앱 다운로드
educalingo
尘氛

중국어 사전에서 "尘氛" 뜻

사전

중국어 에서 尘氛 의 발음

chénfēn



중국어에서 尘氛 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 尘氛 의 정의

먼지 1. 아직도 먼지와 연기로 만들었습니다. 2 먼지의 분위기. 3. 여전히 저속한 모습을 나타 냈습니다.


尘氛 운과 맞는 중국어 단어

凉氛 · 国氛 · 垢氛 · 埃氛 · 寇氛 · 寒氛 · 敌氛 · 昏氛 · 楚氛 · 毒氛 · · 流氛 · 海氛 · 灵氛 · 积氛 · 胡氛 · 谜氛 · 边氛 · 错氛 · 靖氛

尘氛 처럼 시작하는 중국어 단어

尘触 · 尘床 · 尘邓邓 · 尘点 · 尘动 · 尘樊 · 尘凡 · 尘烦 · 尘饭涂羹 · 尘肺 · 尘纷 · 尘封 · 尘伏 · 尘腐 · 尘根 · 尘羹 · 尘羹涂饭 · 尘垢 · 尘垢囊 · 尘垢秕糠

尘氛 처럼 끝나는 중국어 단어

世氛 · 丧氛 · 俗氛 · 凶氛 · 嚣氛 · 塞氛 · 望氛 · 气氛 · 沈氛 · 清氛 · 炎氛 · 烟氛 · 祥氛 · 腥氛 · 逆氛 · 销氛 · 雾氛 · 霜氛 · 香氛 · 魔氛

중국어 사전에서 尘氛 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «尘氛» 번역

번역기

尘氛 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 尘氛25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 尘氛 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «尘氛» 입니다.
zh

중국어

尘氛
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

atmósfera de polvo
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Dust atmosphere
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

धूल माहौल
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

جو الغبار
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

атмосфера пыли
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

poeira atmosfera
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

ডাস্ট বায়ুমণ্ডল
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

atmosphère de poussière
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

suasana debu
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Staubatmosphäre
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

ダスト雰囲気
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

먼지 분위기
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

atmosfer bledug
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

bụi khí
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

டஸ்ட் சூழ்நிலையை
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

धूळ
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Toz atmosfer
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

atmosfera polverosa
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

atmosfera pyłowa
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

атмосфера пилу
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

atmosferă de praf
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

ατμόσφαιρα με σκόνη
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

stof atmosfeer
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

damm atmosfär
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

støv atmosfære
화자 5 x 백만 명

尘氛 의 사용 경향

경향

«尘氛» 의 용어 사용 경향

尘氛 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «尘氛» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

尘氛 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«尘氛» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 尘氛 의 용법을 확인하세요. 尘氛 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
菜根谭大全集(超值金版):
扫事境尘氛,忘心境芥蒂原文能轻富贵,不能轻一轻富贵之心;能重名义,又复重一重名义之念。是事境之尘氛1未扫,而心境之芥蒂2未忘。此处拔除不净,恐石去而草复生矣。注释 1尘氛:灰尘烟雾,俗世的气氛。 2芥蒂:细小的梗塞物,用在这里比喻妨碍人修身正 ...
洪应明, 2014
2
Yao Ying lun shi jue ju liu shi shou zhu - 第 9 页
这高洁的情志,千古之后仍为人叹赏。阮籍"志在刺讥,文多隐避" (吴汝纶《古诗钞》; ) ,他的八十二首《咏怀诗》,都是描写诗人对现实的不满和复杂、苦闷的心情的。正由于诗人有济世之志,又使气命诗,所以作品寄寓琛远,颇富美学力量。游仙诗思绝尘氛游仙诗 ...
姚莹, ‎黄季耕, 1986
3
原始思维与中国文论的诗性智慧 - 第 60 页
投身山水,尘氛退避,无案牍之劳形,无功名之缠身,沈德潜找到了体悟诗文的最佳环境。尘氛退避,也是对中国文论典型语境的经典概括。当然,退避尘氛,未必需要名山胜水。只要心境淡泊,性情雅致,庸常生活中,诗情画意也随在而是。薛雪就是这样一个 ...
吴中胜, 2008
4
全宋词(六)简体版: 宋词二万首
尘氛可笑。久志慕丹台,梦思蓬岛。愿揭英游,细参梨与枣。周弼二郎神西施浣沙磺浪花塑石。贴夜县。欲移还庭。想自菩烘睛。黄墓摊围。人整斜虫照领。 _ 剪断鲸维肖何人续,黑普梦想、秋江风洽。空露溃藻铺,云根苔警,指痕环影。重省。英湖万里。谁闽烟艇 ...
唐圭璋, 2015
5
朱子大传 - 第 334 页
因扣平生怀,未与尘虑氓。归途禾蔽族,晚倘杂蔬苟。笑谓同来人,丑 L 愿天所允。独往会淹留,寒栖甘菌蠢。山阿子墓予,无忧勒回斡。同芦峰对峙的苛丈山,也成了朱蓑同吕祖谦率学侣往游的胜境,朱援 ... 吵然隔尘氛。诸公肯同未。定非俗子群。 中路忘磐折。
束景南, 1992
6
最爱读国学系列:西游记
打破人间蝴蝶梦,休休,涤净尘氛不惹愁。话表三藏师徒,洗污秽之衚衕,上逍遥之道路。光阴迅速,又值炎天。正是:海榴舒锦弹,荷叶绽青盘。两路绿杨藏乳燕,行人避暑扇摇纨。进前行处,忽见有一城池相近。三藏勒马叫:“徒弟们,你看那是什么去处?”行者道:“ ...
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
国学名句故事绘·《菜根谭》名句 - 第 6 页
58 O 时作日之非不可留,留之则根烟复萌,而尘情终累乎理趣;今日之是不可执,执之则渣淳未化,而理趣反转为欲根。... 60 O 拨开世上尘氛,胸中自无火炎冰克;消缺心中鄙音,眼前时有月到风来。
梁嘤之, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
全宋词(一)简体版: 宋词二万首
锁一片莓台、几丛莎草。试把桃源,较量风景是谁好。乘鸾人去已久,只今惟有,鹤飞猿啸。树拥香幢,泉高岐玉佩,疑是群仙重到。尘氛可笑。久志慕丹台,梦思蓬岛,愿把英游,细参梨与枣。韩维西江月席上呈子华早岁相期林下,高年同在尊前。风花绣舞乍晴天。
唐圭璋, 2015
9
全宋词(四)简体版: 宋词二万首
琵琶金凤语,长笛水龙,白头孤负知音。苔墙蓟薛井夜沉沉。无聊成独坐,有恨即沾临江仙,蒙草醉拥驼裘。雪天行计欠人留。严风催酒醒,微雨替梅,洽金淡衬银钩。此恨知得几时休。寒云迷洛浦,残梦绕秦临江仙茶词,龙团共破春温。高标终是绝尘氛。两箱留烛 ...
唐圭璋, 2015
10
西游记/袖珍文库
打破人间蝴蝶梦,休休,涤净尘氛不惹愁。话表三藏师徒洗污秽之胡衕,上逍遥之道路,光阴迅速,又值炎天。正是:海榴舒锦弹,荷叶绽青盘。两路绿杨藏乳燕,行人避暑扇摇纨。进前行处,忽见有一城池相近。三藏勒马叫:“徒弟们,你看那是甚么去处?”行者道:“师父 ...
吴承恩, 1991

«尘氛» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 尘氛 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
壹计画引领新人文家具
壹计画”就此提出“新人文家具”理念,不仅要满足人们的实用之需,更要将现代主义的人文关怀,以简约优雅的方式,渗透到家具设计中,营造脱略尘氛的意境,实现传统 ... «新浪网, 8월 14»
2
甲午战争败于腐
海外尘氛犹未息,诸君莫作等闲看。”甲午后,李鸿章走上了人生的“下坡路”,失去权力,背负骂名,伤怀之情溢于言表。然而讽刺的是,肇使这一切的,恰是他自己在战争 ... «新浪网, 6월 14»
3
日F-15J中距导弹配AESA 对中国优势大
春水. 尘氛未息,铸剑春秋缚苍龙。 往期回顾. 防务短评:中国不可低估日本改型F-15J近战能力 · 防务短评:中国不可低估日本改型F-15J近战能力 · 防务短评:朝鲜落后 ... «凤凰网, 6월 14»
4
80后美女大学生出家住进4200米雪域
她的微博日记一经公布,立刻引起了大量网友的围观,网友们纷纷感慨美女大学生换上僧衣之后的那份迥脱尘氛的从容秀逸,揣测着她所经历的人生故事:“这个决定 ... «中国宁波网, 6월 14»
5
出家的美女大学生(图)
她的微博日记一经公布,网友们纷纷感慨美女大学生换上僧衣之后的那份迥脱尘氛的从容秀逸,揣测着她所经历的人生故事:「这个决定需要多大的勇气啊!你到底经历 ... «加拿大家园网, 4월 14»
6
美女大学生雪域高原出家曾经自虐留伤(组图)
她的微博日记一经公布,立刻引起了大量网友的围观,网友们纷纷感慨美女大学生换上僧衣之后的那份迥脱尘氛的从容秀逸,揣测着她所经历的人生故事:“这个决定 ... «中国经济网, 3월 14»
7
如果甲午再战……
李鸿章去世一百多年了,中国人民经历了抗日战争的胜利,收复了甲午失地,如今可谓国富兵强,然而,海外尘氛是否熄灭了呢?其实,别说海外尘氛,即使中国自身,还 ... «新民周刊, 2월 14»
8
杭州安缦法云古村:凸显文人隐士文化
杭州安缦法云酒店是国际设计大师Jaya的设计作品。它坐落于天竺古村另一侧,北高峰之麓,毗邻灵隐寺和永福寺,遁世恬淡,静绝尘氛。 地址:浙江省杭州市西湖区法 ... «新浪网, 1월 14»
9
李鸿章临终预言抗日战争?诫国人必须“强军”
为何“海外尘氛犹未熄”?因为李鸿章早就看到那新兴的东邻小国的狼子野心,特告诫国人“莫作等闲看”,必须“强军”。果然,在他去世后三十年,日本军国主义的铁蹄就踏 ... «凤凰网, 12월 13»
10
“昙华林”小考
道光三十年(1850),刘溱陪同乃祖前往昙花林游览,离寺庙半里地就“微闻斋鱼发响,铜乌啸风”,只觉得“尘氛顿释,道味默生”。进去以后,住持僧献茶招待。寺内环境 ... «www.qstheory.cn, 11월 13»
참조
« EDUCALINGO. 尘氛 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/chen-fen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO