중국어 사전에서 "并州儿" 뜻

중국어 에서 并州儿 의 발음

并	州	儿
bìng	zhōu	ér

중국어에서 并州儿 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 并州儿 의 정의

그리고 주 아이들은 용감한 소년의 북쪽을 가리 킵니다. 그리고 국가 p 당신은 중국의 고대 북부 도시로 서 있습니다 O 민속 지지자 레인저 o 더 용감한 사람들 o 그래서 거기에 있습니다.

并州儿 指北方边地的豪侠少年。并州p幽州为我国古代北方重镇o民风崇尚游侠o多勇义之士o故有此称。

并州儿 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 并州儿 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 并州儿 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «并州儿» 입니다.

• 중국어: 并州儿
• 중국어 - 스페인어 번역기: Y el estado de los niños
• 중국어 - 영어 번역기: And the state of children
• 중국어 - 힌디어 번역기: और बच्चों के राज्य
• 중국어 - 아랍어 번역기: وحالة الأطفال
• 중국어 - 러시아어 번역기: И состояние детей
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: E o estado das crianças
• 중국어 - 벵골어 번역기: এবং রাষ্ট্র শিশু
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Et la situation des enfants
• 중국어 - 말레이어 번역기: Dan anak negeri
• 중국어 - 독일어 번역기: Und der Zustand der Kinder
• 중국어 - 일본어 번역기: そして、子どもたちの状態
• 중국어 - 한국어 번역기: 그리고 아이 의 상태
• 중국어 - 자바어 번역기: Lan anak negara
• 중국어 - 베트남어 번역기: Và tình trạng trẻ em
• 중국어 - 타밀어 번역기: மற்றும் மாநில குழந்தைகள்
• 중국어 - 마라티어 번역기: आणि राज्य मुले
• 중국어 - 터키어 번역기: Ve devlet çocuk
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: E lo stato di bambini
• 중국어 - 폴란드어 번역기: I stan dzieci
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: І стан дітей
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Și starea de copii
• 중국어 - 그리스어 번역기: Και η κατάσταση των παιδιών
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: En die toestand van kinders
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Och staten för barn
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Og staten barn

«并州儿» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 并州儿 의 용법을 확인하세요. 并州儿 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

语林趣话 - 第 34 页

意思是说女主人公看到湖边盛开的并头莲,触景生情,想到自己与情郎中间隔着万水千山,很难像鸟儿那样比翼双飞,心里难过,只好烧香来请求上天的保佑了。"并"字 ... 并州民风纯朴,人们敬重侠客和勇士,崇尚仗义行为,所以古代常把侠义少年称为"并州儿"。

时学祥, ‎中国中央电视台海外中心专题部, ‎赵伯平, 2007

臺灣學術新視野: . 中國文學之部 - 第 195 页

蓟城通漠北,萬里別吾鄉。海上千烽火,沙中百戰場。軍書發上郡,春色度河陽。褢袤漢宫柳,青青胡地桑。琵琶出塞曲,橫笛斷君腸。〈〈古塞下曲〉, 1338 )少年學騎射,勇冠并州兒。直愛出身早,邊功沙漠垂。戎鞭腰下插,羌笛雪中吹。膂力今應盡,將軍猶未知。

國家科學委員會. 人文及社會科學發展處, 2007

晉書二十五列傳: 不確定的時代與飄逸的典型

唯酒是肌。諸習氏.荊士豪族 _ 有佳園池,簡每出螺游」多之池上,置酒蠅醉 _ 名之目高陽池。時有童兒歌日:「山公出何許.往至高陽池。日夕倒載歸,酪配無所知。時時能騎馬,倒著白接線。舉鞭問葛疆:何如并州兒?」疆家在并州,簡愛將也。曼加督寧、益重事。

房玄齡, 2015

世说新语译注 - 第 1 卷 - 第 729 页

复能乘骏马,倒著白接蓠 4 ,举手问葛彊,何如并州儿 5 ? "高阳池在襄阳。彊是其爱将,并州人也。《襄阳记》曰: "汉侍中习郁,于魄山南,依范詹养鱼法作鱼池。池边有高堤,种竹及长楸,芙蓉、菱芡覆水,是游燕名处也。山简每临此池,未尝不大醉而还,曰: '此是我 ...

刘义庆, 1998

新编唐人律诗三百首 - 第 328 页

脊力今应^ @,将军犹未知。【注释】 1 并州兒:并州为古十二州之一,在今河北省正定、保定及山^省太原、大同一带,民风强悍,重视骑射,自古谈勇侠之士,都推举并州、幽人。兒 011 尼) ,押韵,读今普通话音,不押韵。. 2 垂:同陲,边陲。 3 膂力:体力,筋力。【译诗】 ...

姜光斗, 1995

世说新语全译 - 第 2 卷 - 第 498 页

即使是当时的权贵人物,他也不肯前去拜见。【原文】 19 .山季伦为荆州^时出酣畅。人为之歌曰: "山公时一醉,径造高阳池。日莫倒载归,茗宁无所知 2 。复能乘骏马,倒著白接篱。举手问葛强,何如并州儿"髙阳池在襄阳。强是其爱将,并州人也。 1 山季伦:山简, ...

柳士镇, ‎刘开骅, ‎刘义庆, 2008

襄阳耆旧记校注 - 第 380 页

何如并州儿上引《御览;人事部·酣醉》作"山季伦每临此池,未曾不大醉而还,恒日:。此我高阳池也。'襄阳城中儿歌之日: "山公出何许,往至高阳池。日夕倒戴归,酪前无所知。时时能骑马,到著白接离。举鞭问葛强:何如并州儿? " "文前有"《襄阳古旧记》日"六字。

舒焚, ‎张林川, 1986

唐代边塞诗的文化阐释 - 第 139 页

如戴叔伦《塞上曲》: "汉家胜帜满阴山,不遣胡儿匹马还。愿得此身长报国,何须生人玉门关。"阴山、玉门相去遥遥,显然 ... 并州、幽州是出挠勇善战之士的地方, "并州儿"、"幽并儿"是侠少和勇士的代名词。《隋书》卷三十《地理志》说: "自古言勇侠者,首推幽并。

任文京, 2005

民间歌谣精华评析 - 第 103 页

举鞭向葛强何如并州儿 8 ?【注释】 1 引自《晋书〉卷四十三《山涛传〉附传《山简传〉。《乐府诗集〉把它列入《杂歌谣辞〉。襄阳:郡名。亦郡治所在城名,即今湖北省襄樊市。此指后者。 2 山公:山简,晋人,官至征南将军都督荆、湘、交、广四州军事。性情温雅笃厚, ...

朱世英, ‎戴月俊, ‎章劲峰, 2003

世說新語彙校集注 - 第 884 页

刘义庆, 2002

«并州儿» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 并州儿 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

硬汉霸气逆袭“暖男”时代

李白“十五学剑术”、“一射两虎穿”；岑参“近来学走马，不弱并州儿”。他们下马能饮酒，上马能杀人：“酒后竞风采，三杯弄宝刀。杀人如剪草，剧孟同遨游。”(李白《白马篇》) ... «搜狐, 4월 15»

花甲老人复原汉乐器"沛筑" 刘邦唱大风歌时曾用

经过燕太子，结托并州儿。少年负壮气，奋烈自有时。因击鲁勾践，争博勿相欺。” 既然“沛筑”如此常用，它到底是何种样子？《汉书·高帝纪》中提到：“状似琴而大头安弦， ... «人民网, 4월 14»

武术之少年行片花

击筑饮美酒，剑歌易水湄。经过燕太子，结托并州儿。少年负壮气，奋烈自有时。因击鲁勾践，争博勿相欺。－－唐.李白《少年行》。在中国，真正的武者不只是搏杀的 ... «搜狐, 3월 14»

学者谈古代女子:唐代女人泼辣，宋代妇女柔和

唐朝文人们“宁为百夫长，胜作一书生”，李白“十五学剑术”、“一射两虎穿”；岑参“近来学走马，不弱并州儿”。他们下马能饮酒，上马能杀人：“酒后竞风采，三杯弄宝刀。 «中国网, 12월 12»

历史学者谈古代女子:唐代女人泼辣，宋代妇女柔和

唐朝文人们“宁为百夫长，胜作一书生”，李白“十五学剑术”、“一射两虎穿”；岑参“近来学走马，不弱并州儿”。他们下马能饮酒，上马能杀人：“酒后竞风采，三杯弄宝刀。 «中国新闻网, 12월 12»