앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "兵疲意阻" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 兵疲意阻 의 발음

bīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 兵疲意阻 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «兵疲意阻» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 兵疲意阻 의 정의

피곤 피로 피로 : 피로, 여유 시간, 좌절감 : 우울증 우울증. 군인들이 물러서고, 우울한 코치를 우울하게 만든다. 兵疲意阻 疲:劳累,懈怠;意阻:情绪低落沮丧。士兵劳累懈怠,将帅情绪低落沮丧。

중국어 사전에서 «兵疲意阻» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

兵疲意阻 처럼 시작하는 중국어 단어

马司
马未动
拿祸结
痞子
强将勇
强马壮
强则灭

兵疲意阻 처럼 끝나는 중국어 단어

东拦西
分压电
分流电
畅行无
畅通无
肠梗
风雨无

중국어 사전에서 兵疲意阻 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «兵疲意阻» 번역

번역기
online translator

兵疲意阻 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 兵疲意阻25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 兵疲意阻 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «兵疲意阻» 입니다.

중국어

兵疲意阻
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Bingpiyizu
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Bingpiyizu
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

Bingpiyizu
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

Bingpiyizu
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Bingpiyizu
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Bingpiyizu
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

Bingpiyizu
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Bingpiyizu
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Bingpiyizu
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Bingpiyizu
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

Bingpiyizu
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

Bingpiyizu
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Bingpiyizu
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Bingpiyizu
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

Bingpiyizu
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

Bingpiyizu
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Bingpiyizu
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Bingpiyizu
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Bingpiyizu
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Bingpiyizu
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Bingpiyizu
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Bingpiyizu
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Bingpiyizu
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Bingpiyizu
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Bingpiyizu
화자 5 x 백만 명

兵疲意阻 의 사용 경향

경향

«兵疲意阻» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «兵疲意阻» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

兵疲意阻 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«兵疲意阻» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 兵疲意阻 의 용법을 확인하세요. 兵疲意阻 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
三國演義: 清康熙刊本
遜大喜,遂引兵自來觀看動靜。只見平地一屯, ... 陸遜看了良久,以鞭指曰:「前面山谷中,隱隱有殺氣起;其下必有伏兵,故於平地設此弱兵,以誘我耳。諸公切不可出 ... 備乃世之梟雄,更多智謀,其兵始集,法度精專;今守之久矣,不得我便,兵疲意阻,取之正在今日。
羅貫中, ‎朔雪寒, 2014
2
三国志演義: Romance of the Three Kingdoms
今守之久矣、不得我便、兵疲意阻、取之正在今日。』諸將方纔歎服。後人有詩讚曰、虎帳談兵按六韜、安排香餌釣鯨鰲。三分自是多英俊、又顯江南陸遜高。却說陸遜已定了破蜀之策、遂修箋遣使奏聞孫權、言指日可以破蜀之意。權覽畢、大喜曰、『江東復有 ...
施耐庵, 2014
3
三十六计:
... 又多,因此匈奴很多部落贵族都带兵来捻连他们的头领单于都亲自带兵来了 o 李牧设了多处埋伏,摆开左右两路军队包抄敌人, ... 蜀军在五六百里的山地一带难以展开,反而处于被动士也儡立,欲战不能兵疲意阻 o 相持半年,蜀军斗志松懈 o 陆逊看到蜀军 ...
韩震 主编, 2013
4
後漢書: 續 : 九四卷 - 第 11-21 卷
日以餘營漢將杜路劉寧等窮通請降昭烈升馬鞍山陝兵諸軍同瞬優攻斬張南嗎習及胡王沙摩柯箏首破其四悼吾已曉破之之術乃漱各拇一摺茅以火攻拔之遂垃率撫利矣遜國.傭是猾虜靈嘗事多其鞏鑰藥思慮精專恭叮干撼今催遴欠不傅我傻兵疲意阻計不 ...
郝經, ‎郁松年, 1841
5
处世的艺术(白金版):
... 欲战不能,兵疲意阻。相持了足有半年的时间,蜀军斗志松懈。年轻的统率陆逊看到蜀军战线绵延数百里,首尾很难相顾,且在山林安营扎寨,犯了兵家之忌。吴军看到反击的时机已经成熟,便下令全面反攻,打得蜀军措手不及。陆逊一把火,烧毁蜀军七百里连 ...
马银春, 2015
6
最爱读国学系列:孙子兵法·三十六计
老将王翦毫无进攻之意,只是专心修筑城池,摆出一派坚壁固守的姿态。两军对垒,战争一触即发。楚军急于击退 ... 吴军完全撤出山地,这样,蜀军在五六百里的山地一带难以展开,反而处于被动地位,欲战不能,兵疲意阻。相持半年,蜀军斗志松懈。陆逊看到蜀 ...
薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
《三国演义》《三国志》对照本 - 第 2 卷 - 第 744 页
备乃世之枭雄,更多智谋,其兵始集,法度精专;今守之久矣,不得我便,兵疲意阻,取之正在今日。"诸将方才叹服。后人有诗赞曰: “虎帐谈兵按《六韬》,安排香饵钓鲸鳌。三分自是多英俊,又显江南陆逊高。"却说陆逊己定了破蜀之策,遂修笺遣使奏闻孙权,言指日 ...
罗贯中, ‎许盘淸, ‎周文业, 2002
8
毛宗岗批评本三国演义 - 第 656 页
遂引兵自来观动静,只见平地一屯不满万馀人,大半皆是老弱之众,大书"先锋吴班"旗号。吴 8 军在陆逊眼中#出的周泰曰: "吾視此 ... 备乃世之枭雄,更多智谋,其兵始集,法度精专;今守之久矣,不得我便,兵疲意阻,取之正在今日。"至此方才说明,诸将方才叹服。
罗贯中, ‎毛宗岗, ‎孟昭连, 2006
9
三國演義: 地图珍藏本 - 第 2 卷
逊大喜,遂引兵自来观看动静:只见平地一屯,不满万余人,大半皆是老弱之众,大书"先锋吴班"旗号。 ... 陆逊看了良久,以鞭指曰: "前面山谷中,隐隐有杀气起,其下必有伏兵,故于平地设此弱兵,以诱我耳。 ... 今守之久矣,不得我便,兵疲意阻,取之正在今日。
罗贯中, ‎许盘清, 2006
10
毛泽东評閱三國演義 - 第 2 卷 - 第 962 页
逊大喜,遂引兵自来观看动静。只见平地一屯,不满万余人,大半皆是老弱之众, ... 其下必有伏兵,故于平地设此弱兵,以诱我耳。诸公切不可出。”众将听了,皆以为儒。次日,吴班引 ... 备乃世之枭雄,更多智谋,其兵始集,法度精专。今守之久矣,不得我便,兵疲意阻, ...
罗贯中, ‎蔡京柱, 1998

참조
« EDUCALINGO. 兵疲意阻 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/bing-pi-yi-zu> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요