앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "惝恍" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 惝恍 의 발음

chǎnghuǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 惝恍 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «惝恍» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 惝恍 의 정의

惝 ① ① 길의 정신이 상실된 경우 : 슬픔의 감각. ② 애매한 소리 : 한숨 소리. 惝恍 ①精神若有所失的样子:怅然惝恍。 ②模糊不清:笛声惝恍。

중국어 사전에서 «惝恍» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

惝恍 운과 맞는 중국어 단어


仓恍
cang huang
傥恍
tang huang
徜恍
chang huang
忽恍
hu huang
怅恍
chang huang
怆恍
chuang huang
huang
恍恍
huang huang
惊恍
jing huang
惚恍
hu huang
迷离徜恍
mi li chang huang
迷离惝恍
mi li chang huang

惝恍 처럼 시작하는 중국어 단어

惝恍迷离

중국어 사전에서 惝恍 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «惝恍» 번역

번역기
online translator

惝恍 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 惝恍25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 惝恍 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «惝恍» 입니다.

중국어

惝恍
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Decepcionado flurried
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Disappointed flurried
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

व्याकुल निराश
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

بخيبة أمل متساقط
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Разочарованный взволнованный
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Disappointed flurried
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

হতাশ উত্কণ্ঠিত
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

déçu ahuri
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

kecewa bingung
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

enttäuscht regt
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

慌て失望
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

의 flurried 실망
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

wagol flurried
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Thất vọng flurried
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

flurried ஏமாற்றம்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

निराश flurried
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

flurried hayal kırıklığı
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

deluso agitata
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

rozczarowany zdenerwowany
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

розчарований схвильований
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

dezamagit flurried
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

απογοητευμένος flurried
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

teleurgesteld opgewonden
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

besviken ALTERERAD
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

skuffet forfjamset
화자 5 x 백만 명

惝恍 의 사용 경향

경향

«惝恍» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «惝恍» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

惝恍 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«惝恍» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 惝恍 의 용법을 확인하세요. 惝恍 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
八家评批红楼夢 - 第 3 卷 - 第 73 页
馮其庸, 陳其欣, 曹雪芹 大力盤旋,不足與趣相稱, ^文豈易事哉!而猶不止此,請再覷下文。玉之迷離惝恍也。自聞傻大姐之言起,至此數百言,皆極寫,迷雜惝恍,如醉如癡。非此同,而其傻則一。襲人看兌這光景,心襄大不得主意,只是没法兒。此借襲人眼中看出 ...
馮其庸, ‎陳其欣, ‎曹雪芹, 1991
2
常见文言书面语 - 第 79 页
徜徉复徜徉,一种被遗忘,被鄙弃的痛苦压得我喘不过气来.【注意】动词,联绵词.亦作"倘佯"、"尚羊"、"尚佯"、"常羊"等.常用以描绘人物的动作和心理.与"徘徊"意义相近,但有区别.后面可附加表时间、处所的补语.惝恍 011^119 11115.119 【解释】失意的样子.
王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990
3
新石頭記:
越看越是心神不定。看了書上事跡,印證我今日境遇,還似做夢。不覺越想,越想越看,那心神越覺惝恍。忽見焙茗笑嘻嘻的進來道:「爺猜這東西值得多少錢呢?」不知焙茗拿來的是什麼東西?且聽下回分解。 第三回聽芳名驚心增惝恍嘗菜滿腹詫離奇卻說寶玉 ...
朔雪寒, 2014
4
明儒學案: 51-62 juan - 第 4 卷 - 第 45 页
敏於學則道日盲有窖諱.治. .百惝目察茁熙啣~來.不可~扒. . . .日~癈屾雖. .一昍缸.呻咬惝恍佪.而貴譜一.屾.則玴惝惝明德血叭.丕~建墠魄一川加~曉舜蛔.古訕乃有蕷車~ .不師古.妞克求則理任明都血洲.直要咖.惟學遜士屾務時赦. ~修... . .宣- . . . .趴-叭. .叭.
Zongxi Huang (1610-1695), 1821
5
中國經典詮釋傳統 - 第 3 卷 - 第 120 页
25 樂府則太白椬奇古今,少陵嗣跡風雅,〈蜀道難〉、〈遠別離〉等篇出鬼入神,惝恍莫測。 26 臞翁詩評:李太白如劉安雞犬,遠饗白雲,褒其歸存,恍無定處。 27 所謂「窈冥惝恍,縱橫變幻」、「出鬼入神,惝恍莫測」、「霰其歸存,恍無定處」都提示出李白詩的旨歸是極 ...
黄俊杰, ‎李明辉, ‎杨儒宾, 2002
6
梁实秋文集 - 第 6 卷 - 第 168 页
是:一, "美的概念,游移惝恍... ...人们所喜悦的,丝毫没有^准" ;二, "艺术品底成就,须耗费无数的金钱、精力、时间"。我是完全不同意的。美的概念何尝是游移惝恍?人们所喜悦的何尝没有丝毫标准?我想这点道理,治美学者应该代我们解答。即使人们所喜悦 ...
梁实秋, ‎《梁实秋文集》编辑委员会, 2002
7
語文辭書補正 - 第 100 页
《集韻》又音坦朗切,與釋文之"坦蕩反"相同;《楚辭'劉向〈九嘆'遠逝〉》"耳聊啾而慷慌" ,洪興祖補注: "憶,他朗切" , "愼"與"徜"同。折合成現代漢 讚 46119 ,或讀 16 ! 19 。可見 語應讀 1609 。《現代漢語詞典》於"惝恍"之"惝"也收二音, ,100 ,語文辭書補正.
毛远明, 2002
8
中国诗歌的审美境界 - 第 331 页
这个特点,就"理"说,诗中的"理"是"幽渺以为理" ,就"事"说,诗中的"事"是"想象以为事" ,就"情"说,诗中的情是"惝恍以为情"。这个特点,在: ^论史上也是叶燮首先提出的。较之前人,深入一步地阐明诗歌的艺术特征。我们先说"想象以为事"。叶'燮认为诗中的"事" ...
禹克坤, 1992
9
楚辭通故 - 第 4 卷
姜亮夫 者,惝怳而乍東乍西,東西即指惝怳之狀也。罔,詳敞罔、惝罔、惝怳、悵惘諸條下。其作鬯楚、暢窆,皆訛亂不可料理之字。『走鬯罔兮乍東西」悵然,惝罔長思。』字又作惝怳,《遠遊》「怊惝怳而乖懷。」又『聽惝怳而無聞。」字或作敞怳、惝恍、敞音借,《九辯》『 ...
姜亮夫, 1999
10
姜亮夫全集: 楚辭通故
罔,詳敞罔、惝罔、惝怳、悵惘諸條下。其作鬯楚、暢窆,皆訛亂不可料理之字。『走鬯罔兮乍東西」悵然,惝罔長思。」字又作惝怳,《遠遊》『怊惝怳而乖懷。』又『聽惝怳而無聞。』字或作敞怳、惝恍、敞音借,《九辯》『愴怳慷浪兮。』王注『中情悵惘,』字又作惝惘,《哀時 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

«惝恍» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 惝恍 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
街头花园空地“K歌好声音” 七分快乐三分烦忧
但仍有许多市民迷醉,喜爱在惝恍迷离的音响间释放自己的情感。尤其是中老年人,他们能把一首歌唱出独特情怀。 当然,纵情欢唱有时会演变为他人的喧嚣。这就需要 ... «上海热线, 9월 15»
2
启蒙在路上:纪念《新青年》创刊一百周年
此而不能觉悟,则前之所谓觉悟者,非彻底觉悟,盖犹在惝恍迷离之境。吾敢断言,曰伦理的觉悟,为吾人最后觉悟之最后觉悟。(《吾人最后之觉悟》). 李泽厚用历史事实 ... «凤凰网, 9월 15»
3
杰克船长抛售古村超奢庄园改造成酒店也不错
而西餐厅与SPA等西式元素的结合也使得宾客游走于出世与入世之间,惝恍于此番交融中。 http://fashion.sohu.com/20150707/n416332337.shtml fashion.sohu.com ... «搜狐, 7월 15»
4
吴湖帆扛鼎力作《翠岚居隐》领衔诚轩春拍
运以虚和,出之妍雅,浓纤得中,灵气惝恍,愈浅淡愈见浓厚,所谓绚烂之极,仍归自然。”挪用于评此作设色,可谓的论。 抗战期间,吴湖帆幽居沪上,与友朋赏画往来之 ... «新浪网, 5월 15»
5
合租男女
去年大学毕业,我只身来到上海。依稀记得深夜地铁灯光下,窗玻璃上映出的自己疲倦无力惝恍犹疑的眼睛。 无数次问自己,我到底为了什么来这里。无处次又给了自己 ... «搜狐, 3월 15»
6
刺史——民国报业巨子史量才殒命始末
惝恍迷离不可捉摸者,殆莫如此案。”文中隐隐有所指,却也只能以春秋笔法,含糊而过。 表面上,国民政府对史量才之死做了应有的反应。11月16日,《申报》刊载了 ... «人民网, 3월 15»
7
书院中国基金会举办“良夜·元夕”雅集活动
杨芬老师琴曲《流水》,舍媚还淳,音澹会心,其有得之弦外者,与山相映发,而巍巍影现;与水相涵濡,而洋洋惝恍。 静听杨芬老师弦歌《诗经·卫风·淇奥》、《诗经·小雅·裳 ... «新浪网, 3월 15»
8
《雨雪霏霏》:李永平的浪子情怀
《吉陵春秋》曾被余光中誉为“十二瓣的观音莲”,十二个短篇由一中心事件生发而出,不同视角的投射,编织出迷离惝恍的网,洵为惨境。童年往事之于李永平,“就如同 ... «新浪网, 11월 14»
9
王路:你听得懂赞美背后的腹黑吗?
三四句是:何用草书夸神速,开卷惝恍令人愁。意思是:草书有毛用啊,写这么潦草谁认得?——你觉得这是苏东坡的意思吗? 你得懂,苏东坡是个爱开玩笑的人。你得 ... «凤凰网, 10월 14»
10
诗人周啸天:我相信评委的鉴赏力
... 读者没有见过全体,便也被他弄得迷离惝恍。”当然,这是周啸天没有引用的部分。接受其他媒体采访时,他倒说得干脆:“知其一、不知其二的人很多,他不如我专业… «新京报, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. 惝恍 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/chang-huang-3> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요