중국어 사전에서 "吃醋" 뜻

중국어 에서 吃醋 의 발음

吃	醋
chī	cù

중국어에서 吃醋 의 뜻은 무엇인가요?

질투

妒忌

질투는 인간과 사람 사이의 관계의 징후입니다. 분노와 즐거움을 다른 사람의 이익을 알고 있기 때문에, 자신을 가지고 싶어하고, 따라서 감정과 심리적 상태를 생성합니다. 일반 사람들은 불편 함의 맛을 느끼고, 진지한 것은 증오 감정을 일으킨다. 질투심 많은 사람들은 대개 강한 공격과 반 사회적인 성향을 띠고 사실을 왜곡하여 자신의 유리한 조건으로 이끌어 줄뿐만 아니라 폭력과 희생자에 대한 집단 괴롭힘에 종종 개입하여 악역 역할을하는 문학 작품에 자주 등장합니다 많은 철학자들은 질투의 길을 바꾸기 위해 여러 가지 방법을 연구했습니다. ...

妒忌是一种人与人关系性的体现；是人情感的表现。由於怨恨且察覺他人享有之利益，並欲將其占為己有，因而產生的一種情感與心理狀態。一般让人感受到的是难受的滋味，严重的会产生恨的情感。 忌妒心重的人通常具有比較強的攻擊性以及反社會的傾向，會去扭曲事實導向對自己有利的條件，也比較會參與暴力事件與欺凌變成加害者，因此常常出現在文學作品中的反派角色的人格身上，許多哲學家曾研究不同的方式轉念改變忌妒心態的方法。...

중국어 사전에서 吃醋 의 정의

질투적인 은유 질투와 다른 불만. 더 많은 것은 남자와 여자의 관계를 가리 킵니다 : 그의 아내는 질투심 많고, 마음이 열려 질투합니다.

吃醋 比喻产生嫉妒等不悦情绪。多指男女关系方面：他的妻子要吃醋了｜心胸开阔，哪会吃醋。

吃醋 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 吃醋 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 吃醋 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «吃醋» 입니다.

• 중국어: 吃醋
• 중국어 - 스페인어 번역기: celos
• 중국어 - 영어 번역기: Jealousy
• 중국어 - 힌디어 번역기: डाह
• 중국어 - 아랍어 번역기: غيرة
• 중국어 - 러시아어 번역기: ревность
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: ciúme
• 중국어 - 벵골어 번역기: সন্দেহ
• 중국어 - 프랑스어 번역기: jalousie
• 중국어 - 말레이어 번역기: Jealousy
• 중국어 - 독일어 번역기: Eifersucht
• 중국어 - 일본어 번역기: ねたみ
• 중국어 - 한국어 번역기: 질투
• 중국어 - 자바어 번역기: butarepan
• 중국어 - 베트남어 번역기: lòng ghen tị
• 중국어 - 타밀어 번역기: பொறாமை
• 중국어 - 마라티어 번역기: मत्सर
• 중국어 - 터키어 번역기: kıskançlık
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: gelosia
• 중국어 - 폴란드어 번역기: zazdrość
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: ревнощі
• 중국어 - 루마니아어 번역기: gelozie
• 중국어 - 그리스어 번역기: ζήλια
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: jaloesie
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: svartsjuka
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: sjalusi

«吃醋» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 吃醋 의 용법을 확인하세요. 吃醋 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

吃醋

本书详细介绍了醋的成分与药效、醋的美容功能、醋的种类、醋的各种摄取法等。

李常传, 2007

家庭和睦心理学:

第十四节学会克服随意的吃醋现象吃醋指夫妻或者情侣间因对方同其他人异常的男女关系而引起的妒忌、争吵等。心理学认为,夫妻之间偶尔表现出淡淡的醋意是爱情至深的表现之一,但物极必反,如果配偶中的一方整日醋味熏天,将会令对方难以忍受。

宋心田, 2014

做自己的心理咨询师:

最后女主人公去了富豪的游艇......其实,他们只是在那里举行了一场通宵舞会,其他的什么也没有发生。但在这一夜之后,夫妻二人无论如何也找不回原来恩爱的感觉,取而代之的是不停的争吵。最后两人分手了,那100万也没有了用处。女人比男人爱“吃醋”, ...

常晓玲, 2015

营造和谐家庭:

面对爱吃“醋”的妻子爱“吃醋”的妻子,在我们周围,并不少见。有的妻子见丈夫和女性交谈亲热,心中马上酸溜溜的;见到丈夫同女性接触多些,便顿起疑心,怀疑丈夫与人家有私情;见到女同志来家找丈夫,便满心不髙兴,向人家摔脸子;有的妻子甚至向丈夫下 ...

少林木子, ‎晓玲, 2015

恋爱诡计:

而男人如果将前女友视为朋友,那么就证明这样的男人值得你的关注,他们没有过激的行径,拿得起放得下,对感情对人都是和平共处的,那么你就放心地和他结婚吧!你们会幸福的。吃闲醋的女人惹人厌“吃醋”是一种正常的心理反应,它是用来表达爱和关心 ...

凌洛妍, 2014

会撒娇的女人最好命大全集:

女人吃醋的时候,心里必然是酸酸的,涩涩的。这酸涩里面,有一丝妒忌、有一丝苦楚、有一丝怅然、有一丝埋怨,更多的是爱。所以撒娇的时候加点醋,会有意想不到的效果。爱吃醋的女人一般比较温柔、敏感、细腻。这样的女人容易受伤,在她们的内心深处都 ...

魏凤莲 陈旭, 2014

聰明人都在用的攻心術 婚姻家庭篇（上）: - 第 92 页

嫉妒與吃醋是分不開的,吃醋是一定程度上的嫉妒心理。吃醋到了一定限度就成了嫉妒;嫉妒是一種非健康的心理。因此,在戀愛中,首先要掌握好吃醋的尺度。吃醋對愛情可以起到一定的積極作用。首先,吃醋在某種程度上是愛的體現。沒有愛也就沒有嫉妒, ...

博學出版社, ‎周成功, 2014

心理学与你的生活：各种生活困惑的心理应对策略:

说起嫉妒,不得不先说一下吃醋,因为两者是分不开的。吃醋是一定程度上的嫉妒心理。吃醋到了一定限度就成了嫉妒;嫉妒是一种不健康的心理。因此,在恋爱中,首先要掌握好吃醋的尺度。某种程度上说,吃醋对爱情可以起到一定的积极作用。首先,吃醋在 ...

牧之 张震, 2014

中国地理博览2:

山西人为什么爱吃醋有一则笑话说:“山西老乡爱吃醋,交枪不交醋葫芦”,几乎家喻户晓。据传1930 年“阎冯倒蒋”时,阎锡山率领的晋军被蒋介石的队伍包围在一座山上,当时正是夏天,口渴难忍,可是晋军被围了三天三夜,却平安无事。原来晋军每人腰问都悬 ...

陈晓丹, 2013

性，年需求量365次？: 單身、熱戀、已婚都該看的感情故事 - 第 266 页

現,想與自己分享愛人的感情時,除非你們不相愛了,否則,丈夫就會表現出明顯的吃醋跡象。吃醋不僅是年輕男女的專利,即便中年、老年夫婦中也存在吃醋的現象。吃醋是愛的刺激物,適宜一些,可使愛情昇華,增添家庭溫馨。但吃醋必須要有適當的理由,無端 ...

坐聽濤水, 2015

«吃醋» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 吃醋 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

45岁林依轮公开晒“儿媳” 网友吃醋(图)

其他网友则“羡慕嫉妒恨”的在林依轮微博下大呼“吃醋”，将这几位P图“儿媳妇”逗趣称为“林依轮儿媳全国七强”。 网友PS结婚照. 与“儿媳妇们”打成一片的林依轮，深受 ... «凤凰网, 9월 15»

森蝶睡前嘴对嘴亲吻叶一茜田亮吃醋自己没份(图)

人民网9月6日报道5日晚，田亮更新微博，晒出森蝶和妈妈亲吻的照片，并吃醋地写道：“以前每晚睡觉前，抱着爸爸妈妈各亲一遍，现在长大了，抱着妈妈亲两遍，没爸爸 ... «凤凰网, 9월 15»

贝嫂晒小贝与女儿背影照网友：我吃醋了

照片中，小贝和小七亲密地靠在一起，有网友调侃“V妈，老实说，你吃醋没”。 据新浪娱乐报道， 8月24日晚，有网友晒出贝嫂维多利亚的Ins截图，贝嫂晒出小贝与小七的 ... «新华网, 8월 15»

丈夫饮料全部倒给女儿妻子吃醋怒骂丈夫

目击民众拍下影片发上网，直说这位妈妈“您跟女儿吃醋也吃太大了吧”；而面店表示，夫妻吵架是家务事，如果没有影响其他客人，他们不会多说话。 一对夫妻到面店 ... «成都全搜索新闻, 8월 15»

夏天吃醋好处多正确选购有妙招

在夏天，我们的日常饮食中可以多添加一些食醋这种调味品。因为，在夏天吃醋具有你意想不到的好处哦。今天，就来为大家总结一下夏天吃醋的好处都有哪些，以及要 ... «familydoctor.com.cn, 8월 15»

不满妻子与人跳舞吃醋丈夫错打旁人

京华时报讯（记者裴晓兰）妻子与一名男子经常打电话并跳舞，丈夫张某吃醋要求妻子到广场指认，不料却打错了人。近日，伤者向密云法院起诉，要求张某赔偿1.6万元 ... «京华网, 7월 15»

周捷微博晒与爱犬合照网友:邹凯不吃醋吗?(图)

... 张自拍照，照片中她披散着头发，一只可爱的小狗亲吻她的脸。 周捷在微博中写道：“晚安。”网友纷纷回应“晚安”、“好萌”、“萌萌哒”，更有人调侃道：“邹凯不会吃醋吗？” ... «中国新闻网, 7월 15»

吴京不惧谢楠吃醋欲与范文芳上“寒玉床”(图)

我要跟姑姑上寒玉床~~”说罢冲向范文芳，似乎完全不担心驻守在家的谢楠生气吃醋。两人同时站在五十公分宽的木板上十分惊险，吴京拉扯住范文芳双手试图让她 ... «凤凰网, 7월 15»

angelababy微博截图

照片中，angelababy怀抱爱猫，开心送吻，猫咪表情十分逗趣。网友看到照片后纷纷留言，“人家一脸的不情愿”、“放开那只猫，晓明会吃醋”、“肯定是小明拍的”、“我想当 ... «中国新闻网, 7월 15»

李晨晒与陈赫亲密床照范冰冰“吃醋”质问

人民网北京6月27日电 近日，一张李晨和陈赫的“床照”曝光，两人戴着眼罩躺在床上，似乎睡得十分香甜。范冰冰转发该照片，“吃醋”质问男友李晨：“what are you 弄啥 ... «人民网, 6월 15»