«不得不尔» 관련 중국어 책
다음 도서 목록 항목에서
不得不尔 의 용법을 확인하세요.
不得不尔 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
隆美爾傳記: 世界名人傳記系列32 Rommel
那天隆美爾在焦急等待中度過了一個晚上」,他的副官后來回憶道,「已經很久沒有喝酒的隆美爾要了一瓶香檳,並表示他現在就像 ... 那麼我們便面臨滅頂之災了,」英軍亞歷山大元帥后來回憶說,「我們只能把賭注押在隆美爾不得不依從羅馬當局的命令上了, ...
政府投人的资金不多 1 万英镑,皇家地理学会也捐献了 10 叨英镑。到 1914 年夏天,怀尔德和沙克尔顿已经基本完成了招聘工作。他们不得不做一些最后的更换,把一些未经过仔细筛选的人剔除出去。由于战争威胁到欧洲,一些最优秀的人员被调走了,而且 ...
现在Blacktide家族已经震惊于他们的存在,在为时已晚之前,他们不得不加速前往市政府抓住凯尔,并取回剑,一劳永逸。到目前为止,他们是幸运的,天空中没有其他的吸血鬼。他们都以最快的速度飞行,朝着百老汇奔去,不过他们的好运走到了尽头。在那里 ...
044 文学必读经典打盹儿,可眼睛却不得不紧盯着克里克尔先生。渐渐地,浓重的睡意袭来,我迷糊睡着了,直到他轻轻来到我背后,在我背上留下一道深深的伤痕,一下就把我的瞌睡虫打跑了。特拉德尔最为倒霉,是“挨打”的常客。在那半年里,他几乎每天都要 ...
查理·狄更斯, 吴丹雅, Esphere Media（美国艾思传媒）,
2010
夜晚临近,秦帆难得没有在酒店里面和楚明月聊天打屁,也没有在大街上欣赏着这里的呃美女和人妖,而是和泰尔一起接待了零 ... 对此秦帆不得不打了一个哈欠,无奈的笑了笑,这种气势上的对碰最让他感到无聊了,反正到了最后必定有一方先开口,随即闭上 ...
夜晚臨近,秦帆難得沒有在酒店裡面和楚明月聊天打屁,也沒有在大街上欣賞著這裡的呃美女和人妖,而是和泰爾一起接待了零 ... 對此秦帆不得不打了一個哈欠,無奈的笑了笑,這種氣勢上的對碰最讓他感到無聊了,反正到了最後必定有一方先開口,隨即閉上 ...
7
柯爾傳記: 世界名人傳記系列51 Helmut Kohl
從 1976年 12月以來,科爾的境況一直在低谷中徘徊。在波恩充當反對黨領袖,使昔日在美因茨呼風喚雨的這位英雄不得不呆在冷板凳上。不僅如此,對科爾聲援的呼聲甚至在任何地方都不引起反響。對此,科爾早已有心理準備,但有時也難免感嘆一番。
8
托爾斯泰傳記: 世界名人傳記系列16 Leon Tolstoy
是挾嫌報復,他覺得自己這門課學得很好,因此覺得不讓他及格是不公平的,十分氣憤,決定轉到法學系去。其實他不及格不能 ... 法學繫有位才華出衆的年輕的德國教授,姓梅耶爾,是教俄國法學史的,期末考試時,也不得不給他壞分數。他曾對一個學生說:「我 ...
凡尔纳. 不喝水,即使这样它们也很少在沙漠中出现。但是,在火热的太阳下行走,在没有一丝潮气的空气中呼吸,在黑夜和白天一样酷燥的沙漠中进行三角测量,这一切已经使科学家们明显地感到身体不适。他们储存的水快要用完了,以致不得不限量使用, ...
如得一在世妖物,率領三妖去到南龍衙中,暗暗調停,不惟三緘之道能阻,還使七竅官位大升,將此道門閉塞無路,看爾紫霞道法又 ... 靈宅子曰:「爾三人為三緘闡道,皆受紫霞挫辱,且將性命拋入黃泉,爾等至今尚記此仇否? ... 赤鯉遲遲言曰:「欲復前仇,不得不爾。