앱 다운로드
educalingo
蝉翼为重

중국어 사전에서 "蝉翼为重" 뜻

사전

중국어 에서 蝉翼为重 의 발음

chánwéizhòng



중국어에서 蝉翼为重 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 蝉翼为重 의 정의

매미 날개의 매미 날개 중량은 프로 라이트 (pro-light)와 같이 중량이 3 킬로그램입니다. 은유는 비 반전되고 진위의 혼란을 의미합니다.


蝉翼为重 처럼 시작하는 중국어 단어

蝉脱浊秽 · 蝉纹 · 蝉焉 · 蝉衣 · 蝉翼 · 蝉翼本 · 蝉翼法 · 蝉翼罗 · 蝉翼纱 · 蝉翼扇 · 蝉吟 · 蝉饮 · 蝉韵 · 蝉噪 · 蝉紫 · 蝉子 · 蝉组 · 蝉弁 · 蝉媛 · 蝉嫣

蝉翼为重 처럼 끝나는 중국어 단어

不分轻重 · 不知轻重 · 不足轻重 · 九鼎不足为重 · 侧重 · 保重 · 倍重 · 安藤广重 · 安重 · 宝重 · 并重 · 惨重 · 才轻任重 · 比重 · 毖重 · 爱重 · 病重 · 百重 · 秉节持重 · 笨重

중국어 사전에서 蝉翼为重 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «蝉翼为重» 번역

번역기

蝉翼为重 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 蝉翼为重25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 蝉翼为重 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «蝉翼为重» 입니다.
zh

중국어

蝉翼为重
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Cebolla piel para pesada
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Onion skin to heavy
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

भारी करने के लिए प्याज त्वचा
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

البصل الجلد ل الثقيلة
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Лук кожи до тяжелых
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Cebola pele para pesados
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

ভারী থেকে পেঁয়াজ চামড়া
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Pelure à lourd
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Bawang kulit untuk berat
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Zwiebelschalen , um schwere
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

重いのオニオンスキン
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

무거운 에 양파 피부
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

trikatuka kulit kanggo abot
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Onion da nặng
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

கனரக க்கு வெங்காயம் தோல்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

कांदा खूपच चांगला आहे
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Ağır etmek Soğan cilt
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Buccia di cipolla a pesanti
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Cebula skóry do ciężkich
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Лук шкіри до важких
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Ceapa piele grele
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Κρεμμύδι δέρμα για τα βαρέα
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Ui vel swaar
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Lökskal tung
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Løk hud til tung
화자 5 x 백만 명

蝉翼为重 의 사용 경향

경향

«蝉翼为重» 의 용어 사용 경향

蝉翼为重 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «蝉翼为重» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

蝉翼为重 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«蝉翼为重» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 蝉翼为重 의 용법을 확인하세요. 蝉翼为重 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
多角度硏究语言 - 第 180 页
7 、"蝉冠" (蝉冕、蝉玛)喻"显贵"。汉代侍从官员之冠都以貉尾蝉文为饰,取其"居高"之意,后以"蝉冠"喻"显贵"。唐·钱起《中书王舍人辅川归居》: "一从解惠带,三人偶蝉冠。"已。蝉翼"喻"轻而薄" ,转喻"小人"。屈原《天问》: "世涸浊而不清,蝉翼为重,千钧为轻。
王德春, 2002
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
宁昂昂若千里之驹乎?将汜汜若水中之凫[11],与波上下,偷以全吾躯乎?宁与骐骥亢轭乎[12]?将随弩马之迹乎?宁与黄鹄比翼乎?将与鸡鹜争食乎[13]?此孰吉孰凶?何去何从?世溷浊而不清[14],蝉翼为重,千钧为轻;黄钟毁弃,瓦釜雷鸣;谗人高张,贤士无名。
盛庆斌, 2015
3
荣辱利害:
一战国楚屈原《九章怀沙》凤凰被关在鸟笼里不得自由,野鸭和鸡却能够自由翔舞 o 喻指世道不公平 o 蝉翼为重干钧为轻二黄钟毁弃,瓦釜雷鸣二馋人高张,贤士无名。一战国楚屈原《卜居》把轻蔫的婵冀看作皇重的,而把干钧之重看成皇轻的二庙中的乐器黄 ...
于永玉 吴亚玲 主编, 2014
4
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
汉赋“设为问答,以显已意”的出现,具有极大的启示意义。屈原既放,三年不得复见。竭智尽忠,而蔽障于谗[1]。心烦虑 ... 世溷浊而不清[14],蝉翼为重,千钧为轻;黄钟毁弃,瓦釜雷鸣;谗人高张,贤士无名。吁嗟默默兮,谁知吾之廉贞?”詹尹乃释策而谢曰:“夫尺有所 ...
盛庆斌, 2013
5
历代诗词佳句鉴赏 - 第 20 页
蝉翼为重,千钧为轻。黄钟毁弃.瓦釜雷鸣。〕〔出处〕:屈原《卜居》(节录; ) : "世溷浊而不清:蝉箕为重,千钧为轻。黄钟毁弃,瓦釜雷鸣。谗人高张,贤士无名。吁嗟默默兮,谁知吾之廉贞! "〔赏释〕:屈原被放逐以后,尽管仍然竭智尽忠,但仍然不得被召见。他心烦意乱, ...
刘允声, 1990
6
现代汉语双序词语汇编 - 第 49 页
蝉 0 ^蝉集蝉联蝉鸣蝉蜕蝉嫣蝉衣蝉翼寒蝉蝉喘雷干 1 蝉腹龟肠 2 蝉联蚕绪蝉联往复蝉蛻蛇解噤若寒蝉蝉翼为重,千钧为轻 3 1 .婵喘息,无雷声。形容酷热干旱。 2 ,蝉饮露而腹空,龟耐饥而肠细。比喻挨饿或穷困的处境。 3 ^比喻轻重倒置。蠊 0 ^ 611 II 蜍( ...
李汉威, 2003
7
屈骚精神及其文化背景研究 - 第 138 页
倒是胡文英能体会出屈子此处"何去何从"的良苦用心: "若以善为吉而宜从乎,则我之竭智尽忠者如是;若以恶为凶而宜去乎,则小 ... 诗人在问卜之后的总结更明显地展示了这一点: "世溷浊而不清,蝉翼为重,千钧为轻;黄钟毁弃,瓦釜雷鸣;谗人髙张,贤士无名。
王德华, 2004
8
國文--測驗滿分要術: - 第 70 页
五卜居 1 楚辭屈原曰:「世溷濁 2 而不清,蟬翼為重,千鈞 3 為輕;黃鐘 4 毀棄,瓦釜 5 雷鳴;讒人高張 6 ,賢士無名。吁嗟默默兮,誰知吾之廉貞?」詹尹乃釋策而謝 7 曰:「夫尺有所短,寸有所長 8 ;物有所不足,智有所不明 9 ;數有所不逮,神有所不通 10 。用君之心, ...
千華數位文化, ‎尚素麗, ‎[鐵路特考], 2013
9
郵政國文勝經 - 第 70 页
五卜居 1 楚辭屈原曰:「世溷濁 2 而不清,蟬翼為重,千鈞 3 為輕;黃鐘 4 毀棄,瓦釜 5 雷鳴;讒人高張 6 ,賢士無名。吁嗟默默兮,誰知吾之廉貞?」詹尹乃釋策而謝 7 曰:「夫尺有所短,寸有所長 8 ;物有所不足,智有所不明 9 ;數有所不逮,神有所不通 10 。用君之心, ...
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[郵政招考], 2013
10
中华名言警句大词典 - 第 464 页
之四世混浊而不清,蝉翼为重,千钧为轻【注释】蝉翼:蝉的翅膀,极为轻薄。千钧:极重的重量。钧,古代重量单位,合三十斤。【出处】战国,楚,屈原《楚辞,卜居》世间屈事万千千,欲觅长梯问老天【注释】屈:委屈,冤枉。觅:寻找。【出处】明,冯梦龙《古今小说,闹阴司司马 ...
《中华名言警句大词典》编写组, 2006

«蝉翼为重» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 蝉翼为重 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
预测2016年高考作文题:“我阳光,我成功”
为蜘蛛哀叹的人日渐消沉,为蜘蛛反思的人变得聪明,为蜘蛛感动的人坚强起来。 ... 纵然楚王使“蝉翼为重,千钧为轻;黄钟毁弃,瓦釜雷鸣”,但“留得青山在,不怕没柴烧” ... «搜狐, 7월 15»
2
线描成语说荆州(之十四)
黄钟毁弃战国·楚·屈原《楚辞·卜居》:“世溷浊而不清,蝉翼为重,千钧为轻;黄钟毁弃,瓦釜雷鸣;谗人高张,贤士无名。”黄钟,黄铜铸的钟,我国古代音乐有十二律,阴阳各 ... «楚网, 7월 15»
3
历尽劫波兄弟在同舟共济度时艰
当前委内瑞拉的治安形势十分严峻,华人社区是个重灾区,打劫绑架案屡屡 ... 与千千万万侨胞生命财产的安危相比,简直是小巫见大巫,切勿以蝉翼为重,千钧为轻;黄 ... «人民网, 4월 09»
참조
« EDUCALINGO. 蝉翼为重 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/chan-yi-wei-zhong> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO