앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "鬓乱钗横" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 鬓乱钗横 의 발음

bìnluànchāihéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 鬓乱钗横 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «鬓乱钗横» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 鬓乱钗横 의 정의

혼돈의 혼돈 Chaosi 鬓 : 귀털, 머리핀 : 여성용 보석. 흩어져있는 귀털, Zi 이발을 제쳐두고. 부주의하게 여성의 정취를 묘사하십시오. 鬓乱钗横 鬓:耳边的头发;钗:妇女的首饰。耳边的头发散乱,钗子横在一边。形容妇女心绪不佳,无心梳妆打扮

중국어 사전에서 «鬓乱钗横» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

鬓乱钗横 처럼 시작하는 중국어 단어

角子
丝禅榻

鬓乱钗横 처럼 끝나는 중국어 단어

合纵连
斗转参
风狂雨

중국어 사전에서 鬓乱钗横 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «鬓乱钗横» 번역

번역기
online translator

鬓乱钗横 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 鬓乱钗横25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 鬓乱钗横 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «鬓乱钗横» 입니다.

중국어

鬓乱钗横
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Binluanchaiheng
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Binluanchaiheng
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

Binluanchaiheng
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

Binluanchaiheng
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Binluanchaiheng
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Binluanchaiheng
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

Binluanchaiheng
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Binluanchaiheng
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Binluanchaiheng
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Binluanchaiheng
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

Binluanchaiheng
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

Binluanchaiheng
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Binluanchaiheng
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Binluanchaiheng
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

Binluanchaiheng
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

Binluanchaiheng
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Binluanchaiheng
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Binluanchaiheng
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Binluanchaiheng
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Binluanchaiheng
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Binluanchaiheng
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Binluanchaiheng
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Binluanchaiheng
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Binluanchaiheng
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Binluanchaiheng
화자 5 x 백만 명

鬓乱钗横 의 사용 경향

경향

«鬓乱钗横» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «鬓乱钗横» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

鬓乱钗横 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«鬓乱钗横» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 鬓乱钗横 의 용법을 확인하세요. 鬓乱钗横 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
中文經典100句: 宋詞
晚唐擅寫閨豔的花間詞人溫庭筠,其〈菩薩蠻〉有「水晶簾裡玻璃枕,暖香惹夢鴛鴦錦」,亦以高雅之筆鋪陳閨房的一派華麗堂皇,宛如人間仙境,任誰都甘願留連在此;又北宋大文豪蘇軾〈洞仙歌〉寫道:「繡簾開,一點明月窺人,人未寢,敧枕釵橫鬢亂。」詞中描述晚 ...
文心工作室, 2005
2
宋词:
晚唐擅写闺艳的花间词人温庭筠,其《菩萨蛮》有“水晶帘里玻璃枕,暖香惹梦鸳鸯锦”,亦以高雅之笔 铺陈闺房的一派华丽堂皇,宛如人间仙境,任谁都甘愿流连在此;又北宋大文豪苏轼《洞仙歌》写道:“绣帘开,一点明月窥人,人未寝,敧枕钗横鬓乱。”词中描述晚风 ...
文心工作室, 2015
3
多功能分類成語典 - 第 175 页
一一四回》:「弄得你黑眉烏嘴的,哪裏還像個大家。範例他剛從工地回來,所以一臉黑眉烏嘴的模樣。粗服:粗糙的衣服。指散亂^一^ 5^ #巧厂\ | 低眉( : .方面大耳 IX 紅光滿面. 鬢亂釵橫存者個個蓬頭垢面,驚魂未定。範例一聲巨響,屋子倒塌了,倖用法形容人的 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
4
唯有書寫: 關於文學的小故事 - 第 130 页
月明三更時刻,人不寐,以釵橫鬢亂,享受著涼風透骨。清代周濟於《介存齋論詞雜著》中,曾對溫庭筠、韋莊和李煜等三家詞做出評論:「王嬙、西施,天下美婦人也。嚴妝佳,淡妝亦佳,粗服亂頭,不掩國色。飛卿,嚴妝也;端己,淡妝也;後主則粗服亂頭矣。」此語主要 ...
朱嘉雯, 2010
5
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
记耳又”就皇记得,也就皇说“钗横鬓乱的情事不但记得,而且会永远记得,所以叫人断肠而销魂那次美好的幽会为什么不销魂肠断呢!这余的就够你咀嚼而为之深思的 o 又落月西窗惊起好个匆匆些子。三^弹轻松,凝了一双秋水 o 告你,告儡尔,休向人间整理。
盛庆斌, 2013
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
绣帘开,一点明月窥人,人未寝,欹枕钗横鬓乱。起来携素手,庭户无声,时见疏星渡河汉。试问夜如何?夜已三更,金波淡、玉绳低转。但屈指、西风几时来?又不道、流年暗中偷换。这首词精彩地描绘出一幅君妃夏夜纳凉的图画,不仅使我们神游于那个月明星 ...
盛庆斌, 2015
7
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
绣帘开,一点明月窥人,人未寝,欹枕钗横鬓乱。起来携素手,庭户无声,时见疏星渡河汉。试问夜如何?夜已三更,金波淡、玉绳低转。但屈指、西风几时来?又不道、流年暗中偷换。这首词精彩地描绘出一幅君妃夏夜纳凉的图画,不仅使我们神游于那个月明星 ...
盛庆斌, 2013
8
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 267 页
繡簾開、一點明月窺人,人未寢、欹枕釵橫鬢亂。起來攜素手,庭戶無聲,時見疏星渡河漢。試問夜如何,夜已三更,金波淡、玉繩低轉。但屈指、西風幾時來,又不道、流年暗中偷換。(錄自汲古閣《宋六十名家詞》本)詞序:「僕七歲時,見眉州老尼,姓朱,忘其名,年九十 ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
9
歡喜冤家:
我小姐做此一夢,情思懨懨,又失金釵一股,未知果在相公處否,特著我來探取。」許生曰:「 ... 金釵一股,許相公要緊的帶在袖中,他要央媒說合,我將嫌他年小之事一說,他便不樂起來,便要我晚上引他,到小姐房中一會。 ... 管不得鬢亂釵橫,恣意兒鸞顛鳳倒。須臾 ...
漁隱主人, 2014
10
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 567 页
... 一点明月窥人:人未有、,就枕钗横鬓乱 o ”就枕:倚枕 o 这几句描写了花蕊夫人斜卧红绱帐中的动人风姿 o 大意是:绣帘挑开,仿佛月亮也在偷窥美人的容貌:美人斜躺在枕头上,金钗横放在一旁,头发散乱 o 这几句描写与白居易《长恨哥欠》中描写杨贵妃“云 ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

«鬓乱钗横» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 鬓乱钗横 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
中国式妻子被批“四宗罪” 学“九公主”穆婷婷做接地气好老婆
起早贪黑忙里忙外,被油烟熏成了黄脸婆;家里干净整洁自己却鬓乱钗横。 传统三:忍辱负重. 只要老公不提出离婚——什么都好。至于他有没有花天酒地?眼不见为净。 «四海网, 8월 13»
2
周汝昌万件遗物捐恭王府曾证大观园就是恭王府
甚扑朔迷离,燕娇莺姹,鬓乱钗横。西城试寻旧址,尚朱楼碧瓦映觚棱。煊赫奴才家世,虺隤败落阶层。燕京人海有人英,辛苦著书成。是慧地文心,龙门史法,高密笺经。 «中国网, 5월 13»
3
荒淫隋宫:宣华夫人一身同侍父子两帝王
这时宣华夫人已走近龙床,只见她鬓乱钗横,芳喘不止,香汗沁额,两行珠泪,已是 ... 宣华这时已是泪如泉涌,心烦意乱,见隋文帝逼问得紧了,才无可奈何,哽咽着声 ... «新浪网, 2월 12»
4
《蜡笔小新》搞笑台词(日文版)解读
解读:在妈妈好朋友的结婚典礼上,致辞的妈妈因为紧张而说话颠三倒四,前言不搭后语,乃至鬓乱钗横,极其失态。小新来救场,说出了上面的台词。“没有呼吸”的日语 ... «腾讯网, 11월 09»
5
海棠春睡图
宋释惠洪《冷斋夜话》记载,唐明皇登沉香亭,召太真妃,于时卯醉未醒,命高力士使侍儿扶掖而至。妃子醉颜残妆,鬓乱钗横,不能再拜。明皇笑日:“岂妃子醉,直海棠睡 ... «中国经济网, 2월 01»

참조
« EDUCALINGO. 鬓乱钗横 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/bin-luan-chai-heng> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요