앱 다운로드
educalingo
禀才

중국어 사전에서 "禀才" 뜻

사전

중국어 에서 禀才 의 발음

bǐngcái



중국어에서 禀才 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 禀才 의 정의

기발한 인재.


禀才 운과 맞는 중국어 단어

不才 · 八才 · 八斗之才 · 八斗才 · 别才 · 博学多才 · 博学宏才 · 抱才 · 拨乱之才 · 拨烦之才 · 本才 · 比才 · 百里之才 · 百里才 · 笔才 · 薄才 · 辨才 · 辩才 · 边才 · 霸才

禀才 처럼 시작하는 중국어 단어

· 禀安 · 禀白 · 禀报 · 禀操 · 禀呈 · 禀承 · 禀辞 · 禀词 · 禀赐 · 禀从 · 禀粹 · 禀达 · 禀贷 · 禀单 · 禀度 · 禀法 · 禀分 · 禀奉 · 禀服

禀才 처럼 끝나는 중국어 단어

不成才 · 不羁之才 · 不良才 · 储才 · 吃剑才 · 吃敲才 · 尺二秀才 · 常才 · 成兆才 · 成才 · · 楚才 · 称意才 · 称才 · 程才 · 蔡屣延才 · 超世之才 · 逞才 · 长才 · 骋才

중국어 사전에서 禀才 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «禀才» 번역

번역기

禀才 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 禀才25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 禀才 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «禀才» 입니다.
zh

중국어

禀才
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

intrínseca sólo
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Intrinsic only
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

आंतरिक केवल
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

جوهري فقط
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Внутренняя только
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

intrínseca só
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

অন্তর্নিহিত শুধুমাত্র
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

intrinsèque seulement
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

intrinsik sahaja
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

nur Intrinsic
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

組み込みのみ
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

내장 만
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

kasirat
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

nội tại chỉ
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

இண்டிரின்சிக் மட்டுமே
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

फक्त महत्त्वाचा
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

İçsel sadece
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

solo intrinseco
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

nierozerwalnie tylko
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Внутрішня тільки
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

intrinsecă numai
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Εγγενής μόνο
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

net intrinsieke
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

inneboende endast
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

bare egenverdi
화자 5 x 백만 명

禀才 의 사용 경향

경향

«禀才» 의 용어 사용 경향

禀才 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «禀才» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

禀才 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«禀才» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 禀才 의 용법을 확인하세요. 禀才 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
教养的本原: 哲学突破期的儒家心性论 - 第 221 页
第二,朱子即贤愚才性释"仁、义、礼、智、圣"之为 11 命" ,通观《孟子》全书,亦不符合孟子之义。《孟子》凡言天之降"才" ,皆从人之为人的共通性上,而非在气禀才性有殊的意义上谈问题。《告子上》: "乃若其情则可以为善矣,乃所谓善也。若夫为不善,非才之罪 ...
李景林, 1998
2
经典纸阅读 · 王国维文选 - 第 Z-3 页
其所谓“善” ,乃生生之意,即广义之善,而非孟子所谓“性善”之“善”也,故日: “生之谓性,性即气,气即性,生之谓也,人生气禀,理有善 ... 才禀于气,气有清浊,禀其清者为贤,禀其浊者为愚, ” (《二程全书》卷十九)盖欲主张性善之说,则气质之性之易趋于恶,此说之一大 ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
3
儒學與康德的道德哲學
伊川有一段答問,由問者生氣禀不同,才性亦異,此是天生自然如此的,若罪惡是由此而生,則人似可不用負其責。但這又有悖從才性氣禀 ... 他這樣分解地說性,結果將性理提練成爲只是理,而無活動義,天道程伊川論氣禀才性與性理之分別甚明。他說性卽理也, ...
楊祖漢, 1987
4
Zhu Xi ping zhuan - 第 348 页
朱裹对才作了规定:其一,才是材质。《语类》载: "或问: '《集注》言:才,犹材质,才与材字之别如何? '曰: '才字是就理义上说,材字是就用上说。... ...是用木旁材字,便是指适用底说,非天之降才尔殊,便是就义理上说。'又问: '才字是以其能解作用底说,材质是合形体 ...
张立文, 1998
5
识仁与定性: 工夫论视域下的程明道哲学研究 - 第 96 页
气禀来指向其本然之性 1 ,认为本然之性只有通过气质气禀才可能被我们所领会,离开了气质气禀也就谈不上本然之性,因而说"性"即是"气" , "气"即是"性" 2 。或许有人对此会提出反对意见说,明道既然说"人生而静以上不容说,才说性时,已不是性也" ,那么也 ...
郭晓东, 2006
6
歷代判例判牘 - 第 7 卷
傍晚時,邀張秉才、謝朝至家告知欲禀鄒廷秀情由,並稱見謝氏與鄒廷秀通姦,已辦下白帖,次早丢放怕事,有事伊自擔當。 ... 即將鄒廷秀參處了事。當令漲城門口,令張秉才拾取送給鄭有升觀看,使之禀知鄒廷秀,並囑將白帖收藏,以便於事發時作據具才等.
楊一凡, ‎徐立志, 2005
7
文心雕龍研究論文選粹 - 第 188 页
王更生 闡述作家各有不同的風格。例如:「賈生俊(駿)發,故文潔而體淸;長卿傲誔,故理侈而辭溢;子儁,氣有剛柔,舉有淺深,習有雅鄭」的論點。由「才、氣、粤、習」而指出「瞰窮八體」,進一步劉勰在「神思篇」提出了「人之禀才,遲速異分」的看法之後,在「體性篇」便 ...
王更生, 1980
8
三言二拍精编丛书(套装共4册):
到大门首,取脚色手本,付与守门官吏,嘱付道:“老太师出堂,通禀一声,说苏某在此伺候多时。因初到京中,文表不曾收拾,明日早朝赍过表章,再来谒见。”说罢,骑马回下处去了。不多时,荆公出堂。守门官吏,虽蒙苏爷嘱付,没有纸包相送,那个与他禀话,只将脚色 ...
冯梦龙, 2015
9
中国敎育思想通史 - 第 3 卷 - 第 111 页
1 "性无不善,其偏蔽者,由气禀清浊之不齐也。 ... 4 这样,气禀说又和天理论相沟通,以解释人性善恶的形成问题。 ... 情的善恶,视其是否合乎天理而定;第三,质干为才,才禀于气,因禀气有清浊偏正,所以才有善有不善,禀气清正,才就善,禀气浊偏,才就不善。总之 ...
王炳照, ‎阎国华, 1994
10
张岱年先生全集 - 第 3 卷 - 第 322 页
张岱年. 性之知不假闻见。" 3 遗书》卷第二十五)他这两种知识的学说与他的格物致知之说有如何联系.是不够明确的, .程颐对知行问题提出了自己的见解。他认为知在行先.知是行的前提。"须以知为本,知之深则行之必至。无有知之而不能行者。知而不能行 ...
张岱年, 1996
참조
« EDUCALINGO. 禀才 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/bing-cai> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO