중국어 사전에서 "初版" 뜻

중국어 에서 初版 의 발음

初	版
chū	bǎn

중국어에서 初版 의 뜻은 무엇인가요?

초판

初版

인쇄 업계라는 용어의 첫 번째 판은 인쇄물 (예 : 서적)의 첫 번째 버전을 의미합니다. 원본 인쇄물은 "브러쉬의 초판"이라고도합니다. 인쇄 된 내용이 변경되어 인쇄되지 않으면 "첫 번째 버전의 두 번째 브러시"와 같은 재 인쇄 시간에 대해 "첫 번째 버전의 첫 번째 버전"또는 "버전의 첫 번째 버전"이라고합니다. 그러나 초기 인쇄 기술은 인쇄 영역이 마모되고 솜털 모양의 문제가 생길 수 있기 때문에 책 뒤의 더 많은 붓이 부족합니다. 이러한 문제 중 일부는 오타, 누락 된 단어 또는 원저자가 요청한 것과 같이 초판의 오류로 인해 증쇄 될 때 수정됩니다. 그래서 이러한 제한된 제품 대신 때때로 책을 열광하는 사람들이 모으기 위해 경쟁 한 초판 도서는 결함이있었습니다. ...

初版（First edition） ，印刷業的術語，泛指印刷物（例如書籍）的第一個版本。最初的印刷物又稱為「初版一刷」。如果印刷內容未改，而之後再付印的話，則稱為「初版第○刷」或「第1版第○刷」，○為重印次數，例如「第1版第2刷」。但是早期的印刷技術欠佳，多刷後的書籍，可能因為印刷版面耗損，而產生模糊的問題。 由於初版有時會發生錯誤，例如錯字、漏字、或原作者要求修訂過的內容，因此再版時會修正這些問題。因此這些有瑕疵的初版書籍，有時反而會成限量品，而導致該領域的書籍愛好者爭相收集。...

중국어 사전에서 初版 의 정의

초판은이 책의 초판입니다.

初版 谓图书的第一版。

初版 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 初版 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 初版 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «初版» 입니다.

• 중국어: 初版
• 중국어 - 스페인어 번역기: Primera edición
• 중국어 - 영어 번역기: First edition
• 중국어 - 힌디어 번역기: प्रथम संस्करण
• 중국어 - 아랍어 번역기: الطبعة الأولى
• 중국어 - 러시아어 번역기: Первое издание
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: primeira edição
• 중국어 - 벵골어 번역기: প্রথম সংস্করণ
• 중국어 - 프랑스어 번역기: première édition
• 중국어 - 말레이어 번역기: edisi pertama
• 중국어 - 독일어 번역기: erste Ausgabe
• 중국어 - 일본어 번역기: 第一版
• 중국어 - 한국어 번역기: 초판
• 중국어 - 자바어 번역기: edition pisanan
• 중국어 - 베트남어 번역기: ấn bản đầu tiên
• 중국어 - 타밀어 번역기: முதல் பதிப்பு
• 중국어 - 마라티어 번역기: प्रथम संस्करण
• 중국어 - 터키어 번역기: İlk basım
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: prima edizione
• 중국어 - 폴란드어 번역기: pierwsza edycja
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: перше видання
• 중국어 - 루마니아어 번역기: prima ediție
• 중국어 - 그리스어 번역기: πρώτη έκδοση
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: eerste uitgawe
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: första upplagan
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: første utgave

«初版» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 初版 의 용법을 확인하세요. 初版 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

大陸"十七年文學"初版本(一九四九-一九六六)

本書系一九四九年至一九六六年大陸「十七年文學」初版本史話。收入的作品絕大部分?大陸當代知名作者的第一本書，包括小說、散文、詩歌、兒童文學等。這些名著和其他作品在 ...

李傳新, 2012

絕版詩話: 談「民國時期」初版詩集

二十世紀美國大詩人輩出，惠特曼（Walt Whitman）、龐德（Ezra Pound）、艾略特（T.S. Eliot）、佛洛斯特（Robert Frost）等知名詩人奠定了美國詩壇的獨特個性。 ...

張建智, 2012

狂密與真密 第一輯:

(尼梅巴德欽黑嘻嘎著,法護譯,南天書局 19977 初版) 52 、現觀莊嚴論《略釋》(法尊法師譯,老古文化公司 19903 再版) 53 、現觀莊嚴論《初探》(陳玉蛟著,東初出版社 19922 初版二刷) 54 、現觀莊嚴論《略釋及科判表》(法尊法師譯,密乘出版社 19871 .初版) ...

平實導師, 2002

論莫言小說 (1983-1999) 的幾個母題和敘述意識 - 第 192 页

192 的幾個母題和敘述意識施淑 1997 《兩岸文學論集》,台北:新地出版社,初版。洪子誠 1997b 《中國當代文學概說》,香港:青文書屋,初版。――― 1994 《中國當代新詩史》,與劉登翰合著,北京:人民文學出版社,初版二刷。洪子誠編 1995 《中國當代文學史料 ...

謝靜國, 2006

文化產業的行銷與管理: 文化創意產業導讀書(初版2刷)

這是一本文化創意產業導讀書 更是從是文化規劃、行銷相關人員的指導書 從理論基礎與實用取向兼容 讓你完完整整讀懂文化創意的精髓 ...

李錫東, 2013

《女神》及佚诗: 初版本

本书是一本中国当代诗歌作品集。主要内容包括:女神之再生;凤凰涅槃;天狗;心灯;炉中煤;无烟煤;日出;立在地球边上放号;三个泛神论者;点火光中;登临;我是个偶像崇拜者;太阳礼赞 ...

郭沫若, 2008

五四時期的翻譯文學 - 第 233 页

版,收 10 篇;徐調孚譯《母親的故事》,開明書店 1930 年 8 月初版收 8 篇;徐培仁譯《安徒生童話全集》(1、2、3 卷),上海兒童書局 1930 年 9 月、1931 年 7 月、1931 年 10 月初版,分別收 6、6、9 篇;趙景深譯《柳下》,開明書店 1931 年 8 月初版,收 9 篇;顧均正 ...

張中良, 2005

天外歌聲哼出的淚滴: 陶然中短篇小說選 - 第 395 页

《追尋》,長篇小說,香港上海書局,一九七九年五月初版;北京中國友誼出版公司,一九八四年九月初版;北京群眾出版社,一九九 0 年八月初版。《強者的力量》,小說散文集,香港文學研究個,一九七九年六月初版。《香港內外》,小說散文集一個建人民出版社,一九八 ...

涂陶然, 2012

1+1变装王子之火线旅程/初版/贰/时空奇缘系列: 初版

一位个子高挑,身穿短裙的女生坐在路边的长椅上等人,要等的人还没有来,她已然引起周围人的关注。“你们看!那是哪个学校的?”......

可可娜, 2006

«初版» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 初版 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

16件莫扎特珍品首次亮相中国(图)

中新网珠海9月20日电(邓媛雯陈彦儒)莫扎特作品初版本、其父编写教材初版本、其手稿复制品……16件莫扎特珍品首次亮相中国。20日下午，由第一届珠海莫扎特 ... «凤凰网, 9월 15»

日本紀伊國屋對抗亞馬遜買斷村上春樹新書初版9萬冊

中時報導，對抗網路書店崛起，日本作家村上春樹10日上市的最新散文集《職業小說家》初版10萬冊，大型連鎖書店「紀伊國屋」一口氣買斷9萬冊，其中3至4萬冊在 ... «The News Lens 關鍵評論網, 9월 15»

2014年全国新闻出版业基本情况

书籍355611种（初版221470种，重版、重印134141种），总印数46.55亿册（张），总印张428.87亿印张，折合用纸量100.78万吨，定价总金额989.38亿元。与上年相比， ... «新华网, 9월 15»

1938年版《中国全面抗战大事记》现身封面题签作者李宗仁（图）

江西省吉安市吉州区档案馆了解到，该档案馆近日在整理馆藏民国图书资料时，发现1938年7月15日初版的《中国全面抗战大事记》。该书的封面题签作者是李宗仁， ... «中国新闻网, 8월 15»

《神奇4侠》初版剧本曝光行星吞噬者抢戏

《神奇4侠》初版剧本曝光行星吞噬者抢戏. 2015年08月20日15:20 新浪娱乐 微博. 微博 微信 空间 分享 添加喜爱. 新浪扶翼行业专区. 《神奇四侠2015》口碑一塌糊涂。 «新浪网, 8월 15»

澳大利亚：初版MH370残骸漂流模型图误导搜索团队

但报道同时指出，澳大利亚运输安全部表示，虽然初版模型图有误，但未影响海面搜索行动的进程。 该部门在声明中称，该模型图主要是帮助搜索组织了解随着事件 ... «中国新闻网, 8월 15»

《街霸5》销售模式确认初版将包含16名角色

根据索尼官方Blog的最新消息，《街头霸王5》的销售模式已经确认，本作将只有一个版本，后续DLC均可免费获得，这一次大概不用再害怕卡普空无限推出各种超级 ... «cnBeta, 7월 15»

老舍重庆写长诗《剑北篇》 初版书见证抗战艰苦岁月

而在北碚四世同堂纪念馆中，就陈列着一本《剑北篇》的初版书。这本薄薄的小书，凝聚了老舍在抗战时期寓居北碚创作的许多心血，而它来到四世同堂纪念馆的过程，也 ... «新华网重庆频道, 6월 15»

初版《哈比人歷險記》拍賣660萬成交

《哈比人歷險記》原是托爾金寫給兒女閱讀的小說，友人建議他找書商將小說出版。這本書於1937年問世，初版印刷的1500本上市後立即銷售一空。（國際中心／綜合外電 ... «蘋果日報, 6월 15»

初版灭霸演员加盟《美队3》 乔什布洛林版将成《复联3》终极BOSS

曾在《复仇者联盟》彩蛋中扮演灭霸的Damion Poitier后被乔什·布洛林替换，如今前者加盟《美队3》扮演小角色，接下来漫威宇宙的灭霸都由布洛林担当。 时光网讯还 ... «Mtime时光网, 5월 15»