중국어 사전에서 "齿冷" 뜻

중국어 에서 齿冷 의 발음

齿	冷
chǐ	lěng

중국어에서 齿冷 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 齿冷 의 정의

건방진 웃음, 입으로 웃음, 시간이 지남에, 치아 감기 것입니다 : 사람들이 차가운 치아 | 치아 감기 이후이 문제를 언급.

齿冷 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 齿冷 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 齿冷 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «齿冷» 입니다.

• 중국어: 齿冷
• 중국어 - 스페인어 번역기: Ríete smb . despreciar
• 중국어 - 영어 번역기: Laugh smb. To scorn
• 중국어 - 힌디어 번역기: एसएमबी हँसो। घृणा
• 중국어 - 아랍어 번역기: تضحك الشركات الصغيرة والمتوسطة . الازدراء ل
• 중국어 - 러시아어 번역기: Смейтесь л. с презрением
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: rir SMB. desprezar
• 중국어 - 벵골어 번역기: SMB হাসতে। গুরুত্বপূর্ণ নও
• 중국어 - 프랑스어 번역기: rire smb . mépriser
• 중국어 - 말레이어 번역기: Ketawa smb. Untuk cemuhan
• 중국어 - 독일어 번역기: lachen smb . , um zu verachten
• 중국어 - 일본어 번역기: SMBを笑い。軽蔑するには
• 중국어 - 한국어 번역기: SMB 를 웃음 . 경멸 하기
• 중국어 - 자바어 번역기: Ngguyu SMB. Kanggo Yésus
• 중국어 - 베트남어 번역기: cười smb . Để khinh miệt
• 중국어 - 타밀어 번역기: பற்கள் குளிர்
• 중국어 - 마라티어 번역기: SMB हसतात. लेखून
• 중국어 - 터키어 번역기: Diş soğuk
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: ridere smb . Per disprezzare
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Śmiej się komuś . Aby gardzić
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: смійтеся л . З презирством
• 중국어 - 루마니아어 번역기: râzi cineva . în batjocură
• 중국어 - 그리스어 번역기: Γέλιο SMB . Για να περιφρονούν
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: lag SMB . uitgelag
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: skratta smb . förakta
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: ler smb . For å forakte

«齿冷» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 齿冷 의 용법을 확인하세요. 齿冷 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

中国典故 - 第 1 卷 - 第 184 页

宋明帝临死时,嘱托他辅佐幼主。明帝一死,他却出卖刘宋王朝,帮助萧道成篡立南齐皇朝。萧道成封他为南康郡公加尚书令。人民耻笑褚渊卖主求荣的卑劣行为,有"人笑猪公,至今齿冷"的说法。齿冷,指耻笑不止,牙齿一直露着,以至于冷。见《南齐书,乐颐传》。

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

94～101年國文指考．學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:

( 2 )齒:白齒、啟齒、涅齒、恆齒、切齒拍心、何足掛齒、共為臂齒、令人齒冷、令人不齒、伶牙例齒、齡年稚齒、拍膚切齒、明瞬的齒、沒齒不忘、馬齒徒長、不足掛齒、不好啟齒偃齒露。. ( A )「樁萱並茂」:香樁和萱草都長得很茂盛。比喻父母都健在。( B )「無杰所 ...

謝純靜, 2013

分类汉语成语大词典: - 第 1244 页

麒麟的角,凤凰的嘴.比喻珍贵难得的东西.汉,东方朔《海内十洲记》: "洲 1 多凤麟, ... ...亦多仙家。煮凤喙及麟角,合煎作膏,名为续弦胶,或名连金泥. "唐,杜甫《病后遇王倚饮赠歌》: "鹏角凤觜世莫识.煎胶续弦奇自见. "【令人齿冷】化 8 0111 1*18 齿冷:耻笑。

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

詳註聊齋志異（上）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 149 页

... 國宇」 o [ 4 ]匪人:品行不端的人。狹邪游:姆票妓。[ 5 ]床頭金盡:唐張籍《行路難》詩:「君不見床頭黃金盡,壯士無顏色。」[ 6 ]姊妹行(音杭) :姊妹們。妓女間的互稱。齒冷:嘲笑。因笑必開口,笑久則齒冷。 L /」度倉 J 仍已並詩.

蒲松齡, 2015

错别字辨析字典 - 第 717 页

四[齿冷]耻笑。因笑要张口,牙齿会感到寒冷:令人齿冷。园[挂齿]谈到,提及。多用否定式,何足挂齿。因[不齿]齿有并列义,引申为论到、提及。"不齿" ,不与之同列,不愿意提到。表示鄙视:人所不齿。齿讹龋龄 lochen 才丐(文)小孩乳牙脱落长出恒牙的过程。

苏培成, 2000

唐人小說校釋: - 第 1 卷

能紐父志,宏撫西域諸雜種以減弱陶攸之劣。范忠賀之曰「乃克負荷」。此處蓋以為其善於調停也。逢丑父,春秋時,齊頃公之車右。左傳成公二年,鞍之戰,能免頃公於難.。逢丑父夕其事雖與|||牛無闆,然「丑」於十二臥局牛,故舉之以為祖先。齒冷,謂不足稱也。

王夢鷗, 1983

民间俗语 - 第 90 页

古书中常有"齿冷"一词,也与"笑"、"牙"直接有关。"齿冷"原本"牙齿受凉"的意思,可是后来就变为"耻笑"的代称了。因为要笑就必须张口,口张的久了,牙齿就有冷的感觉,所以"令人齿冷"也就是令人耻笑。这里也有个典故:我国南北朝时有个人叫堵渊,河南禹县 ...

杨明扬, 1997

中國古典小說研究專集 - 第 2 卷 - 第 54 页

令兄令弟,猶言諸位耸兄尊弟。爲其巡揖列座之辭。七上參列宿,此以蜎爲胃。史記天官貌。此言剌蜎渾身張刺之狀。 5 「立」當作「笠」。蔵瓠者躱藏於瓠中,蔵笠者躱藏於笠下。觀後文可今齒冷。」謂其不足稱述也。

靜宜文理學院(台中市, 台灣). 中國古典小說研究中心, 1979

六十种曲评注 - 第 5 卷 - 第 727 页

崔割王腴,李攘崔有,俱堪齿冷。遇五识。清梦凤楼校订本《跋》全文:焦理堂《剧说》谓:李日华改实甫北曲为南曲,所谓《南西厢》,今梨园演唱者是也。闵遇五据梁伯龙说,以为本崔时佩笔, "李攘崔有,崔割王腴,俱堪齿冷"云云。今读其曲词, ―沿王、关之旧,甚至直 ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

中华典故 - 第 2 卷

人咲( " ( ^ )褚公,至今齿冷。"孝嗣心甚纳之。[释意]南北朝时期,有一个人叫乐颐,字文德。他为人和气,对父母极其孝顺。父亲在异地死去,他并不知晓。但突然思父心切,前去探望,在路上听到父亲亡故的消息。乐颐号啕大哭数日,不吃不喝。又有一次,他病得很 ...

林之满, ‎于永玉, 2002

«齿冷» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 齿冷 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

孙世林暴力踢人处罚惹争议吐口水细节画面曝光令人齿冷!

令人齿冷的不是他踢伤吴曦这一点，而是他事后摆出一副我是流氓我怕谁的嚣张气焰，让不少球迷们窝火!一周前，郜林在辽宁. \. 孙世林暴力踢人处罚惹争议吐口水 ... «青春娱乐网, 7월 15»

一句“总理辛苦了”引发的攻击

最令人齿冷的言论来自个别学富五车的学者，他们甚至声称：我是纳税人，就应该等着总理率领官员去救援，不应该对风雨中的总理点赞，自己对遇险同胞袖手旁观是 ... «新浪网, 6월 15»

伊能静官方声明：不惧恶意诽谤维权到底

更令人齿冷的是，他们一旦面对律师函便立即变化队伍，以伊能静的立场重写文字。敢做不敢当，太监式地变化嘴脸，只选对自己有利的立场，表面善意，借正义道德来 ... «国际在线, 4월 15»

台报：空难面前不应有意识形态指责

台湾《中国时报》6日发表专栏作家洛杉基的评论说，每到社会发生重大灾难，最让人痛心与齿冷的，就是总有一群人罔顾人性，不忘借机对政敌进行政治斗争，或是对 ... «搜狐, 2월 15»

中国科学报：“封校无比正确”令人齿冷

1月5日，西北大学现代学院在院网站最醒目处，挂出一篇题为《上海节日踩踏惨剧不幸证明我院对节日管理无比正确》的文章，再次将自己推到了舆论的风口浪尖。 «科学时报, 1월 15»

360被疑“传播病毒” 周鸿祎回应：令人齿冷

对此，360公司负责人周鸿祎表示，此举“令人齿冷”。 南都讯记者张少杰近日，三网民因为制作苹果系统的病毒被抓。这个普通事件，因为传播病毒的论坛，与杀毒软件 ... «新浪网, 11월 14»

风吹外墙掉敷衍岂能了

敷衍塞责之意昭然，其安全意识之淡薄，更令人齿冷。 我们不禁要问：如果有更大的风呢？如果这栋楼遭遇的是火灾甚至地震，还能像这次一样有惊无险吗？此外，楼 ... «人民网, 10월 14»

严建飞：高速赶临盆孕妇下车，司机当被追责

而客车司机三更半夜赶临盆孕妇下车的行径，则令人齿冷。让人齿冷的，还有满车竟无一人劝阻赶人。也正因这悲情与无情的交叠，此事引发强烈反响。 依照《道路交通 ... «搜狐, 8월 14»

大公报：“黑金”议员敢传召“金主”黎智英吗？

如此“政治黑金” 黑吃黑，丑闻之中有丑闻，实在令人齿冷及愤慨。 立法会“工党” 议员李卓人昨日被揭发，去年十月“苹果日报” 黎智英捐款一百五十万元给“工党” ，李竟 ... «大公网, 7월 14»

内地生香港求学死亡遭千人"顶赞" 被诬"蝗虫"

真是令人齿冷啊！这还是人话吗？这已同香港的文明礼仪和包容多元文化格格不入。说这些风凉话的人，已丧失起码的人格自尊和道德底线，已失去为人之本的善心 ... «网易, 10월 13»