앱 다운로드
educalingo
朝不及夕

중국어 사전에서 "朝不及夕" 뜻

사전

중국어 에서 朝不及夕 의 발음

zhāo



중국어에서 朝不及夕 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 朝不及夕 의 정의

너무 늦게 상황을 설명하는 것이 중요합니다.


朝不及夕 운과 맞는 중국어 단어

不及夕

朝不及夕 처럼 시작하는 중국어 단어

· 朝拜 · 朝班 · 朝报 · 朝柄 · 朝不保暮 · 朝不保夕 · 朝不虑夕 · 朝不谋夕 · 朝不图夕 · 朝簿厅 · 朝部 · 朝采 · 朝彩 · 朝餐 · 朝参 · 朝参暮礼 · 朝策 · 朝常 · 朝长

朝不及夕 처럼 끝나는 중국어 단어

不夕 · 八夕 · 匪伊朝夕 · 匪朝伊夕 · 尔夕 · 当夕 · 旦夕 · 旦日日夕 · 晨夕 · 朝不保夕 · 朝不图夕 · 朝不虑夕 · 朝不谋夕 · 朝乾夕 · 朝夕 · 朝干夕 · 朝朝暮夕 · 灯夕 · 花朝月夕 · 除夕

중국어 사전에서 朝不及夕 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «朝不及夕» 번역

번역기

朝不及夕 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 朝不及夕25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 朝不及夕 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «朝不及夕» 입니다.
zh

중국어

朝不及夕
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Menos hacia la noche
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Less towards the evening
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

शाम के प्रति कम
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

أقل نحو المساء
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Меньше к вечеру
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Menos para a noite
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

উত্তর কোরিয়া সন্ধ্যা চেয়ে কম হয়
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Moins vers le soir
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Korea Utara adalah kurang daripada malam
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Weniger gegen Abend
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

夕方に向かって少ないです
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

저녁 으로 덜
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Korea Utara kurang saka sore
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Ít hướng tới buổi tối
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

வட கொரியா மாலை விட குறைவாக உள்ளது
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

उत्तर कोरिया संध्याकाळी पेक्षा कमी आहे
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Kuzey Kore akşamı azdır
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Meno verso sera
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Mniej pod wieczór
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Менше до вечора
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Mai puțin față de seara
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Λιγότερο προς το βράδυ
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Minder teenoor die aand
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Mindre mot kvällen
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Mindre mot kvelden
화자 5 x 백만 명

朝不及夕 의 사용 경향

경향

«朝不及夕» 의 용어 사용 경향

朝不及夕 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «朝不及夕» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

朝不及夕 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«朝不及夕» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 朝不及夕 의 용법을 확인하세요. 朝不及夕 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
战国策:
... 因为小国无法保护你。”申侯在楚文王死后,到了郑国,又获得郑厉公的宠爱。郑厉公死,郑文公不喜欢申侯,借此机会,对齐国说:“前次的误会都是申侯的谗言所致。”就杀了申侯。这个故事,在孔叔是“提醒朝不及夕”;在郑文公是面子问题,想要求和但不想委屈 ...
公孙策, 2015
2
古书典故辞典/: 校订本 - 第 450 页
... 行以海水朝夕为池。" 1 朝云暮雨 1 "国楚宋玉《高盾赋》谐楚王在高唐梦见巫山神女, "去而辞日, '妄在巫山之阳,高丘之阻,含之下。 1 》后以"朝云 ... 《左传·侣公七年》, "不及夕,何以待君广又《裹公十六年》, "敝邑之急,朝不及夕。》也说成"切不保夕" · (朝不 ...
杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988
3
Tongsu bian
正有死罪瞰陣朝暮人也唰古注言珮俗所謂沒日沒甘即〝〝珊直】`〝 _ 】一〝〝 _ 軒. ... 瞳『主藤(之朝不及夕也每朝設脯糗嫚芳之回暑李岫、陳恃堪整人命榣厄淺朝{一木慮夕霉傅燈錄云早起不審夜 _ 俚語云朝不保暮眥因之小薆′『′_ 、m ""塑實吏記皿曰 ...
Hao Zhai, ‎翟灝, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1760
4
李焘續資治通鑑長篇宋遼關係史料輯錄
此威令不及先朝震赫夕二也。兩府大臣寸不敢生事。設有所主夕斷然而行夕則橫議草興夕惑亂聖聽。以此往往破壞夕暫行復止。足致朝政不舉。北敵苟動夕事繫安危*誰敢為朝廷主張行事夕此執政者不及先朝大臣主斷夕三也。天下民人夕恩倍不及夕配卒 ...
陶晉生, ‎王民信, 1974
5
春秋左傳正義(襄公):
朝,如字,注同。又與季孫語晋乃亂反。厭,於鹽反。「人生幾何」,居豈反,本或作也,而又甚焉。」言朝不及夕,偷之甚也。〇懦,人曰:「孟孫將死矣。吾語諸趙孟之偷偷?朝不及夕,將安用樹?」穆叔出而告懼哉!」孝伯曰:「人生幾何 0 ,誰能無夫多貪,求欲無厭,齊、楚未 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
Chun qiu zuo zhuan zhu - 第 1 卷
既不能強夕又不能弱夕所以斃也。國危矣~請下濟以救國。」下濟,下於躋也,猶言屈服於濟。公日:「吾知其所由來矣夕姑少待我。」對日:「朝不及夕夕何以待君己朝不及夕狀倩況危急,猶朝宵之不及夕也。北周書賀拔岳傳云:「爾朱榮謀人匡胡廷,謂恬目召計將 ...
Bojun Yang, 1981
7
成語源 - 第 7 页
... 為用夕亦因是也。」[胡夕相忠] a * b 寸丫二中汕謂早晚都見面什是在一起生活的志思[朝山進香] k3 并弓旦巾 F ... [朝不及夕] a * p * 7 ... 左傳偕二十三年;「晉惠公卒,歧公命無從亡人,期期而不至,無赦才卜[期期艾艾卜夕夕不帶口吃,說話不流利。漠冉局昌 ...
陳國弘, 1979
8
春秋左传注: 隱公桓公莊公閔公僖公
公目呂吾知共所由來矣夕姑少待我。」對日:「朝不及夕夕何以待君□朝不及夕狀倩況危急,猶胡仁之不及夕也。忱隅拾演皺隘附云召同味俟昧人匡胡廷,杭恬日占卅將安出~ ]恬對日占古人云,朝謀不及夕,吉發不俟茄,此之佰矣。匕腔用沌梧,劫自生新神,非附 ...
杨伯峻, ‎左丘明, 1990
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
归视其家,槐阴满庭。吾侪小人[21],朝不及夕,相时射利,皇恤厥德[22],庶几侥幸,不种而获。不有君子,其何能国?王城之东,晋公所庐,郁郁三槐,惟德之符。呜呼休哉!”【注释】[1]衷:通“中”。此为正确之意,[2]申包胥:春秋时楚国大夫,姓公孙,名包胥,因其封地在申。
盛庆斌, 2015
10
中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 3 卷 - 第 392 页
《左传,襄公三十一年》作"朝不及夕"。是说公元前 543 年春,鲁国的叔孙豹,从参加晋国赵孟邀请鲁、齐、宋、卫、郑等诸侯国于澶渊之盟会上回到鲁国来,对孟孝伯(仲孙羯〉报告说, "赵孟快死了,他说话苟且,年纪不到五十,说话就象八、九十岁的人那样,长久 ...
若鷹, ‎赵子旭, 1985

«朝不及夕» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 朝不及夕 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
是意在笔先,还是别的什么
但在大难面前,在连续不断的大灾大难面前,苏轼委实有点扛不住了,毁碑,贬谪,连命都朝不及夕的时候,他能把如此内容写出,已属狷狂,能告诉朋友“当俟后信”,已 ... «山东新闻网, 8월 15»
2
黄帝祭祀与黄帝文化(组图)
他说:“予居民上,摇摇恐夕不至朝,惕惕恐朝不及夕。兢兢栗栗,日甚一日。”他要求其臣下与部落成员必须勤俭朴实,并规定在生活中应“声禁重,色禁重,香禁重,味禁 ... «网易, 4월 14»
참조
« EDUCALINGO. 朝不及夕 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/chao-bu-ji-xi> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO