旱情，并积极开展赈灾。倘无唐廷的得力措施，恐怕 ... «凤凰网, 5월 11»