앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "采捋" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 采捋 의 발음

cǎiluō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 采捋 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «采捋» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 采捋 의 정의

채광 捋 여전히 걸립니다. 언어 책 "시. 저우 난. ] q ":"광산 "q, 아무 말도하지 말라. 采捋 犹摘取。语本《诗.周南.]q》:"采采]q,薄言捋之。"

중국어 사전에서 «采捋» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

采捋 운과 맞는 중국어 단어


低捋
di lu
lu
摩捋
mo lu
撕捋
si lu
磨捋
mo lu
郁捋
yu lu
鸹捋
gua lu

采捋 처럼 시작하는 중국어 단어

葑采菲
擢荐进

중국어 사전에서 采捋 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «采捋» 번역

번역기
online translator

采捋 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 采捋25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 采捋 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «采捋» 입니다.

중국어

采捋
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

tomado acarició
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Mining stroke
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

खनन स्ट्रोक
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

السكتة الدماغية التعدين
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Добыча инсульта
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

acidente vascular cerebral Mining
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

মাইনিং স্ট্রোক
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

AVC minière
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

strok perlombongan
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Mining Schlaganfall
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

鉱業ストローク
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

광업 스트로크
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Njupuk stroke
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

đột quỵ Mining
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

சுரங்க தொழில் பக்கவாதம்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

खाण स्ट्रोक
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Madencilik inme
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

corsa Mining
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Górnictwo skok
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

видобуток інсульту
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

accident vascular cerebral minerit
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Ορυχεία εγκεφαλικό επεισόδιο
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

mynbou beroerte
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Gruv slaglängd
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Mining hjerneslag
화자 5 x 백만 명

采捋 의 사용 경향

경향

«采捋» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «采捋» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

采捋 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«采捋» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 采捋 의 용법을 확인하세요. 采捋 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
韩诗外传笺疏 - 第 93 页
四百二十六作『採蔬』, ^ ^ ^ ± 11 !作『將蔬』,下同。一云:「『持』疑『捋』字之誤。 8 ^ 1 ! :『薄言捋之。』傳曰:『捋,取也。』, ^篇作『將』,此作『持」者,皆「捋』字之誤。御覽作『採』,則後人以意改之。」守元案"俞校是也。八百八十用此文,「持」正作「捋」。 8 ? ^ 8 !云:「貨殖 ...
屈守元, ‎婴韩, 1996
2
國學研究論集
熊公哲, 中華民國孔孟學會 是位已懷妊的婦人,她想到了要采芣苢,用來食而助產,也不必說妊婦都會難產,也不必說苯莒一定可以采得到的啊!實際還 ... 第一章或是未開始采捋以前,便行走歌唱采啊采啊采啊,這兒是字,第四句「有」字換了「捋」字。第一一章 ...
熊公哲, ‎中華民國孔孟學會, 1983
3
诗经探索 - 第 259 页
以事兴芣苜虽臭恶乎我,犹采采而不已者,以兴君子虽有恶疾,我犹守而不离去也。"据《中药大辞典》(江苏新医学院编,上海人民出版社出版)介绍:泽泻为多年生沼泽植物,冬季叶子枯萎时,采挖块茎,除去茎叶及须根,洗净,微火烘干,再去须根、粗皮,以备药用。
刘操南, 2003
4
闽台方言的源流与嬗变 - 第 376 页
凊,有冷、凉之意,引申到用来表示人的心理,则有冷淡的意思,即对事情不关心。采,本是采摘,后引申为选取。《说文,木部》: "捋取也。"段玉裁注: "《大雅》曰: '捋采其刘。'《周南,芣莒》传曰: '采,取也。'又曰: '捋,取也。'是同训也。"《广韵》仓宰切,上海清,之部。
马重奇, 2002
5
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
芣苢采采芣苢[1],鲜亮亮的车前子,薄言采之[2]。快些把它采起来。采采芣苢,鲜亮亮的车前子,薄言有之[3]。快些把它采了来。采采芣苢,鲜亮亮的车前子,薄言掇之[4]。快些把它拾起来。采采芣苢,鲜亮亮的车前子,薄言捋之[5]。快些把它捋下来。采采芣苢,鲜亮 ...
盛庆斌, 2013
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
采采芣苢,鲜亮亮的车前子,薄言掇之[4]。快些把它拾起来。采采芣苢,鲜亮亮的车前子,薄言捋之[5]。快些把它捋下来。采采芣苢,鲜亮亮的车前子,薄言袺之[6]。快些把它兜起来。采采芣苢,鲜亮亮的车前子,薄言撷之[7]。快些把它兜回来。【注释】[1]采采:色彩 ...
盛庆斌, 2015
7
詩經重章藝術 - 第 190 页
如:〈周南‧芣苢〉:一章:薄言采之。......薄言有之。二章:薄言掇之。......薄言捋之。三章:薄言袺之。......薄言襭之。此乃詠婦女採芣苢之詩,《正義》:「首章言采之、有之,采者始往之辭;有者,己藏之稱,總其終始也。二章言采時之狀,或掇拾之;或捋取之。卒章言所盛之 ...
朱孟庭, 2007
8
先民的歌唱,詩經 - 第 1 卷 - 第 64 页
薄言采之。薄言兩字都是語助詞,下同。采采芣苢,薄言有之。有之郎有一些了。【今譯】採了又採車前子,大家一起來採它。採了又採車前子,一會兒採到一些了。采采芣苣,箄言掇之。掇是拾的意思,郎把落在地上的拾起來。掇音、^ ^ 10 。采采芣苢,薄言捋之。
裴溥言, 1981
9
本草蒙筌:
其真者,必須近海桑樹,生意郁濃,地暖不蠶,葉無采捋,節間自然生出,纏附桑枝。采得陰乾,乃可入藥。其諸桃、梅、榆、柳、櫸、、松、楓等上,間或亦有寄生,不似桑木氣濃,假桑之氣以為佳爾。故凡風濕作痛之證,古方每用獨滑寄生湯煎調,百發百中。今人服之, ...
陳嘉謨, ‎朔雪寒, 2015
10
詩經論稿: 卷一 - 第 22 页
即以〈芣苢〉為例:采采芣苢,薄言采之;采采芣苢,薄言采之。采采芣苢,薄言掇之;采采芣苢,薄言捋之。采采芣苢,薄言袺之;采采芣苢,薄言襭之。1 1「芣苢」,植物,車前子;「薄言」,句首語詞;「采」,採也;「掇」,拾也;「捋」,以指摘取;「袺」,以衣襟包覆採收之收穫,而手執 ...
簡良如, 2012

참조
« EDUCALINGO. 采捋 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/cai-lu-7> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요